Nadaman Menawarkan Dua Set Bento Hari Penghormatan untuk Lansia — "Keiju" Beku untuk Orang Terkasih yang Jauh dan "Kotobuki no Zen" yang Meriah

Diterbitkan: 18 Agustus 2026
Nadaman Menawarkan Dua Set Bento Hari Penghormatan untuk Lansia — "Keiju" Beku untuk Orang Terkasih yang Jauh dan "Kotobuki no Zen" yang Meriah

Nadaman Co., Ltd. (berkantor pusat di Chiyoda, Tokyo; Presiden Kazuki Muroya) menawarkan dua bento untuk Hari Penghormatan untuk Lansia. "Keiju" khusus pengiriman tersedia melalui toko daring Nadaman, sementara "Kotobuki no Zen" dijual di gerai-gerai Nadaman dan melalui situs pesanan pos "Obento Haitatsu." Keduanya merupakan bento bergaya Jepang yang dimaksudkan untuk menambah sentuhan meriah pada perayaan umur panjang keluarga di rumah, menjadikannya hadiah yang pas bagi orang terkasih sebagai tanda syukur sehari-hari.

Toko Daring (Khusus Pengiriman) — Bento Hari Penghormatan untuk Lansia "Keiju"

Bento hadiah "Keiju" tersedia untuk reservasi dari toko daring Nadaman (khusus pengiriman), dengan reservasi yang telah dibuka sejak akhir Juli.

Jajaran menunya mencakup hidangan favorit yang telah lama disukai seperti ikan flounder panggang dalam miso Saikyo dan ayam dalam miso, bersama dengan nasi matsutake harum yang kembali hadir setiap tahun karena tingginya permintaan. Tahun ini menambahkan steik hamburger ayam buatan tangan yang lembut dan berair, ditambah hidangan talas, yuba, dan terong yang direbus dengan saus jahe. Karena bento dikirim dalam keadaan beku, bento ini dapat dinikmati kapan saja hanya dengan pemanasan cepat di dalam microwave. Karena tidak diperlukan api terbuka untuk menyiapkannya, bento ini menjadi hadiah yang aman dan praktis untuk kerabat lansia yang tinggal sendirian atau orang terkasih yang tinggal jauh, membawa harapan agar mereka selalu sehat.

Isi bento Keiju

Kemasan bento Keiju

Penjualan Waktu Terbatas — Hari Penghormatan untuk Lansia "Kotobuki no Zen"

"Kotobuki no Zen" akan dijual selama empat hari, mulai 18 September (Jumat) hingga 21 September (Senin, hari libur), di seluruh 44 lokasi gerai Nadaman secara nasional dan melalui situs pesanan pos "Obento Haitatsu."

Di samping hidangan favorit yang telah lama disukai seperti sukiyaki daging sapi dalam saus manis-gurih khas dan sayuran yang direbus dengan dashi, set tahun ini menambahkan dua jenis nasi: chirashizushi yang penuh warna dan nasi matsutake musim gugur. Agar tamu yang lebih tua dapat menikmati berbagai rasa dalam porsi sederhana hingga suapan terakhir, kedua hidangan nasi tersebut disajikan bersama dalam porsi kecil 130g. Ikan herring panggang yuzu yang harum dan menyegarkan melengkapi set ini dengan perpaduan rasa yang seimbang dari gunung dan laut, serta puding matcha dengan kacang merah menutup santapan sebagai hidangan penutup yang sangat digemari. Ini adalah bento meriah yang dirancang untuk menghadirkan warna ke meja makan untuk perayaan Hari Penghormatan untuk Lansia.

Isi bento Kotobuki no Zen

Kemasan bento Kotobuki no Zen

Gambaran Produk

① Bento Hari Penghormatan untuk Lansia "Keiju" (Toko Daring, Khusus Pengiriman)

Harga: 1 kotak: ¥4.860 (termasuk pajak) + ¥715 ongkos kirim; 2 kotak: ¥9.720 (termasuk pajak, termasuk ongkos kirim) — ongkos kirim disertakan untuk pesanan 2 kotak atau lebih

Tempat membeli: Toko Daring Nadaman (https://www.nadaman.co.jp/pages/keirou_keiju)

Area pengiriman: Seluruh nasional, tidak termasuk Okinawa dan pulau-pulau terpencil

Metode pengiriman: Kurir dingin/beku Yamato Transport

Reservasi: Sekarang dibuka hingga 10 September 2026 (Kamis) — pilih tanggal pengiriman 20 September (Minggu) atau 21 September (Senin, hari libur)

Ukuran: Sekitar 17,5 cm x 17,5 cm x 5,0 cm tinggi (dimensi luar, satu tingkat)

Menu: Ikan flounder panggang dalam miso Saikyo, shiba-ni udang, ayam dalam miso, telur dadar gulung tebal, kroket mentega labu, shinjo ubi gunung dan rumput laut aosa, bakso udang, tahu bakso ikan putih, shinjo rasa kepiting yang direbus dalam kaldu, jamur shiitake rebus, buncis, talas, yuba, terong dan saus jahe, steik hamburger ayam buatan tangan, kentang goreng, bawang bombay, brokoli, paprika merah, nasi matsutake

Isi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

② Hari Penghormatan untuk Lansia "Kotobuki no Zen"

Harga: ¥3.240 (termasuk pajak)

Tempat membeli: Lokasi gerai Nadaman secara nasional dan situs pesanan pos "Obento Haitatsu" (https://www.nadaman.co.jp/catering/) — pesanan pos hanya tersedia di area Tokyo raya

Periode penjualan: 18 September (Jumat) hingga 21 September 2026 (Senin, hari libur)

Ukuran: Sekitar 12,5 cm x 24,2 cm x 5,7 cm tinggi (dimensi luar, satu tingkat)

Menu: Ikan herring panggang yuzu, telur dadar gulung tebal, konjac rebus, daikon acar cuka manis, sukiyaki daging sapi, bawang bombay, paprika merah, shinjo ubi gunung dan rumput laut aosa, tsukune ayam panggang, kue ikan panggang, namasu perayaan merah-putih, daging kepiting, yuba rebus, tahu goreng isi daging, wortel, buncis, chirashizushi dengan nasi sushi wijen putih, udang, kue ikan rasa kepiting, jamur shiitake rebus, akar teratai cuka, telur suwir, nasi matsutake, puding matcha, kacang merah

Isi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.