힐튼 오키나와 차탄 리조트, SAKURA & 스트로베리 애프터눈 티 출시

게시됨: 2025년 12월 27일
힐튼 오키나와 차탄 리조트, SAKURA & 스트로베리 애프터눈 티 출시

힐튼 오키나와 차탄 리조트는 2026년 2월 3일(화)부터 5월 8일(금)까지 로비 라운지 ‘마하루’에서 ‘SAKURA & 스트로베리 애프터눈 티’를 선보입니다. 제철 딸기와 섬세한 벚꽃 풍미를 담은 우아한 스위츠와 세이보리 메뉴로 봄의 시작을 알리는 이번 한정 이벤트는 평일(화요일~금요일)에만, 하루 10팀 한정으로 이용 가능합니다.

‘SAKURA & 스트로베리 애프터눈 티’는 제철 딸기의 싱싱함과 벚꽃의 은은한 향이 조화를 이루어, 산뜻하고 화사한 봄의 정취를 담아낸 메뉴입니다. 클래식한 ‘전통 딸기 쇼트케이크’와 벚꽃 향이 은은하게 퍼지는 봄 느낌의 ‘사쿠라 & 아마자케 판나코타’ 등 8가지 스위츠를 맛볼 수 있습니다. 세이보리 메뉴로는 벚꽃 향이 가미된 ‘사쿠라 버거’와 다채로운 색감의 ‘오리 & 제철 샐러드 (사쿠라 향)’ 등 4가지 메뉴가 준비되어 있습니다. 달콤함과 짭짤함이 균형 있게 어우러져 처음부터 끝까지 만족스러운 경험을 선사합니다.

가격은 1인당 3,900엔(커피 또는 차 포함)이며, 화요일부터 금요일까지만 이용 가능합니다. 이번 시즌에는 우아한 무알코올 칵테일을 선보이는 새로운 ‘목테일 세트’(1인당 4,500엔)를 추가하여 더욱 폭넓은 고객층을 만족시킬 예정입니다. 더욱 럭셔리한 경험을 원하시는 분들을 위해, 샴페인 Moët & Chandon 한 잔이 포함된 플랜은 1인당 6,000엔에 이용하실 수 있습니다.

Traditional Strawberry Shortcake

‘전통 딸기 쇼트케이크’는 신선한 딸기를 듬뿍 사용하여 은은한 사탕수수 설탕으로 단맛을 더했습니다. 가벼운 식감으로 누구나 즐길 수 있으며, 깔끔한 뒷맛이 애프터눈 티 경험을 완벽하게 마무리해 줍니다.

Sakura and Amazake Panna Cotta

‘사쿠라 & 아마자케 판나코타’는 부드러운 아마자케 베이스의 판나코타와 벚꽃 향 젤리를 층층이 쌓아 만들었습니다. 한 입 베어 물 때마다 은은하게 퍼지는 달콤함이 벚꽃 향과 조화롭게 어우러져 봄의 기운을 섬세하게 표현합니다.

Fresh Strawberry Petit Cream Puff

‘생 딸기 쁘띠 슈크림’은 수제 슈 페이스트리에 벚꽃 풍미의 커스터드 크림과 신선한 딸기를 채워 넣었습니다. 봄 향기와 부드러운 맛을 한 입 가득 느낄 수 있는 시즌 한정 크림 퍼프입니다.

Strawberry-Coated Nama Chocolate

‘딸기 코팅 생 초콜릿’은 진하고 쌉쌀한 생 초콜릿을 딸기 맛 초콜릿으로 코팅했습니다. 다른 스위츠를 맛보는 중간에 입 안을 깔끔하게 정리해 주는 역할을 하며, 풍부함과 가벼움의 조화로운 균형을 통해 애프터눈 티 경험을 더욱 풍성하게 만들어 줍니다.

