THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA Menyelenggarakan Pekan Anggur Shinshu dari 2 hingga 9 Oktober

THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA akan mengadakan Pekan Anggur Shinshu mulai Jumat, 2 Oktober hingga Jumat, 9 Oktober 2026, untuk memperkenalkan daya tarik anggur yang diproduksi di Prefektur Nagano. Selama acara berlangsung, hotel ini menawarkan paket menginap untuk waktu terbatas yang menampilkan makan malam berpasangan spesial, bersama dengan "cicip salon kecil" (petit salon tastings) harian di mana sommelier hotel akan memperkenalkan pesona anggur Shinshu dan memungkinkan tamu untuk mencicipinya langsung di tempat. Pada tanggal 2 Oktober, sesi cicip salon juga akan menyambut tamu dari Sun Sun Winery untuk berbagi lebih lanjut tentang anggur dari kilang anggur tersebut.

HIRAMATSU HOTELS juga menawarkan paket menginap khusus musim gugur di properti Kashikojima dan Kyoto musim ini, mengundang para tamu untuk menikmati kuliner dan relaksasi yang unik di setiap destinasi selama liburan musim gugur yang memuaskan.

THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA | Pekan Anggur Shinshu

Diselenggarakan setiap tiga bulan sekali di THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA, Pekan Anggur Shinshu adalah program populer yang dibangun di sekitar paket makan malam spesial yang hanya tersedia selama acara berlangsung. Paket ini memadukan hidangan Prancis ringan yang dibuat dengan banyak bahan khas Shinshu dengan anggur Nagano yang dipilih secara cermat oleh sommelier hotel.

La Lumière Claire, di lantai lima gedung utama, tempat sesi cicip salon diadakan

Pada tanggal 2 Oktober, hotel menyambut tamu dari Sun Sun Winery untuk sesi cicip salon. Terletak di ketinggian sekitar 800 meter, Sun Sun Winery memanfaatkan perbedaan suhu antara siang dan malam dalam menanam anggur, menghasilkan anggur yang dikenal karena kandungan gula yang tinggi, keasaman yang bersih, dan aroma yang kaya — para tamu dapat mendengar langsung dari pihak kilang anggur tentang apa yang membuat anggur mereka istimewa. Dari tanggal 3 Oktober hingga 9 Oktober, sommelier hotel juga akan mengadakan "cicip salon kecil," yang memungkinkan tamu untuk menjelajahi daya tarik anggur Nagano, yang popularitasnya meningkat dalam beberapa tahun terakhir, dari berbagai sudut pandang.

[Pekan Anggur Shinshu] Paket Makan Malam Berpasangan Anggur Waktu Terbatas / Termasuk Makan Malam & Sarapan

• Periode: 2 Oktober (Jumat) hingga 9 Oktober (Jumat) 2026
• Harga: Mulai dari ¥86.900 per orang (2 tamu per kamar, termasuk pajak)
  • Catatan: Harga bervariasi tergantung tipe kamar.
• Termasuk:
  • Makan malam: Hidangan lengkap Prancis, dipasangkan dengan anggur Shinshu
  • Sarapan: Gaya Barat
• Acara selama menginap:
  • Cicip salon dipandu oleh staf kilang anggur
    • 2 Oktober (Jumat): Satoshi Muto dari Sun Sun Winery
    • Catatan: Tanggal dapat berubah tergantung pada jadwal kilang anggur.
  • "Cicip Salon Kecil" yang dipandu oleh sommelier hotel
    • 3 Oktober (Sabtu) hingga 9 Oktober (Jumat), 16.00 hingga 17.00

Penawaran Wisata Musim Gugur HIRAMATSU HOTELS

Musim gugur ini, bersamaan dengan Pekan Anggur Shinshu di Miyota, HIRAMATSU HOTELS menawarkan paket spa pemulihan di Kashikojima untuk meredakan kelelahan musim panas, dan teh sore kecil (petit afternoon tea) yang disajikan di kamar di properti Kyoto dengan cita rasa musiman. Nikmati liburan musim gugur yang kaya yang dibentuk oleh karakter masing-masing destinasi.

THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS Kashikojima | Spa Musim Gugur

Memadukan masakan Prancis yang dibuat dengan bahan-bahan melimpah dari Ise-Shima dengan perawatan 90 menit dari CLAYD SPA, paket "Spa Musim Gugur" mengundang para tamu untuk bersantai di tengah lingkungan alam Kashikojima yang tenang — sebuah penginapan pemulihan untuk tubuh yang lelah dari musim panas.

Foto hanya ilustrasi.

[Termasuk 1 Perawatan Spa] Spa Musim Gugur — Paket Spa Pemulihan Clayd / Termasuk Makan Malam & Sarapan

• Periode menginap: 1 September (Selasa) hingga 30 November (Senin)
• Harga: Mulai dari ¥91.300 per orang (2 tamu per kamar, termasuk pajak)
  • Catatan: Harga bervariasi tergantung tipe kamar.
• Termasuk:
  • Makan malam: Hidangan lengkap Prancis
  • Sarapan: Gaya Barat
  • CLAYD SPA: 90 menit (120 menit termasuk persiapan), untuk 1 orang

THE HIRAMATSU Kyoto | Teh Sore Kecil Musim Gugur

Menampilkan lima kue musim gugur orisinal dari koki kue (pastry chef) — termasuk Mont Blanc kastanye Kyotanba dan anggur Shine Muscat musiman — dipadukan dengan anggur bersoda, teh sore kecil disajikan dengan nyaman di kamar tamu. Waktu minum teh spesial yang berpusat pada cita rasa musim gugur, dinikmati di lingkungan pribadi yang luas.

Foto hanya ilustrasi.

[Waktu Terbatas / Masakan Italia] Paket Teh Sore Kecil Musim Gugur di Dalam Kamar / Termasuk Makan Malam & Sarapan

• Periode menginap: 1 November (Minggu) hingga 30 November (Senin)
• Harga: Mulai dari ¥78.800 per orang (2 tamu per kamar, termasuk pajak)
  • Catatan: Harga bervariasi tergantung tipe kamar.
  • Catatan: Pajak akomodasi Kota Kyoto (¥400 hingga ¥10.000 per orang per malam) dipungut di lokasi.
• Termasuk:
  • Teh sore kecil musim gugur: lima kue kecil dan anggur bersoda (satu botol penuh per kamar)
  • Makan malam: Hidangan lengkap Italia di Ristorante La Luce
  • Sarapan ringan: kue kering, salad, buah, dan jus, dengan kopi atau teh

HIRAMATSU HOTELS menawarkan penginapan musiman yang memungkinkan tamu terhubung dengan alam dan budaya setiap daerah, menikmati makanan dan kenyamanan yang unik di tempat tersebut. Musim gugur ini, para tamu juga dapat menantikan festival momiji di Atami, mendaki dan menikmati seni di Sengokuhara, serta bermain golf di Ginoza, Okinawa, memperdalam setiap musim dengan kuliner lokal di setiap destinasi.

Situs Web Resmi HIRAMATSU HOTELS