เทศกาลภาพถ่ายนานาชาติ Asama International Photo Festival 2026: PHOTO MIYOTA เตรียมจัดงานที่เมืองมิโยตะ จังหวัดนากาโนะ

เทศกาลภาพถ่ายนานาชาติ Asama International Photo Festival ครั้งที่ 7 หรือ PHOTO MIYOTA มีกำหนดจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม (วันเสาร์) ถึง 27 กันยายน (วันอาทิตย์) ปี 2026 งานนี้จัดขึ้นที่ MMoP (Mop) ศูนย์รวมทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ภาพถ่ายมิโยตะ โดยเทศกาลนี้เฉลิมฉลองศิลปะการถ่ายภาพท่ามกลางทัศนียภาพอันงดงามของเมืองมิโยตะ จังหวัดนากาโนะ ซึ่งเป็นชุมชนบนพื้นที่สูงที่กำลังได้รับความสนใจในฐานะจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการย้ายถิ่นฐานในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

นับตั้งแต่เริ่มต้นขึ้นในปี 2018 เทศกาลภาพถ่ายนานาชาติ Asama International Photo Festival ได้ขยายขอบเขตและได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในทุกๆ ปี โดยในปีที่ผ่านมางานนี้ต้อนรับผู้เข้าชมจำนวนสูงสุดเป็นประวัติการณ์กว่า 33,000 คน สำหรับเทศกาลในปีนี้จัดขึ้นภายใต้หัวข้อ "After the Image" โดยมีการจัดแสดงผลงานของช่างภาพจากทั่วโลกทั้งในร่มและกลางแจ้ง

เกี่ยวกับเทศกาลภาพถ่ายนานาชาติ Asama International Photo Festival

เทศกาลภาพถ่ายนานาชาติ Asama International Photo Festival เป็นกิจกรรมศิลปะการถ่ายภาพที่จัดขึ้นท่ามกลางธรรมชาติบริเวณเชิงเขาอาซามะ นับตั้งแต่ปี 2018 เทศกาลนี้ได้จัดขึ้นร่วมกับเทศบาลและธุรกิจท้องถิ่นทั่วพื้นที่อาซามะ รวมถึง PHOTO MIYOTA ในเมืองมิโยตะ, PHOTO KITAKARUIZAWA ในเมืองนากาโนะฮาระ และ PHOTO KOMORO ในเมืองโคโมโระ

ภายใต้การดูแลของมุตสึโกะ โอตะ บรรณาธิการอำนวยการของ IMA นิตยสารภาพถ่ายวิจิตรศิลป์ที่ตีพิมพ์โดย amana เทศกาลนี้ได้รวบรวมผลงานของช่างภาพที่มีชื่อเสียงทั้งในประเทศและต่างประเทศมาจัดแสดงทั้งในรูปแบบในร่มและกลางแจ้ง นอกจากนี้ โปรแกรมวันหยุดสุดสัปดาห์ยังมีเวิร์กชอป ชั้นเรียนถ่ายภาพ และตลาดท้องถิ่นที่รวบรวมอาหารและงานฝีมือจากนากาโนะมาให้เลือกชม

ภาพบรรยากาศนิทรรศการจาก PHOTO MIYOTA 2025

นิทรรศการที่กระจายอยู่ทั่วเมืองมิโยตะ

แผนที่จุดจัดแสดงนิทรรศการ

ในการจัดงาน PHOTO MIYOTA ครั้งก่อนๆ จุดศูนย์กลางจะอยู่ที่พื้นที่ MMoP เป็นหลัก แต่สำหรับปีนี้ เทศกาลได้ขยายไปยังสถานที่จัดงานหลายแห่งทั่วเมืองมิโยตะ เพื่อเชิญชวนให้ผู้เข้าชมได้สำรวจพื้นที่ส่วนต่างๆ ของเมืองในระหว่างที่เดินชมจุดจัดแสดงนิทรรศการต่างๆ

