하카타 돈타쿠 축제: 후쿠오카 봄의 향연
◆ 이벤트 소개
하카타 돈타쿠 항구 축제(博多どんたく港まつり)는 매년 5월 3일과 4일, 골든 위크 동안 후쿠오카시 중심부에서 열리는 일본 최대 규모의 축제 중 하나입니다. 매년 약 2백만 명의 방문객이 찾는 이 화려한 축제는 하카타와 텐진 거리를 퍼레이드, 댄스 공연, 전통 행렬이 펼쳐지는 생동감 넘치는 무대로 변화시킵니다. 후쿠오카의 축제 정신과 풍부한 문화유산의 상징인 하카타 돈타쿠는 봄에 규슈를 방문하는 모든 사람에게 꼭 봐야 할 경험입니다.
◆ 역사적 배경
하카타 돈타쿠의 뿌리는 약 840년 전인 1179년으로 거슬러 올라갑니다. 이때 ‘하카타 마쓰바야시(博多松囃子)’라는 전통 민속 의례가 시작되었다고 전해집니다. 원래는 새해 인사 행렬로, 복을 가져다주는 세 신(후쿠진, 에비스, 다이코쿠)으로 분장한 공연자들이 지역 영주, 신사, 유명 가정을 방문하는 풍습이었습니다. 이 관습은 중세와 에도 시대를 거치면서 웅장한 시민 축제로 발전했습니다.
‘돈타쿠’라는 이름은 ‘일요일’ 또는 ‘휴일’을 의미하는 네덜란드어 ‘Zondag’에서 유래되었습니다. 1872년 메이지 정부는 일시적으로 축제를 금지했지만, 하카타의 활기찬 시민들은 1879년에 ‘하카타 돈타쿠’라는 새로운 이름으로 축제를 부활시켰습니다. 제2차 세계 대전 중 중단되었다가 1946년에 열정적으로 복원되었으며, 마을 사람들은 종이 의상을 입고 전쟁으로 파괴된 거리를 행진하며 지역 사회에 용기와 희망을 불어넣었습니다. 1962년에는 ‘후쿠오카 시민 축제: 하카타 돈타쿠 항구 축제’로 재편성되어 오늘날의 웅장한 시민 축제로 자리 잡았습니다.
◆ 하카타 마쓰바야시: 전통의 핵심
돈타쿠의 의례적 핵심에는 국가 중요 무형 민속 문화재로 지정된 하카타 마쓰바야시가 있습니다. 이 고대 행렬은 복을 가져다주는 세 신이 말을 타고 도시를 가로지르는 모습을 보여줍니다. 각 신은 독특한 전통 의상을 입고 있습니다. 후쿠진은 긴 종이 공예 머리와 금색 로브를 입고, 에비스는 낚싯대와 도미를 들고, 다이코쿠는 큰 자루와 망치를 들고 있습니다. 우아한 춤을 추는 아이들과 함께 행렬은 도시의 여러 지역을 여행하며 각 장소에 행운을 빕니다.
◆ 이벤트 세부 정보
📅 날짜: 매년 5월 3일 및 4일 (5월 2일 전야제)
📍 장소: 후쿠오카시 중심부 (하카타 및 텐진 지역)의 여러 장소
◆ 축제 일정
🎌 5월 2일 - 전야제 (젠야사이)
축제는 종종 주요 행사 전날 저녁에 돈타쿠 그룹의 미리보기 공연, 조명이 켜진 니시테츠 플라워 카, 축제 엔터테인먼트가 포함될 수 있는 사전 개막식으로 시작됩니다. 전야제의 구체적인 내용과 규모는 해마다 다를 수 있습니다.
