교토 가라스마 지역에서 사랑받아 온 해산물 식당 '유메도코로 료시메시 자코야'가 오는 7월 29일, 나카교구에서 '자코야 본점'이라는 새로운 이름으로 다시 태어납니다. 리뉴얼 오픈을 기념하여 시젠 쇼켄(오이타현 분고타카다 소재, 대표 사사키 코헤이)은 매장을 방문하는 선착순 100명의 고객에게 약 5일분(350mg × 10정)의 '시지미 슈칸(재첩 주간)' 보충제 샘플을 증정합니다.
이번 협업은 생선 요리의 매력과 일본의 식문화를 더 많은 사람에게 알리고 싶다는 양측의 바람에서 시작되었습니다. 제철 해산물을 즐기는 것과 더불어, 일본의 전통 식재료인 재첩의 매력을 경험할 수 있는 기회를 제공합니다.
교토 중심부에서 만나는 항구 마을의 식탁
나카교구 가라스마 지역에 위치한 '자코야 본점'은 교토 중앙 도매시장에서 매일 아침 공수해 온 신선한 전국 각지의 해산물을 선보이는 것으로 유명하며, 그날의 추천 메뉴가 매일 바뀝니다.
고정된 메뉴판 없이 손님이 진열된 생선을 직접 보고 요리를 선택하는 방식으로, 마치 항구 마을 시장에 온 듯한 활기찬 분위기를 자아내어 해산물 애호가들에게 큰 사랑을 받아왔습니다.
비즈니스 접대부터 퇴근 후 모임, 술자리, 여성 고객들의 모임까지 폭넓게 이용되며 교토에서 생선 요리를 즐길 수 있는 공간으로 자리 잡았습니다.
이번 리뉴얼을 통해 더 편안한 공간으로 거듭나 새로운 시작을 알립니다.
매장 정보
자코야 본점 (구 명칭: 유메도코로 료시메시 자코야)
주소: 147-3 Honeyacho, Rokkakudori Karasuma Nishi-iru, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8132
리뉴얼 오픈 기념: 선착순 100명 '시지미 슈칸' 샘플 증정
오픈을 기념하여 시젠 쇼켄에서 방문객 선착순 100명에게 약 5일 분량의 '시지미 슈칸' 샘플을 증정합니다.
배포 상세 내용
장소: 자코야 본점
방법: 방문 고객에게 현장 증정 (소진 시 종료)
품목: '시지미 슈칸' 샘플 (약 5일분)
수량: 선착순 100명
가격: 무료
맛있는 해산물과 함께 일본의 전통 식재료인 재첩의 매력을 직접 느껴보시기 바랍니다.
시지미 슈칸 소개
'시지미 슈칸'은 오르니틴, 아미노산, 비타민 B군, 아연, 철분, 칼슘 등 재첩에 함유된 영양소를 간편하게 섭취할 수 있도록 만든 건강식품입니다. '자연 식재료의 힘을 최대한 활용한다'는 철학으로 개발되어 오랜 기간 많은 사랑을 받아왔습니다.
참고: 기재된 영양 성분은 원재료 유래 성분이며, 특정 건강 효과를 보장하는 것은 아닙니다.