สถานที่จัดงานใหม่ ได้แก่ "Ecole Miyota" สิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมอเนกประสงค์ที่อยู่ติดกับ MMoP ซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องสมุดเมืองและพิพิธภัณฑ์ Asama Jomon Museum, "Gokalab" พื้นที่ทำงานร่วมกัน (coworking space) ที่มีแนวคิดเรื่องการขยายขอบเขตของการทำงาน และศูนย์ชุมชนของเมือง (Nishi-Karuizawa No. 2 Community Hall) โดยผลงานที่จะนำมาจัดแสดงจะมีทั้งชิ้นงานของศิลปินมืออาชีพและภาพถ่ายที่สร้างสรรค์โดยผู้อยู่อาศัยและนักสร้างสรรค์ในมิโยตะ ซึ่งถ่ายทอดวิถีชีวิตและจิตวิญญาณของเมืองนี้

ภาพบรรยากาศนิทรรศการจาก PHOTO MIYOTA 2025

หัวข้อของนิทรรศการ: "After the Image"

ภาพถ่ายหนึ่งใบไม่ได้สิ้นสุดลงทันทีที่กดชัตเตอร์ มันยังถูกมองเห็น ถูกแบ่งปัน ถูกจดจำ ถูกลืมเลือน และในบางครั้งก็ถูกตีความผิดพลาด ซึ่งตลอดกระบวนการเหล่านี้ ความหมายของภาพถ่ายจะยังคงเปลี่ยนแปลง ขยายความ และต่ออายุตัวเองในช่วงเวลา "หลังจาก" ที่มันถูกถ่ายออกมา

"After the Image" มุ่งเป้าสายตาไปยังสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่ภาพถ่ายถือกำเนิดขึ้น ท่ามกลางทิวทัศน์และชีวิตประจำวันของมิโยตะบริเวณเชิงเขาอาซามะ ภาพถ่ายจะตัดผ่านกับทัศนียภาพ สถาปัตยกรรม และการเคลื่อนไหวในชีวิตประจำวัน จนกลายเป็น "ประสบการณ์" ที่เหนือไปกว่าเพียงการกระตุ้นทางสายตา

ผลงานเหล่านี้ไม่ได้จบลงแค่ในพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการเท่านั้น แต่ยังติดตัวผู้ชมแต่ละคนกลับไป ซึ่งจะเปลี่ยนวิธีคิดและวิธีที่พวกเขามองโลกหลังจากนั้นอย่างเงียบเชียบแต่แน่นอน "After the Image" คือความพยายามที่จะตั้งคำถามอีกครั้งว่าภาพถ่ายคืออะไร และภาพถ่ายมีความสัมพันธ์กับโลกอย่างไร รวมถึงการตั้งคำถามอย่างอ่อนโยนว่าเราเผชิญกับ "หลังจาก" ของภาพถ่ายอย่างไร และเราเลือกอนาคตแบบไหน

ศิลปินภาพหลัก: Henriette Sabroe Ebbesen

Henriette Sabroe Ebbesen (@henriettebbesen)

Henriette Sabroe Ebbesen เกิดที่เมืองโอเดนเซ ประเทศเดนมาร์ก ในปี 1994 ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่โคเปนเฮเกน เธอเป็นทั้งช่างภาพและผู้สร้างภาพยนตร์ หลังจากสำเร็จการศึกษาด้านการแพทย์และฝึกฝนการถ่ายภาพด้วยตนเอง เธอทำงานในจุดตัดระหว่างวิทยาศาสตร์และศิลปะ การใช้เงาสะท้อนอย่างเชี่ยวชาญของเธอสร้างคุณภาพที่เหนือจริงและแปลกตาให้กับผลงานของเธอ

ผลงานของเธอสำหรับเทศกาลปี 2026 ในชื่อ Growing Up เป็นภาพตัดปะที่ผสมผสานภาพถ่ายเก่าจากอัลบั้มครอบครัวเข้ากับภาพถ่ายใหม่ที่เธอถ่ายขึ้นเอง เพื่อตีความอดีตใหม่จากมุมมองที่สดใหม่ ผ่านกระบวนการเผชิญหน้ากับภาพจากอดีตและย้อนรอยความทรงจำในวัยเด็ก เธอค้นพบแก่นแท้ของตนเองและตระหนักว่าโลกที่เธอเคยคิดว่าเป็นเรื่องปกติธรรมดานั้นเปราะบางและคาดเดาไม่ได้มากกว่าที่เธอจินตนาการไว้ ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงหัวข้อของปีนี้อย่าง "After the Image"

รายละเอียดกิจกรรม