Una semana de encanto refinado de Kanazawa, Kaga y Noto en la tienda principal de Hankyu Umeda

Publicado: 25 de diciembre de 2025
Una semana de encanto refinado de Kanazawa, Kaga y Noto en la tienda principal de Hankyu Umeda

Del 14 de enero (miércoles) al 19 de enero (lunes) de 2026, la tienda principal de Hankyu Umeda acogerá la exposición anual «Delicioso, hermoso. Exposición de Kanazawa, Kaga y Noto» en el espacio para eventos del noveno piso, la plaza del festival y los pisos de alimentos del sótano. La primera feria de productos del año de este año trae el ambiente refinado de las celebraciones de Año Nuevo a través del encanto de Kanazawa, Kaga y Noto.

Esta vez, la exposición expresa los cinco colores de Kaga (carmesí [enji], índigo [ai], ocre [oudo], verde hierba [kusa] y púrpura antiguo [kodaimurasaki]) utilizados en los textiles Kaga Yuzen y la cerámica Kutani, a través de dulces wagashi, que ofrecen una experiencia visualmente elegante. Además, las atracciones incluyen helado suave de pan de oro y artesanías con el pan de oro característico de Kanazawa.

Los eventos simultáneos incluyen el «6.º Paseo de Artesanía de Kanazawa» (espacio para eventos del noveno piso) y la «Exposición de Artistas Contemporáneos de Kaga Kutani» (plaza del festival del noveno piso), donde los visitantes pueden disfrutar de la artesanía tradicional.

«Delicioso, hermoso. Exposición de Kanazawa, Kaga y Noto» – Espacio para eventos del noveno piso

Celebrando la refinada cultura de la ceremonia del té cultivada por la ciudad del castillo, la cultura gastronómica que armoniza con la fermentación y el clima local, la artesanía que preserva la tradición mientras se conecta con el futuro con una sensibilidad fresca: aproximadamente 60 tiendas exhiben el patrimonio delicioso y hermoso pulido a través del tiempo.


*«Confitería Proveedora del Dominio de Kaga Morihachi» – Juego de celebración de cinco colores y manju de ñame rojo y blanco (3 piezas) 1502 ¥ [Limitado a 30 por día] La foto muestra los dulces frescos originales «Celebración de cinco colores».

La joven propietaria de la 19.ª generación, Nakamiya Chisato, expresa la elegancia de Kanazawa a través de coloridos wagashi. Este juego combina dulces frescos que reflejan los cinco colores de Kaga con sabores tradicionales. También disponible: Dulces frescos premium de cinco colores de Kaga y juego Maizuru 3672 ¥ [Limitado a 50 por día].


«Rakugan Moroeya» – Flor de nieve (24 piezas) 1404 ¥ [Limitado a 200]

Encantador rakugan (dulces secos) con interpretaciones modernas de los cinco colores de Kaga y motivos de cristales de nieve. Esta es una edición limitada de 2026.

También disponible: Nama Rakugan elaborado con el mismo matcha de grado ofrecido al Dominio de Kaga: Koicha Rakugan (6 piezas) 875 ¥.


«Shibafune Koide» – Versión Matcha de Yamanosou (2 piezas) 486 ¥ [Limitado a 100 por día]

El popular Yamanosou, un bizcocho ukishima húmedo con masa de matcha y frijoles azuki de Hokkaido, ahora en un sabor matcha exclusivo para la tienda principal de Hankyu Umeda.

También disponible: Kuri Fukusa limitado de temporada (1 pieza) 324 ¥ [Limitado a 300 por día]: masa esponjosa al vapor envuelta alrededor de pasta de castaña nacional y relleno de frijoles azuki de Hokkaido.


«Koidesen» – Helado suave de pan de oro (1 pieza) 1201 ¥


«Yubeshi Sohonke Nakauraya» – Yuzu Guruto Helado suave con pan de oro (1 pieza) 990 ¥


«Kaga Fu-sho Ichi» – Helado suave Nama-fu (1 pieza) 751 ¥


«Anfini» – Helado suave mixto con salsa de caramelo (1 pieza) 770 ¥


«Hug Mitten Works» – Kanazawa Oden Cookie Deluxe (1 juego) 1836 ¥ [Limitado a 30 por día]

Galletas inspiradas en la tradición invernal de Kanazawa «Kanazawa Oden». Con rollos de algas marinas, caparazones de cangrejo, kamaboko rojo, caparazones de ciruela, konjac, huevos, daikon y kuruma-fu, estas galletas están elaboradas con ingredientes locales para un placer visual y gustativo.

Pedido anticipado para recoger en la tienda disponible aquí>>>


«Gato Mikio Shoten» – Champán TOHKA (izquierda) Brut / Rosé Cada uno 30 800 ¥

Formas hermosas y únicas nacidas de técnicas delicadas.

Fundada en Yamanaka Onsen, la «ciudad de los alfareros», Gato Mikio Shoten crea cautivadores vasos de cóctel con siluetas hermosas y delicadas. Los artesanos torneros utilizan múltiples cuchillas para terminar cada pieza a mano. También hay disponibles cuencos y tazas.


