เที่ยวเกียวโต: 10 จุดห้ามพลาดรอบ Karasuma-Oike, Shijo-Kawaramachi และปราสาท Nijo-jo

บริเวณรอบ Karasuma-Oike, Shijo-Kawaramachi และปราสาท Nijo-jo เป็นย่านที่พลุกพล่านที่สุดในเมืองเกียวโต ห้างสรรพสินค้า ร้านขายเสื้อผ้า ร้านอาหาร และร้านค้าอื่นๆ เรียงรายอยู่ตามท้องถนน และเทรนด์ใหม่ล่าสุดของเกียวโตก็รวมอยู่ที่นี่ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นของใหม่ ซึ่งเป็นเรื่องปกติของเกียวโต ตลาด Nishiki Food มีประวัติความเป็นมายาวนานประมาณ 400 ปี ตรอกซอกซอยมีบรรยากาศแบบเกียวโต และมีการผสมผสานระหว่างเก่าและใหม่ ตั้งแต่ร้านค้าที่เปิดมานานไปจนถึงร้านค้าที่ใช้สถาปัตยกรรมสมัยใหม่จากยุคเมจิ

ในฉบับนี้ เราจะแนะนำ 10 สถานที่ที่คุณควรเยี่ยมชมรอบ Karasuma-Oike, Shijo-Kawaramachi และปราสาท Nijo-jo!

Kamogawa Noryo-Yuka (鴨川納涼床)

Kamogawa Noryo-Yuka คือ yuka (พื้นยกสูง) ตามแนวแม่น้ำ Kamogawa ที่นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับอาหารได้ ว่ากันว่าเป็นประเพณีฤดูร้อนในเกียวโต และโดยปกติจะเปิดให้บริการเฉพาะตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายนเท่านั้น แต่เมื่อเร็วๆ นี้ได้ขยายไปถึงเดือนตุลาคมในบางกรณี

หากคุณเริ่มรับประทานอาหารก่อนพระอาทิตย์ตกดิน คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพท้องฟ้าเมื่อดวงอาทิตย์ค่อยๆ ตกดินและแสงไฟของเมืองสะท้อนบนริมฝั่งแม่น้ำ แม้ว่าอาหารญี่ปุ่นจะเป็น Noryo-Yuka ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด แต่แม่น้ำ Kamogawa ก็มีร้านอาหารหลากหลายประเภท รวมถึงร้านอาหารฝรั่งเศสและอิตาลี

Pontocho (先斗町)

Pontocho เป็นถนนแคบๆ แนวเหนือ-ใต้ เลียบแม่น้ำ Kamo จากถนนหนึ่งสายทางใต้ของ Sanjo Dori ไปจนถึง Shijo Dori ตรอกซอกซอยแคบๆ เรียงรายไปด้วยร้านอาหาร ตั้งแต่ร้านอาหารและโรงน้ำชาแบบดั้งเดิม ไปจนถึงร้านอาหารและบาร์อิตาลี ถนนแคบๆ ที่เรียงรายไปด้วยโคมไฟเป็นแบบเกียวโตมาก และคุณสามารถสัมผัสได้ถึงเกียวโตเพียงแค่เดินไปตามถนน

Ponto-cho เคยเป็นสถานที่ที่มีโรงน้ำชาที่ geiko และ maiko แสดงศิลปะของพวกเขา แม้ว่าร้านค้าเหล่านี้จะปิดไปแล้ว แต่โรงละครที่เรียกว่า Pontocho Kaburenjo ซึ่ง geiko และ maiko แสดงการเต้นรำยังคงอยู่ทางด้านเหนือของถนน โรงละครเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมทุกปีในเดือนพฤษภาคมในชื่อ “Kamogawa Odori”

Kiyamachi Dori (木屋町通)

Kiyamachi Dori หมายถึงถนนที่ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ตามแนวแม่น้ำ Takase จาก Nijo ถึง Gojo ตามแนวแม่น้ำ Takase มีการปลูกต้นซากุระและต้นหลิว สร้างบรรยากาศที่อบอุ่น เป็นถนนที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเดินเล่นอย่างสงบสุขด้วยสะพานหิน ร้านกาแฟย้อนยุค และคาเฟ่ทันสมัย

อย่างไรก็ตาม ในตอนกลางคืน Kiyamachi มีบรรยากาศในเมืองที่มีผับและบาร์มากมายสว่างไสวและเสียงของผู้คนมากมายที่เดินผ่านไปมา ความแตกต่างของบรรยากาศระหว่างกลางวันและกลางคืนคือเสน่ห์ของถนนสายนี้