🎊 5월 3일 및 4일 - 본 축제
주요 행사에는 고후쿠마치와 텐진 사이의 약 1.3km 구간이 교통 통제되고 ‘돈타쿠 히로바(돈타쿠 광장)’로 변모하는 메이지도리 거리를 따라 펼쳐지는 화려한 퍼레이드가 있습니다. 지역 기업, 학교, 동네 협회, 국제 단체를 포함한 수백 개의 그룹이 축제의 상징인 샤모지(나무 밥주걱)를 치면서 춤을 추고 음악을 연주하며 거리를 행진합니다. 후쿠오카 시청 광장과 하카타역 광장에서 캐널 시티 하카타 등에 이르기까지 도시 전역에 30개 이상의 공연 무대(엔부타이)가 설치됩니다.
🏆 5월 4일 저녁 - 클라이맥스 ‘소 오도리’
축제 클라이맥스의 하이라이트 중 하나는 메이지도리를 따라 펼쳐지는 소 오도리(대규모 공동 댄스)입니다. 관람객은 하카타의 환영 정신을 구현하는 즐거운 축제에서 퍼레이드 그룹과 함께 춤을 추도록 초대됩니다. 정확한 형식과 위치는 매년 다를 수 있습니다.
◆ 주요 장소
🛣 메이지도리 거리 (돈타쿠 히로바)
축제의 주요 퍼레이드 경로이자 상징적인 중심지로, 고후쿠마치에서 텐진까지 약 1.3km에 걸쳐 뻗어 있습니다. 이곳은 가장 크고 인상적인 퍼레이드 공연이 열리는 곳입니다.
🚉 하카타에키마에 거리 (하카타역 거리)
JR 하카타역 앞의 보조 퍼레이드 경로로, 편리한 접근성과 훌륭한 관람 경험을 제공합니다.
🎭 공연 무대 (엔부타이)
후쿠오카 시청 광장, 하카타역 광장, 캐널 시티 하카타, 텐진 전역의 커뮤니티 광장을 포함하여 도시 전역에 30개 이상의 야외 무대가 설치됩니다. 공연은 전통 춤과 민요에서 팝 음악, 학교 밴드, 국제 공연에 이르기까지 다양합니다.
🚗 니시테츠 플라워 카 (하나 지도샤)
수천 개의 LED 조명으로 장식된 아름답게 장식된 차량이 도시 거리를 순항하며 특히 어두워진 후에는 눈부신 광경을 연출합니다.
◆ 샤모지 전통
하카타 돈타쿠의 가장 매력적인 측면 중 하나는 참가자들이 타악기로 사용하는 샤모지(나무 밥주걱)입니다. 옛날 옛적에 돈타쿠 행렬이 상인의 집 앞을 지나갈 때 아내가 음악에 너무 매료되어 요리에 사용하던 샤모지를 잡고 리듬에 맞춰 치면서 축제에 참여했다는 전설이 있습니다. 이 즉흥적인 기쁨의 행위는 사랑받는 전통이 되었으며 오늘날 샤모지는 축제와 동의어가 되었습니다.
◆ 중요 사항
⚠️ 이 페이지는 이벤트 정보 전용입니다. 축제에 대한 문의 사항은 언제든지 직접 문의해 주십시오.
⚠️ 축제 지역은 매년 약 2백만 명의 방문객으로 매우 혼잡할 수 있습니다. 특히 골든 위크 동안에는 교통편과 숙박 시설을 미리 계획하십시오.
⚠️ 날씨 조건이 이벤트 일정에 영향을 미칠 수 있습니다. 축제는 일반적으로 비가 오나 눈이 오나 개최되지만 업데이트는 공식 발표를 확인하십시오. 축제 기간 동안 비가 자주 내리므로 우산을 가져오는 것이 좋습니다.
⚠️ 지하철(하카타, 기온, 나카스-카와바타, 텐진역) 또는 시내버스를 이용하는 것이 가장 좋습니다. 퍼레이드 시간 동안 메이지도리와 하카타에키마에 거리에서 광범위한 도로 폐쇄가 예상됩니다.
하카타/텐진 Festivals & Events Japanese Culture
