Coffee Kan, Coffee Kan Kura, dan CAFE DI ESPRESSO Coffee Kan di seluruh negeri, yang dioperasikan oleh C-United Co., Ltd. dari Colowide Group, kembali berkolaborasi dengan karakter populer Sumikkogurashi untuk kedua kalinya, dua tahun setelah kolaborasi pertama mereka. "Sumikkogurashi Coffee Kan Happy Bag 2027" akan dijual dalam jumlah terbatas.
Pre-order di toko dibuka pada hari Selasa, 27 Oktober 2026. Penjualan di toko dimulai pada hari Kamis, 3 Desember, dan toko daring akan mulai menjual pada pukul 20.00 di hari yang sama.
Tentang Kolaborasi Ini
Karena kolaborasi sebelumnya mendapat sambutan hangat dari banyak pelanggan, Sumikkogurashi kembali hadir di Coffee Kan. Sumikkogurashi diciptakan dengan kata kunci "Di sinilah aku merasa tenang" (ここがおちつくんです), yang selaras dengan tujuan Coffee Kan untuk menyediakan ruang santai bagi pelanggan untuk beristirahat. Konsep tahun ini adalah "Cafe Cocooning bersama Karakter Sumikko di Coffee Kan" (珈琲館ですみっコたちとカフェごもり), dengan berbagai barang yang memungkinkan pelanggan menikmati suasana kafe Coffee Kan di rumah.
Happy Bag tahun ini mencakup tote bag 2-way di mana karakter Sumikko tersembunyi akan muncul saat ritsleting dibuka, bantal hot cake untuk bersantai di rumah, dan gantungan kunci kulit untuk dipasang di tas. Versi toko juga dilengkapi dengan drip bag Coffee Kan Blend dan voucer penukaran produk, dengan total nilai barang lebih dari 2.000 yen.
Sebagai cendera mata eksklusif kampanye, satu "Klip Magnet Akrilik" acak akan diberikan kepada pelanggan yang melakukan pre-order, atau yang menunjukkan tanda terima pembelian sebesar 3.000 yen (termasuk pajak) atau lebih.
Barang-barang Happy Bag
Tote Bag Serbaguna dengan Karakter Sumikko Tersembunyi




Tote bag 2-way yang kapasitasnya bisa diubah. Tersedia dalam dua warna, hijau dan kuning. Dengan ritsleting tertutup, tas ini memiliki desain simpel yang cocok untuk berbagai kesempatan. Saat ritsleting tengah dibuka, tas akan mengembang dan karakter Sumikko yang tersembunyi di dalamnya akan muncul. Desainnya berubah tergantung pada cara penggunaan tas.
Ukuran:
- Ritsleting tertutup: tinggi 30 cm × lebar 40 cm × alas 15 cm
- Terbuka: tinggi 50 cm × lebar 40 cm × alas 15 cm
Bantal Hot Cake Berdasarkan "Traditional Hot Cake" Khas Coffee Kan



Bantal yang dimodelkan setelah "Traditional Hot Cake" (トラディショナル・ホットケーキ), salah satu menu khas Coffee Kan. Bantal ini dirancang agar menyerupai hot cake empuk yang diberi mentega, cocok untuk bersantai di rumah bersama karakter Sumikko.
Ukuran: tinggi 8 cm × diameter 25 cm
Gantungan Kunci Kulit Karakter Sumikko dalam Cangkir Coffee Kan


