ASAMA KUZANBO, un complejo de villas privadas en Kitakaruizawa, prefectura de Gunma, celebra su 5.º aniversario el 26 de abril de 2026 (domingo). Para conmemorar la ocasión, el complejo ha colaborado con el artista floral de reconocimiento internacional Nicolai Bergmann en un proyecto especial de diseño floral. El concepto del año del aniversario se ha anunciado como «Donde el cielo, la montaña y los cinco sentidos respiran en Asama, y más allá».
Para el proyecto, Nicolai Bergmann visitó el complejo en persona, experimentando de primera mano la atmósfera de los espacios y el entorno natural circundante. Creó instalaciones florales en varias áreas de la propiedad, incluidas las habitaciones, el salón y el restaurante. El resultado es una serie de arreglos espaciales únicos de ASAMA KUZANBO, diseñados para armonizar con el majestuoso paisaje natural del monte Asama.
Diseño floral inspirado en el paisaje natural
Para la decoración, se seleccionó el color púrpura como color base para complementar el diseño interior predominantemente monocromático del complejo. Los arreglos combinan llamativas ramas, cálidos recipientes de madera y piezas de Arita ware que el propio Nicolai Bergmann diseñó. Esta combinación busca una armonía entre las flores, los recipientes y el espacio en su conjunto, con diseños que se integran a la perfección con el entorno natural que rodea el monte Asama.
Proceso artesanal meticuloso

Cada pieza cobra vida a través de un cuidadoso trabajo manual: las flores de hortensia individuales se cablean una por una, las hojas se enrollan en bucles y se colocan con pinzas, y otros detalles finos se atienden meticulosamente. Este nivel de artesanía confiere a las flores preservadas la vitalidad de las flores frescas. Aproximadamente el 80 % del proceso de producción se lleva a cabo como trabajo preparatorio en el estudio de Tokio, y el diseño final se completa in situ para adaptarse a cada espacio individual.
Caja de flores de edición limitada con la silueta del monte Asama
También se creó una caja de flores especial para el 5.º aniversario. Los lados de la caja presentan un diseño inspirado en la silueta del monte Asama, que expresa la conexión con la naturaleza no solo a través de las propias flores, sino también a través del embalaje en su conjunto. La pieza incorpora aproximadamente 20 tipos de flores y follaje, y el diseño prioriza una forma redondeada que se ve hermosa desde cualquier ángulo.


De Nicolai Bergmann Flowers & Design
Las instalaciones utilizan flores preservadas: flores frescas que han sido procesadas especialmente. Si se mantienen alejadas de la luz y el polvo y se mantienen adecuadamente, las flores preservadas pueden conservar su belleza durante varios años, y en algunos casos más de una década. Debido a que se pueden exhibir en lugares donde las flores frescas no son prácticas, como estanterías y baños, abren nuevas posibilidades para el diseño de interiores. Los diseños creados dentro del aire tranquilo de ASAMA KUZANBO sirven como instalaciones que permanecen en la memoria junto con la experiencia de la estancia.
5.º aniversario de ASAMA KUZANBO
ASAMA KUZANBO celebrará su 5.º aniversario el 26 de abril de 2026 (domingo). El complejo ha establecido «Donde el cielo, la montaña y los cinco sentidos respiran en Asama, y más allá» como el concepto para el año del aniversario. A lo largo del año, el complejo planea ofrecer experiencias que permitan a los huéspedes disfrutar de la naturaleza y las estaciones de Kitakaruizawa a través de los cinco sentidos.
