Wake Ugaidani Onsen (和気鵜飼谷温泉) di Okayama Merayakan Hari Jadi ke-31 dengan Iluminasi Miakashi (燈明-みあかし-) karya Seniman Cahaya Hattori mulai 1 November

Diterbitkan: 27 Oktober 2026 •
Wake Ugaidani Onsen (和気鵜飼谷温泉) di Okayama Merayakan Hari Jadi ke-31 dengan Iluminasi Miakashi (燈明-みあかし-) karya Seniman Cahaya Hattori mulai 1 November

Wake Ugaidani Onsen (和気鵜飼谷温泉), fasilitas pemandian air panas yang dikelola kota di Kabupaten Wake, Prefektur Okayama, merayakan hari jadinya yang ke-31 dengan promosi khusus. Iluminasi "Miakashi (燈明-みあかし-)" oleh seniman cahaya, Bapak Hattori, akan dimulai pada 1 November, dipadukan dengan pemandian air panas alkali sederhana milik fasilitas tersebut yang memiliki pH 9,5.

Sebagai bagian dari program spesial hari jadi ke-31, tersedia pula layanan gratis biaya menginap untuk tamu ketiga di dalam satu kamar (1室3人目宿泊料無料サービス).

31 Tahun Beroperasi dan Keramahtamahan Miakashi (燈明-みあかし-) untuk 31 Tahun Mendatang

Wake Ugaidani Onsen telah lama menjadi tempat bagi warga lokal untuk meningkatkan kesehatan dan bersantai, dan kini telah mencapai hari jadinya yang ke-31. Dalam beberapa tahun terakhir, fasilitas toko dan restorannya telah direnovasi sepenuhnya, dan fasilitas ini terus diperbarui agar pengunjung dapat menghabiskan waktu dengan lebih nyaman, baik di dalam maupun di luar ruangan.

Untuk berterima kasih atas dukungan pengunjung selama ini, dan agar mereka yang datang dari jauh dapat merasakan "daya tarik baru Wake Ugaidani Onsen" (新しい和気鵜飼谷温泉の魅力), fasilitas ini memulai keramahtamahan yang berpusat pada "Miakashi (燈明-みあかし-)".

Taman Jepang dan jalur pejalan kaki

Iluminasi Miakashi (燈明-みあかし-) dan Pemandian Air Panas

Di Kota Wake saat musim dingin, acara iluminasi menerangi kota, termasuk terowongan cahaya di bundaran depan stasiun dan iluminasi "Enta-Wake (エンターワケ)". Wake Ugaidani Onsen juga mengadakan iluminasi "Miakashi (燈明-みあかし-)" yang mencerahkan malam di Wake.

Setelah menikmati pertunjukan cahaya di udara musim dingin yang segar, pengunjung dapat berendam di pemandian air panas alkali sederhana dengan pH 9,5. Airnya menghangatkan tubuh hingga ke inti, sementara sauna dan pemandian terbuka menawarkan istirahat yang menyegarkan.

Upacara penyalaan lampu akan diadakan pada hari Minggu, 1 November, pukul 18.00. Sebanyak 100 pengunjung pertama pada hari tersebut akan menerima "Fujikomachi (藤小町)" orisinal Wake Ugaidani Onsen dan kupon pemandian air panas senilai ¥300. Resepsionis dibuka pukul 17.30 di taman Jepang.

Pemandian terbuka

Menghangatkan Diri Setelah Berendam dengan Paket 3 Pilihan Nabe

"Paket 3 Pilihan Nabe" (選べる3種の鍋プラン), yang dilengkapi dengan hidangan sampingan kecil dan satu minuman, kini tersedia untuk musim dingin. Tamu dapat memilih hot pot utama mereka dari tiga jenis: chanko nabe, kimchi nabe, dan motsu nabe (hot pot jeroan). Nabe ini dibuat dengan banyak bahan musiman lokal, dan kaldu gurihnya akan menghangatkan tubuh yang kedinginan.

Chanko nabe

Kimchi nabe

Motsu nabe

Detail Paket Nabe

  • Jenis: Chanko nabe, kimchi nabe, motsu nabe (semuanya termasuk satu hidangan sampingan kecil dan satu minuman). Pemesanan diterima untuk kelompok berisi 4 orang atau lebih.
  • Periode: 1 November 2026 hingga 31 Maret 2027
  • Harga: Chanko nabe ¥3.500 per orang; kimchi nabe dan motsu nabe ¥3.000 per orang (semua harga dihitung per orang)

Oleh-oleh Orisinal: "Fujikomachi (藤小町)" dan Yokan Spesial

Toko yang telah direnovasi ini populer dengan barang-barang orisinal yang unik bagi fasilitas tersebut. Selain "Fujikomachi (藤小町)" yang paling populer, toko ini menyediakan yokan (羊かん, jeli kacang merah manis) spesial dan suvenir lainnya untuk memperingati kunjungan ke Kota Wake.

Fujikomachi

Informasi Fasilitas

Eksterior

Kamar tamu

Kolam renang dalam ruangan

Pemandian air panas dan sauna

  • Nama fasilitas: Wake Ugaidani Onsen (和気鵜飼谷温泉)
  • Alamat: 666-1 Masuhara, Kota Wake, Distrik Wake, Okayama (岡山県和気郡和気町益原666-1) (Google Maps)
  • Akses: Sekitar 7 menit berkendara dari Wake IC di Sanyo Expressway; sekitar 5 menit dengan taksi dari Stasiun JR Wake
  • Jam buka (pemandian umum harian): 09.00 hingga 21.00 (masuk terakhir); fasilitas tutup pukul 22.00
  • Fasilitas: Pemandian air panas alami (pemandian terbuka, sauna, dll.), restoran, penginapan, kolam renang air hangat dalam ruangan, lapangan tenis segala cuaca, aula serbaguna, dll.
  • Situs web resmi: https://ugaidani.jp/