스위츠

  • 전통 딸기 쇼트케이크
  • 사쿠라 & 아마자케 판나코타
  • 생 딸기 쁘띠 슈크림
  • 딸기 코팅 생 초콜릿
  • 차이 향이 나는 사쿠라 무스
  • 벚꽃을 곁들인 딸기 프로마쥬
  • 사쿠라 향 견과류 누가 샌드위치
  • 일본 전통 사쿠라 모치

세이보리 메뉴

  • 사쿠라 버거
  • 연어 무스 & 후무스 타르트
  • 오리 & 제철 샐러드 (사쿠라 향)
  • 비트 & 오렌지 스무디

‘SAKURA & 스트로베리 애프터눈 티’ 상세 정보

장소

힐튼 오키나와 차탄 리조트 3층, 로비 라운지 ‘마하루’

기간

2026년 2월 3일(화) ~ 5월 8일(금) ※ 화요일~금요일만 이용 가능

시간

오후 12시 30분 ~ 오후 4시 ※ 전날 오후 5시까지 예약 필수

가격

  • 티 세트 (커피 또는 차 포함): 1인당 3,900엔
  • 목테일 세트: 1인당 4,500엔
  • 샴페인 세트 (Moët & Chandon 샴페인 1잔 포함): 1인당 6,000엔

상세 정보 & 예약

웹사이트: https://chatan.hiltonjapan.co.jp/restaurants/lp/mahru-afternoontea-spring
전화: 098-901-1111

※ 모든 가격에는 세금 및 봉사료가 포함되어 있습니다.
※ 사진은 예시이며, 메뉴는 재료 수급 상황에 따라 약간 변경될 수 있습니다.
※ 하루 10팀 한정으로 제공됩니다.

셰프 프로필

페이스트리 셰프 고바야시 다케히로

Pastry Chef Takehiro Kobayashi

고바야시 셰프는 제과 전문학교 졸업 후 고베와 오사카의 유명 제과점에서 실력을 쌓으며 전통적인 기술과 현대적인 트렌드를 결합한 스타일을 추구했습니다. 제과 대회에서 수상 경력을 쌓은 후 오키나와로 이주하여 현 내 여러 호텔에서 근무했으며, 2023년 힐튼 오키나와 차탄 리조트와 더블트리 by 힐튼 오키나와 차탄 리조트의 페이스트리 셰프로 합류했습니다. 아름다운 디자인과 섬세한 단맛이 특징인 그의 작품은 많은 고객을 사로잡고 있습니다. 현재 두 호텔의 모든 스위츠를 총괄하며 혁신적이고 창의적인 접근 방식으로 새로운 맛과 즐거운 놀라움을 선사하고 있습니다.

힐튼 스위츠 소개

힐튼은 1984년 힐튼 도쿄에서 일본 최초의 스위츠 뷔페를 선보였습니다. 이후 전국 호텔에서 ‘힐튼 스위츠’라는 이름으로 수많은 고객에게 스위츠 경험을 제공하고 있습니다. 2025년 힐튼은 ‘힐튼 스위츠’ 브랜딩을 새롭게 단장하여 각 호텔이 브랜드 전반에 걸쳐 개성을 드러내는 독특한 스위츠 경험을 제공하고 있습니다. 호텔에서는 뷔페, 애프터눈 티, 테이크아웃 메뉴를 통해 테마 스위츠를 동시에 선보입니다. 이 멋진 작품들을 보고 맛보며 럭셔리한 시간을 즐겨보세요.

힐튼 오키나와 차탄 리조트 소개

2014년 7월 2일에 개장한 힐튼 오키나와 차탄 리조트는 오키나와 섬 중심부에 위치하고 있으며, 나하 공항에서 차로 약 40분 거리에 있습니다. 주변에는 식사와 쇼핑을 즐길 수 있는 미하마 아메리칸 빌리지와 해양 액티비티를 즐길 수 있는 미야기 해변이 있어 모든 연령대의 여행객에게 인기 있는 리조트입니다. 호텔은 크리스탈처럼 맑은 차탄 해안과 해안 도시의 전망을 감상할 수 있는 12개의 스위트룸을 포함한 346개의 기능적이고 넓은 객실을 제공합니다. 호텔 내 시설로는 일본, 서양, 류큐 전통 요리를 제공하는 뷔페 레스토랑 ‘수리윤’, 세련된 분위기에서 정통 이탈리아 요리를 맛볼 수 있는 이탈리아 레스토랑 ‘코렌테’, 가벼운 식사와 케이크 세트를 제공하는 로비 라운지 ‘마하루’가 있습니다. 또한 리조트에는 5개의 회의 및 연회장, 피트니스 센터, 스파 시설이 있습니다. 2개의 야외 수영장과 1개의 실내 수영장은 리조트 경험을 더욱 풍성하게 만들어 줍니다. 투숙객은 인접한 더블트리 by 힐튼 오키나와 차탄 리조트의 수영장, 레스토랑, 바 등의 시설도 이용할 수 있습니다.

okinawachatanresort.hilton.com (영어)
hiltonchatan.jp (일본어)

이 글 공유하기