Nagoya Touken Museum "Nagoya Touken World" (名古屋刀剣博物館「名古屋刀剣ワールド」) di Nagoya, Prefektur Aichi, akan mengadakan sesi kunjungan khusus untuk replika Nihon-go (日本号 写し) miliknya pada hari Selasa, 17 November 2026. Peserta dapat memegang tombak milik museum tersebut secara langsung dengan tangan mereka sendiri dan melihatnya di bawah cahaya alami, dalam suasana yang berbeda dari ruang pameran biasanya.
Replika Nihon-go ini adalah sebuah ōmi-yari (大身槍, tombak besar) dengan inskripsi 長谷堂住恒平作 令和六年五月五日 宗寿之.
Acara ini akan menghadirkan pengukir bilah pedang Yanagimura Soju (柳村宗寿, やなぎむらそうじゅ), yang mengukir replika Nihon-go tersebut. Peserta dapat melihat replika tersebut tanpa terhalang kotak kaca, dan juga menjadi yang pertama melihat bagian kedua dari pameran khusus "Ukiran Bilah Pedang yang Megah" (特別展「華麗なる刀身彫刻」), yang akan dimulai keesokan harinya, Rabu, 18 November.
Acara ini diselenggarakan secara pribadi pada hari libur museum, yaitu 17 November, sehingga jumlah peserta dibatasi agar mereka dapat menikmati pameran museum dengan suasana yang santai. Peserta juga akan menerima segel pedang (刀朱印) replika Nihon-go orisinal museum sebagai cendera mata.
Antara pukul 13.00 hingga 17.00 pada hari tersebut, peserta dapat keluar-masuk museum dengan bebas, melihat ruang pameran, dan berbelanja di toko museum.
Melihat Replika Nihon-go dalam Cahaya Alami
Replika Nihon-go saat ini sedang dipamerkan dalam pameran khusus "Ukiran Bilah Pedang yang Megah". Biasanya, karya yang dipamerkan hanya dapat dilihat di bawah pencahayaan lampu melalui kotak kaca. Untuk acara ini, museum akan meredupkan lampu ruangan sebisa mungkin, mengeluarkan replika Nihon-go dari kotak kaca, dan membiarkan peserta memegangnya secara langsung.
Melihat dengan cahaya alami, tanpa mengandalkan pencahayaan ruangan, menyerupai lingkungan tempat orang-orang zaman dahulu mengamati pedang di kastel dan kediaman samurai yang remang-remang. Di ruang pameran modern, pencahayaan akan memperjelas setiap detail sehingga jigane (地鉄, baja bilah) dan hamon (刃文, garis temper) dapat terlihat. Cahaya alami tidak menimbulkan pantulan dan justru menonjolkan bayangan, membuat ukiran bilah tampak lebih tiga dimensi.
Memegang tombak tersebut memungkinkan pengamatan mendalam terhadap bentuk bilah, hamon, dan jigane. Lingkungan pengamatan ini juga merupakan kondisi yang dianggap ideal oleh para pengukir bilah untuk mengapresiasi ukiran halus pada replika Nihon-go. Peserta dapat merasakan bobot yang kokoh, yang berbeda dari tachi (太刀) atau katana (刀), serta bagaimana ekspresi ukiran tersebut berubah seiring dengan arah cahaya.
Yanagimura Soju juga akan menghadiri sesi kunjungan ini. Sambil memegang replika Nihon-go yang asli, peserta dapat mendengarkan penjelasannya mengenai ukiran bilah tersebut dan berbagi cerita di balik proses pembuatannya.
Detail Acara
- Nama acara: Sesi Kunjungan Khusus Replika Nihon-go (《日本号写し》特別鑑賞会)
- Tanggal: Selasa, 17 November 2026, pukul 13.00 hingga 17.00
- Lokasi: Ruang Belajar Lantai 6, Nagoya Touken Museum "Nagoya Touken World"
- Biaya partisipasi: ¥4.000 per orang (termasuk pajak), yang juga mencakup tiket masuk museum
- Bonus partisipasi: Segel pedang replika Nihon-go (刀朱印)
- Kapasitas: 15 orang per sesi
- Sesi kunjungan: Peserta memilih salah satu dari tiga slot waktu berikut pada halaman pendaftaran.
- Sesi 1: 13.30 hingga 14.15
- Sesi 2: 14.30 hingga 15.15
- Sesi 3: 15.30 hingga 16.15
- Daftar: https://ticket.rakuten.co.jp/mini/events/gD518YBQL
Catatan
- Untuk melindungi karya yang dipamerkan, acara diadakan dalam kelompok kecil dengan slot waktu yang bergantian. Mohon luangkan waktu yang cukup.
- Pendaftaran akan ditutup segera setelah kapasitas terpenuhi.
Catatan Masuk
- Silakan menuju resepsionis toko museum di lantai 1 Gedung Utara (北館).
- Tunjukkan layar e-tiket kepada staf, dan tiket masuk fisik akan diberikan.
