사와라 대제 - 간토를 대표하는 다시(부교) 축제 중 하나

지바현 가토리시에 있는 사와라 대제(Sawara no Taisai)는 약 300년의 역사를 지닌 간토 지역의 가장 인상적인 다시(다시, dashi) 축제 가운데 하나입니다. 축제는 7월에 열리는 야사카 신사 기온제(여름 축제)와 10월에 개최되는 스와 신사 가을 축제를 아우르는 명칭입니다. 2016년에는 유네스코 인류무형문화유산에 등재되었습니다.

축제의 하이라이트는 에도 시대의 정취가 남아 있는 역사적 거리 위를 행진하는 24대의 장엄한 다시입니다. 이 다시는 높이 약 8미터에 이르며, 4~5미터에 달하는 대형 인형과 정교한 간토 양식의 조각으로 장식되어 있습니다. 각 다시 위에서는 일본 3대 축제 음악 중 하나인 '사와라바야시(Sawara Bayashi)'가 연주되어 한층 흥겨운 분위기를 자아냅니다.

거대한 다시를 능숙하게 회전시키는 화려한 '노노지마와시(のの字廻し, Nono-ji Mawashi)' 기법은 특히 압도적입니다. 해질녘부터 밤까지는 등불이 켜져 역사적 거리와 다시가 빛으로 물들며, 환상적인 풍경으로 방문객들을 매료시킵니다.