有马温泉的概况
“有马温泉”位于兵库县神户市北区，坐落在六甲山地北侧的红叶谷脚下。其地名也可以写作“有间（ありま）”，意为山与山之间。由于这种地理特征，这里拥有静谧的氛围，使人忘却都市的喧嚣，被许多人称为“关西的后花园”。”有马温泉”有两种不同的温泉，分别是“金泉”和“银泉”，它们各自具有不同的疗效。
有马温泉的历史与文化
“有马温泉”是拥有约1300年历史的日本三大古温泉之一。其历史可以追溯到神话时代，并出现在《日本书纪》和《枕草子》等古典文学中。特别是Toyotomi Hideyoshi (战国大名丰臣秀吉)非常喜爱”有马温泉”，并在多次自然灾害后重建了温泉地。由于他的努力，”有马温泉”至今仍然是一个受欢迎的温泉胜地。
“有马温泉”保存了许多与Toyotomi Hideyoshi有关的名胜和传说。此外，温泉寺和瑞宝寺公园等文化名胜也是值得一看的景点。
有马温泉的游玩方式与旅游信息
游玩”有马温泉”的方式多种多样。温泉本身就有金泉和银泉两种，各具特色的疗效。金泉是含铁钠盐氯化物强盐高温泉，可以从内到外温暖身体，具有消除疲劳和杀菌效果。另一方面，银泉包括二氧化碳泉和放射能泉两种，具有美容和促进血液循环的功效。
周边有丰富的旅游景点。在有马玩具博物馆和有马邮票文化博物馆，可以欣赏到昔日的玩具和邮票收藏。此外，还有有马四十八瀑布、红叶谷和地狱谷等自然景点，适合徒步旅行。秋天时，这里可以观赏到美丽的红叶，四季皆有不同的自然美景。
此外，”有马温泉”还有独特的美食。特别是炭酸煎饼、炭酸馒头、有马篭和人形笔等非常有名。当地使用黑豆和山椒制作的料理也非常美味，值得一试。
交通
交通非常方便。从神户市中心驾车约30分钟即可到达，从大阪乘坐巴士约60分钟即可到达。
此外，从神户电铁有马温泉站到温泉街步行即可抵达，旅馆和酒店还提供接送巴士。由于交通便利，这里不仅适合住宿，也适合一日游。