- Museum juga memiliki gerbang masuk di lantai 2 dan 3 Gedung Utama (本館), namun gerbang ini akan ditutup pada hari tersebut.
Tentang Yanagimura Soju dan Replika Nihon-go
Nihon-go yang asli adalah sebuah ōmi-yari yang dihitung sebagai salah satu dari "Tiga Tombak Terkenal di Alam Semesta" (天下三名槍) dan kini disimpan oleh Fukuoka Art Museum di Kota Fukuoka, Prefektur Fukuoka. Replika Nihon-go milik museum ini dibuat berdasarkan tombak terkenal tersebut. Replika ini ditempa pada tahun 2024 (Reiwa 6) oleh Kanbayashi Tsunehira (上林恒平, かんばやしつねひら), seorang pandai besi Mukansa (無鑑査). Ukiran naga Kurikara (俱利伽羅龍, くりからりゅう), yang merupakan simbol dari Nihon-go, dikerjakan oleh Yanagimura Soju.
Untuk ukiran pada replika Nihon-go ini, Yanagimura Soju menerima Penghargaan Kunzan (薫山賞), penghargaan tertinggi yang diberikan untuk karya yang sangat menonjol dalam kategori ukiran bilah (刀身彫の部) pada Pameran Pengrajin Pedang Kontemporer 2025 (Reiwa 7) (現代刀職展), yang diselenggarakan oleh Masyarakat Pelestarian Pedang Seni Jepang (日本美術刀剣保存協会). Pameran khusus "Ukiran Bilah Pedang yang Megah" diselenggarakan untuk merayakan Penghargaan Kunzan yang diraihnya.
Sorotan Bagian Kedua Pameran Khusus
Sesi Kunjungan Khusus Replika Nihon-go diadakan sehari sebelum bagian kedua pameran khusus "Ukiran Bilah Pedang yang Megah" dimulai, sehingga peserta dapat melihat tampilan bagian kedua tersebut sebelum masyarakat umum.
Salah satu karya yang muncul di bagian kedua adalah wakizashi (脇差) dengan inskripsi 加賀国住両山子正峯彫同作 応需渡辺昌一君 昭和戊申八月日, yang dibuat oleh pandai besi Sumitani Masamine (隅谷正峯), yang ditetapkan sebagai Harta Karun Nasional Hidup. Pedang ini memiliki ukiran naga Kurikara di sisi depan (差表) dan, di sisi sebaliknya (差裏), ukiran di dalam alur (樋内彫) bertuliskan "Kanman" (カンマーン), yang mewakili Fudō Myōō (不動明王). Desain ini meniru tachi Harta Karun Nasional "Koryu Kagemitsu" (小竜景光), yang disimpan oleh Museum Nasional Tokyo di Distrik Taito, Tokyo.
Bagian kedua pameran juga mencakup karya dari Mitsuyo (光世), seorang pandai besi dari aliran Miike (三池派) yang aktif pada periode Nanboku-chō, dan Echizen Yasutsugu (越前康継), seorang pandai besi yang melayani Tokugawa Ieyasu (徳川家康). Pengunjung dapat membandingkan berbagai ukiran dan menikmati dunia ukiran bilah pedang.
Banyak pedang yang sisi depan dan belakangnya ditukar antara bagian pertama dan kedua pameran, sehingga pengunjung dapat melihat sisi belakang yang biasanya tidak terlihat. Salah satu contohnya adalah wakizashi dengan inskripsi 粟田口近江守忠綱 彫物大坂住藤田通意 oleh Ikkanshi Tadatsuna (一竿子忠綱), seorang pandai besi yang aktif di Osaka pada periode Edo.
Di "Sudut Pedang Terkenal" (名刀コーナー) di ruang pameran khusus lantai 4 Gedung Utara, ruangan yang sama dengan pameran khusus, Mikazuki Kanemitsu (三日月兼光) juga dipamerkan. Sorotan utamanya adalah hamon yang menyerupai bulan sabit, keindahan tenang yang menjadi ciri khas tradisi Bizen (備前伝), serta ukiran naga Kurikara yang terdapat padanya.
Informasi Pengunjung
- Lokasi: Nagoya Touken Museum "Nagoya Touken World," 3-35-43 Sakae, Distrik Naka, Nagoya, Prefektur Aichi
- Akses:
- Berjalan kaki 10 menit dari Stasiun Yabacho di Jalur Meijo Kereta Bawah Tanah Kota Nagoya
- Berjalan kaki 9 menit dari Stasiun Osu Kannon di Jalur Tsurumai Kereta Bawah Tanah Kota Nagoya
- Berjalan kaki 12 menit dari Stasiun Fushimi di Jalur Higashiyama Kereta Bawah Tanah Kota Nagoya
- Detail akses: https://www.meihaku.jp/access/
- Situs web resmi: https://www.meihaku.jp/
- X resmi: https://x.com/meihaku_touken
- Instagram resmi: https://www.instagram.com/meihaku.touken/
- Facebook resmi: https://www.facebook.com/meihaku.touken
