오기쿠보 세 정원에서 첫 아티스트 레지던스 프로그램 개최

이전 제작 장면

오기쿠보 세 정원 (도쿄도 스기나미구)은 2026년 1월 17일 (토)부터 2월 11일 (수, 공휴일)까지 ‘아티스트 레지던스’를 개최합니다. 오기쿠보 세 정원에서 이러한 프로그램을 진행하는 것은 이번이 처음입니다.

아티스트 레지던스란 무엇인가?

아티스트 레지던스는 예술가가 평소 환경과는 다른 장소에 머물면서 그 장소의 자연, 역사, 사람들과의 관계를 소중히 여기며 연구, 창작, 발표를 하는 문화 프로그램입니다.

오기쿠보 세 정원 아티스트 레지던스를 즐기는 방법

・오기쿠보 세 정원의 역사, 문화, 녹음이 풍부한 환경에서 제작이 이루어집니다.

・방문객은 제작 과정을 관찰하고 워크숍과 같은 관련 이벤트에 참여할 수 있습니다.

・저희는 ‘완성된 작품’뿐만 아니라 ‘제작 과정’도 중요하게 생각합니다. 예술가가 사색에 잠기는 시간 또한 제작의 중요한 부분입니다. 귀 기울이고, 분위기를 느껴보세요. 이 공간의 ‘소리’를 경험해 보세요.

아티스트 소개

시부타 카오루
소리와 자연의 존재를 색과 형태로 묘사하는 예술가

≪경력≫ 1980년 홋카이도에서 태어났습니다.

2000년 Pan Make-up School 졸업, 2003년 Kanebo Make-up Institute 졸업.

Espronceda Center for Art & Technology Barcelona, Santa Monica Art Center (CASM), National Centre for Contemporary Arts Russia (NCCA), ART:1 NEW MUSEUM (Jakarta), European Cultural Centre (Venice), Shioe Museum of Art Takamatsu 등에서 작품을 발표했습니다.

≪주요 수상≫ 2023 JK-G Competition Grand Prize (서울)

2021 제13회 종이 예술 축제 대상 (시즈오카)

2019 제14회 Arte Laguna Prize (베니스) 외 다수