«Asada Shikki Kogei» – Vaso Motenashi (delantero) Redondo (11 cm de diámetro × 5 cm de altura) 11 000 ¥, (trasero) Cónico (11 cm de diámetro × 5,6 cm de altura) 11 000 ¥ cada uno

Vasos de helado creados en la región de laca Yamanaka-nuri, famosa por las técnicas de torneado de madera. Las piezas torneadas se terminan con un revestimiento metálico para una expresión lujosa.


«Wajima Kirimoto» – Cuencos y platos de la serie Sukitame 18 700 – 44 000 ¥ [Limitado a 2-5 de cada tipo]

La iniciativa «Rescate y renacimiento de Wajima-nuri» salva y revitaliza la laca Wajima que perdió su lugar después del terremoto. Los artesanos lijan cuidadosamente las superficies tradicionales de bermellón y aplican capas de laca de bermellón transparente, lo que permite que los colores originales de hace 120 y 50 años se transparenten sutilmente.


«Boulangerie et Bistro Hiramipan» – (Detrás) Pan negro de pollo y raíz de loto de Kaga (1 pieza) 411 ¥, (Delante) Pan francés de pasta de castaña y frijoles azuki de Noto (1 pieza) 431 ¥

La popular «Boulangerie et Bistro Hiramipan» regresa al Área de eventos de panadería B1F 1.

La tienda favorita de este año regresa al Área de eventos de panadería B1F 1 (*hasta el 20 de enero (martes)).

Panes elaborados con generosas cantidades de ingredientes de la prefectura de Ishikawa, como raíz de loto de Kaga, frijoles azuki de Noto y sal de Noto, junto con paninis rellenos de ingredientes abundantes y el exclusivo panini de salsa cajún de camarones y aguacate de la tienda principal de Hankyu Umeda 651 ¥.

◎ Evento de dulces 2 / «Tsukitowa by meigetsudo»
◎ Evento de delicatessen / «Ajihyakuchin Kasai»
◎ Plaza de eventos gastronómicos / «Noto Kojiya Takazawa», «Kanazawa Tofu» (*Plaza de eventos gastronómicos hasta el 18 de enero (domingo))

◎ Tiendas especializadas y sección de wagashi: «Kintsuba Nakataya» / «Tsukuda no Tsukudani» / «Fumuroya»

[Evento simultáneo] «6.º Paseo de Artesanía de Kanazawa» – Espacio para eventos del noveno piso

Seis galerías participan en esta presentación del espacio para eventos: una colaboración de creaciones que capturan los vientos del futuro.

<Atelier & Gallery creava / As baku B / Gallery Toneriko / Gallery Mukuge / Gallery Ringosha / Runpa Runpa>

[Evento simultáneo] «Exposición de Artistas Contemporáneos de Kaga Kutani» – Plaza del festival del noveno piso (Exposición/Ventas – Entrada gratuita)

Organizado por: Comité Ejecutivo de Kaga Kutani Contemporáneo (Cooperativa de Cerámica de Kaga Kutani / Asociación de Artesanos Tradicionales de Kutani-yaki) y Tienda Principal de Hankyu Umeda
Coorganizado por: Ciudad de Kaga
Con el apoyo de: Cámara de Comercio e Industria de Kaga, Hokkoku Shimbun
Apoyo especial: Asociación para la Promoción de la Industria Artesanal Tradicional, Asociación de Artesanos Tradicionales de Japón

Mientras preservan las tradiciones transmitidas de generación en generación, las sensibilidades contemporáneas dan nueva vida a Kutani-yaki: sea testigo de la historia, las técnicas y las obras que conectan a los artistas jóvenes y construyen el futuro.

Artistas expositores:

[Cooperativa de Cerámica de Kaga Kutani]
Yamamoto Atsushi / Yamamoto Choza / Yamamoto Yoshitake / Kitade Taro / Horie Yukiko / Yamamoto Takahiro / Yamamoto Daisuke / Ono Naoki / Maeda Shogo / Yamamoto Koji / Yamamoto Shuhei / Teramae Teruo / Yonetani Akiyoshi

[Asociación de Artesanos Tradicionales de Kutani-yaki]
Fukuda Yoshinori / Fukushima Buzan / Miyamoto Naoki / Yamaguchi Yoshihiro / Yamanaka Kunimori / Miyama Tomi / Taka Toshifumi / Miyamoto Akira / Miyakoshi Tokuji / Asakura Ichika / Mitsui Tatsuya / Kido Yukiko / Ishitomi Shunjiro

[Exposición especial]
Hariya Yushi

Detalles del evento

  • Período: 14 de enero (miércoles) – 19 de enero (lunes) de 2026 *El evento finaliza a las 5:00 p. m. del último día
  • Ubicación: Espacio para eventos y plaza del festival del noveno piso / Secciones de alimentos B1F y 2.º piso (hasta el 20 de enero (martes))
    *Plaza de eventos gastronómicos B2F hasta el 18 de enero (domingo)

Eventos simultáneos:

  • «6.º Paseo de Artesanía de Kanazawa» – Espacio para eventos del noveno piso
  • «Exposición de Artistas Contemporáneos de Kaga Kutani» – Plaza del festival del noveno piso

Compartir este artículo