Gantungan kunci kulit yang menampilkan karakter Sumikko di dalam cangkir kopi Coffee Kan. Dengan menempelkannya di tas, dompet, atau barang sehari-hari lainnya, Anda akan merasa seolah-olah sedang pergi bersama karakter Sumikko.
Ukuran: tinggi 7,8 cm (tidak termasuk bagian logam) × lebar 9 cm
Ringkasan Happy Bag
Harga: 4.980 yen (termasuk pajak)
Isi Versi Toko:
- Tote bag serbaguna (hijau atau kuning)
- Bantal hot cake
- Gantungan kunci kulit
- Coffee Kan Blend drip bags (1 kotak isi 5 bungkus)
- Voucer penukaran produk: satu voucer untuk 1 Traditional Hot Cake (satuan) dan satu voucer untuk Coffee Kan House Sandwich A atau B (satuan)
Isi Versi Toko Daring:
- Tote bag serbaguna (hijau atau kuning)
- Bantal hot cake
- Gantungan kunci kulit
- Coffee Kan Blend drip bags (1 kotak isi 5 bungkus)
Periode Pre-order: Selasa, 27 Oktober 2026 hingga Rabu, 2 Desember 2026
Periode Penjualan: Penjualan di toko berlangsung dari Kamis, 3 Desember 2026 hingga Minggu, 28 Februari 2027. Penjualan toko daring dimulai pukul 20.00 pada hari Kamis, 3 Desember.
Catatan untuk Versi Toko
- Jumlah penjualan terbatas dan akan berakhir jika persediaan habis.
- Beberapa toko tidak menerima reservasi atau tidak menjual Happy Bag. Silakan hubungi toko terlebih dahulu.
- Tote bag serbaguna dapat dipilih dari dua warna, hijau dan kuning.
- Voucer penukaran produk berlaku hingga Rabu, 31 Maret 2027.
- Di toko yang tidak menyediakan produk penukaran, produk lain akan diberikan sebagai gantinya.
Catatan untuk Versi Toko Daring
- Jumlah penjualan terbatas dan akan berakhir jika persediaan habis.
- Tote bag serbaguna dapat dipilih dari dua warna, hijau dan kuning.
- Versi toko daring tidak termasuk voucer penukaran produk.
- Harga adalah 4.980 yen (termasuk pajak) dengan pengiriman gratis (tidak termasuk beberapa area seperti Hokkaido dan pulau terpencil).
- Pembelian dibatasi maksimal 4 buah per orang.
Catatan untuk Pre-order
- Pre-order hanya diterima di toko, tidak melalui telepon atau daring.
- Barang hasil pre-order dapat diambil mulai Kamis, 3 Desember hingga Jumat, 11 Desember. Pre-order yang tidak diambil selama periode ini tanpa pemberitahuan sebelumnya akan dianggap tidak berlaku.
- Pembayaran dilakukan saat barang diambil.
- Bonus pre-order, satu Klip Magnet Akrilik, juga akan diberikan saat pengambilan barang.
Cendera Mata Klip Magnet Akrilik (6 Desain Termasuk Rahasia)


Pelanggan yang melakukan pre-order, atau yang menunjukkan tanda terima pembelian 3.000 yen (termasuk pajak) atau lebih, akan menerima satu Klip Magnet Akrilik yang dipilih secara acak. Klip ini dapat menjepit catatan dan ditempelkan di lemari es atau tempat lain di dekatnya. Terdapat 6 desain secara keseluruhan, dan salah satunya adalah desain rahasia, sehingga pelanggan tidak akan tahu karakter Sumikko mana yang mereka dapatkan sampai mereka membukanya.
Periode Kampanye: Mulai Kamis, 3 Desember 2026 (berakhir saat persediaan habis)
Toko yang Berpartisipasi: Seluruh gerai Coffee Kan, Coffee Kan Kura, dan CAFE DI ESPRESSO Coffee Kan
Cari Toko: https://c-united.co.jp/search/khk/
Ketentuan Tanda Terima:
- Tanda terima untuk pembelian makan di tempat (dine-in) dan bawa pulang (takeout) memenuhi syarat.
- Tanda terima untuk pembelian Happy Bag, barang dagangan, dan layanan pesan antar tidak memenuhi syarat.
- Tanda terima dapat digabungkan untuk mencapai jumlah nominal.
- Pembelian melalui toko daring tidak memenuhi syarat.