Antecedentes culturales del Hakata Ori y desarrollo de nuevos productos
Hakata Ori es uno de los textiles representativos de Japón, donde las técnicas y la estética se han cultivado durante un largo período. Tradicionalmente usado como obi (fajas de kimono), ha acompañado los movimientos y los hitos de la vida de las personas. Sin embargo, con los estilos de vida cambiantes, las oportunidades para experimentar Hakata Ori se han limitado gradualmente. En este contexto, una nueva iniciativa de desarrollo de productos tiene como objetivo entregar Hakata Ori en una forma que se integre naturalmente en los estilos de vida contemporáneos y pueda usarse continuamente a través de generaciones.
Estructura del proyecto y socios de producción
Este proyecto es parte del "Proyecto de Expansión del Consumo de Turismo Receptivo de la Industria Tradicional" de la ciudad de Fukuoka, encargado a Hakata Daimaru Kyushu Tankentai, con ORIO (Oritsugi Co., Ltd.) como socio de producción responsable de la planificación y el desarrollo del producto. ORIO ha reconstruido constantemente la cultura textil japonesa, centrada en Hakata Ori, en productos adecuados para los estilos de vida modernos y los ha entregado de manera sostenible al mercado. El proyecto se alinea con la filosofía de crear productos que se utilicen naturalmente en la vida diaria y que se sigan vendiendo en lugar de ser iniciativas únicas, lo que llevó a la selección de ORIO como socio de producción.
Sobre el producto de desarrollo "NABIKI"
Combinando lona duradera con restos de obi Hakata Ori combinados individualmente para cada pieza, con costura y acabado a cargo de Fukuhan Co., Ltd., con sede en Fukuoka, el bolso Made-in-Hakata "NABIKI" nació con la selección de materiales y el diseño de especificaciones, todo realizado en Hakata. Los motivos utilizan telas obi remanentes tejidas por Chikuzen Orimono y Oshiumi Orimono. El diseño reinterpreta el "balanceo", el "espacio negativo" y la "belleza del movimiento en el viento" de Hakata Ori, que ha acompañado el movimiento humano como obi, en una forma utilizable en la vida cotidiana. La especificación de 2 vías como bolso de mano y bandolera permite que la apariencia e impresión de Hakata Ori cambien según cómo se lleve y lo que uno use, adecuado tanto para la vestimenta japonesa como occidental.
Para transmitir las diversas expresiones de Hakata Ori, los bolsos se organizan en tres categorías según las características e impresiones del patrón. "CLASSIC | KEI (Continuidad)" valora la estructura tradicional y la espiritualidad, "POP | ASOBI (Juego)" reconstruye ligeramente la belleza estructural de Hakata Ori, y "BLOOM | EN (Conexión)" resuena con emociones y recuerdos a través de colores y patrones florales. Cada uno posee un carácter diferente, todos son piezas únicas para disfrutar de Hakata Ori en la vida diaria.
Información de ventas
La producción inicial (aproximadamente 50 piezas en 11 patrones) se venderá exclusivamente en el pabellón de productos "hakatakara" de Hakata Machiya Furusatokan, un centro para promover la cultura y la artesanía de Hakata. *La producción inicial finalizará al agotarse.
Fecha y lugar de venta
- Fecha de lanzamiento: A partir del sábado 21 de febrero de 2026
- Lugar de venta: Pabellón de productos hakatakara de Hakata Machiya Furusatokan (6-10 Reisen-machi, Hakata-ku, ciudad de Fukuoka)
- Horario de atención: 10:00 a. m. a 6:00 p. m.
Descripción general del producto
- Nombre del producto: Bolso de upcycle ORIO Hakata Ori
- Precio: ¥11,000 (impuestos incluidos)
- Disponibilidad: 11 patrones en total (de 2 a 5 piezas limitadas por patrón)
- Materiales: Cuerpo / 100% algodón (lona), Motivo / Seda pura (restos de obi Hakata Ori)
- Fabricante: Fukuhan Co., Ltd. (Prefectura de Fukuoka)
- Especificaciones: Bolso de mano / Bandolera (2 vías)
*Este producto fue creado como parte del "Proyecto de Expansión del Consumo de Turismo Receptivo de la Industria Tradicional" de la ciudad de Fukuoka.
Socio de producción
ORIO (Oritsugi Co., Ltd.)
Desarrolla productos que combinan la cultura textil japonesa, centrada en Hakata Ori, en la vida moderna. En lugar de separar la tradición como algo especial, la empresa se dedica a la planificación y fabricación para garantizar el uso diario natural y la conexión con la próxima generación.
*Daimaru Fukuoka Tenjin es una empresa del grupo Daimaru Matsuzakaya Department Stores.
Acceso:
- Ferrocarril Nishitetsu "Estación Fukuoka (Tenjin)"
- Autobús Nishitetsu "Tenjin Daimaru-mae"
- Autobús Nishitetsu "Terminal de autobuses Nishitetsu-mae"
- Línea de metro Nanakuma "Estación Tenjin-minami"
Dirección: 1-4-1 Tenjin, Chuo-ku, ciudad de Fukuoka 810-8717
TEL: 092-712-8181 (principal)
Daimaru Fukuoka Tenjin
- HP: https://www.daimaru.co.jp/fukuoka/
- LINE: https://lin.ee/aBzxP4w
- Instagram: @daimaru_fukuoka (https://www.instagram.com/daimaru_fukuoka/)
- X (anteriormente Twitter): @daimaruFUKUOKA (https://x.com/daimaruFUKUOKA)
