가가 온천향(이시카와현)의 야마나카 온천에서 11월을 맞아 두 가지 이벤트를 준비했습니다. 11월 3일에는 스트리트 마켓인 '카란코론 YUGE no ICHI 2026'이, 11월 8일에는 노래 행사 '야마나카부시 우타이얀코'가 각각 열립니다.
카란코론 YUGE no ICHI 2026: 사람들의 열정과 예술이 만나는 문화의 교차로
11월 3일(문화의 날), 가가시 최대 규모의 스트리트 마켓 중 하나가 야마나카 온천에서 개최됩니다. 올해는 이시카와현 안팎에서 약 80개의 점포와 프로그램이 참여하며, 엄선된 상품과 수공예품, 먹거리, 공예 체험 등 온천 마을의 거리를 따라 다양한 즐길 거리가 펼쳐집니다.
기쿠노유 광장에서는 야마나카 렌지시카이(山中連獅子会)의 특별 공연이 펼쳐지며, 유게 가도를 따라 스탬프 랠리가 진행됩니다. 유서 깊은 가가 이료쿠엔(加賀依緑園)과 바쇼노 야카타(芭蕉の館)도 무료로 개방됩니다.
사진: 가가 이료쿠엔
사진: 바쇼노 야카타
'마음을 설레게 하는 환대'를 콘셉트로 기획된 이날 행사는 사람과 물건, 음식, 체험, 그리고 지역 사회에 이어져 온 전통을 한자리에 모았습니다. 방문객들은 매력적인 거리를 산책하며 야마나카 온천만의 독특한 문화와 매력을 경험하고, 예상치 못한 만남과 발견을 즐길 수 있습니다. 마음을 설레게 할 만남을 찾아 '카란코론' 하며 온천 마을을 산책해보는 건 어떨까요?
사진 제공: 야마나카 온천 미나미마치 유게 가도 진흥회(山中温泉南町ゆげ街道振興会)
행사 정보
- 행사명: 카란코론 YUGE no ICHI 2026 (カランコロン YUGE no ICHI 2026)
- 일시: 2026년 11월 3일 (화요일, 문화의 날)
- 시간: 오전 10:00 ~ 오후 4:00
- 날씨: 우천 시에도 진행(악천후 시 취소)
- 주최: 야마나카 온천 미나미마치 유게 가도 진흥회(山中温泉南町ゆげ街道振興会)
- 공식 인스타그램: https://www.instagram.com/karankoron.info/?hl=ja
야마나카부시 우타이얀코: 전통 야마나카부시를 부르고 듣는 즐거운 하루
야마나카부시의 발상지인 기쿠노유를 배경으로 열리는 이 행사는 마을 주민뿐만 아니라 방문객, 남녀노소 누구나 야마나카부시를 마음껏 노래하고 감상할 수 있도록 초대합니다.
사진 제공: 야마나카좌(山中座)
행사 정보
- 행사명: 야마나카부시 우타이얀코 (山中節唄いやんこ)
- 일시: 2026년 11월 8일 (일요일)
- 시간: 오전 9:00 ~ 오후 2:00경
- 장소: 야마나카좌 광장(우천 시 야마나카좌 홀)
- 문의: 0761-78-5523 (야마나카좌)
- 공식 웹사이트: 야마나카부시와 온천의 관 야마나카좌(山中節と温泉の館 山中座)
11월은 나들이하기에 더할 나위 없이 좋은 계절입니다. 가가 온천향의 야마나카 온천으로 여행을 떠나보는 건 어떨까요?