Nishiki Food Market Shopping Street (錦市場商店街)

หรือที่รู้จักกันในชื่อ “ครัวของเกียวโต” ถนนช้อปปิ้งแห่งนี้ได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่คับคั่งไปด้วยนักท่องเที่ยวและนักเรียนที่มาทัศนศึกษา นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติในฐานะสถานที่ที่พวกเขาสามารถสัมผัสบรรยากาศที่คึกคักของถนนช้อปปิ้งญี่ปุ่นเก่าแก่ได้

ภายในถนนยาว 390 เมตร มีการจำหน่ายอาหารเพื่อนำกลับบ้านเป็นของที่ระลึก เช่น kyoyasai (ผักเกียวโต), ผักดองญี่ปุ่น, เต้าหู้ และส่วนผสมตามฤดูกาล และยังมีอาหารรสเลิศที่สามารถรับประทานได้ทันที ทำให้ง่ายต่อการแวะที่แต่ละร้านทีละร้าน ตลาดยังมีหลังคาเหนือเพดาน ทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเยี่ยมชมในวันที่ฝนตก

Nishiki Tenmangu Shrine (錦天満宮)

Nishiki Tenmangu Shrine ตั้งอยู่ด้านหน้า Nishiki Food Market โดยตรง ในฐานะที่เป็นศาลเจ้าแห่งเดียวในเขตเมือง ชาวบ้านจึงเรียกขานกันอย่างเสน่หาว่า “Nishiki no Tenjin-san” คุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของศาลเจ้าแห่งนี้คือประตูโทริอิหินด้านหน้า ขอบด้านบนของประตูโทริอิถูกฝังโดยอาคารทั้งสองด้าน ว่ากันว่านี่เป็นข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อมีการแบ่งเขตพื้นที่ใหม่ แต่ข้อเท็จจริงที่ว่าประตูโทริอิไม่ถูกตัดทิ้งแสดงให้เห็นถึงความศรัทธาของชาวญี่ปุ่น โคมไฟที่ทางเข้าและบนพื้นดินก็สวยงามและน่าถ่ายรูปมากเช่นกัน

The Museum of Kyoto (京都文化博物館)

หากคุณต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโต ไปที่ The Museum of Kyoto คอลเล็กชันถาวรของพิพิธภัณฑ์นำเสนอเกียวโตในยุคต่างๆ ตั้งแต่ยุคเฮอันจนถึงยุคปัจจุบัน นอกจากนี้ ยังมีการจัดนิทรรศการพิเศษเป็นระยะๆ และผู้เข้าชมสามารถชมการจัดแสดงตามธีมต่างๆ

อาคารผนวกอิฐแดงสร้างขึ้นในปี 1906 และใช้เป็นธนาคาร ปัจจุบันได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ และสามารถเยี่ยมชมภายในได้ นอกจากนี้ยังมีร้านกาแฟเกียวโตที่เปิดมานานตั้งอยู่ในมุมหนึ่ง ซึ่งผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับกาแฟรสเลิศในร้านค้าเก่าแก่ได้

นอกจากนี้ ศาลายังมี “Roji-tenpo” ซึ่งเป็นย่านร้านอาหารที่สร้างทิวทัศน์เมืองจากปลายยุคเอโดะ ซึ่งผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหารได้

Kyoto International Manga Museum (京都国際マンガミュージアム)

The Kyoto International Manga Museum เป็นสถานที่ที่รวบรวม อนุรักษ์ จัดแสดง สำรวจ และวิจัยมังงะ แม้ว่าคำว่า “การอนุรักษ์” และ “การจัดแสดง” อาจทำให้นึกถึงภาพของวัสดุทางประวัติศาสตร์ที่จัดแสดง แต่ 50,000 เล่มจากมังงะ 300,000 เล่มในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์สามารถอ่านได้ฟรี นอกจากนี้ ผู้เข้าชมสามารถนำไปที่พื้นที่หญ้าด้านนอกอาคารและนอนลงเพื่ออ่านได้

มุม “Manga Expo” นำเสนอมังงะญี่ปุ่นที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส ไทย และภาษาอื่นๆ รวมถึงการ์ตูนที่ตีพิมพ์ในต่างประเทศ เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการเพลิดเพลินกับมังงะแม้ว่าคุณจะอ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ก็ตาม นอกจากนี้ ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ จะมีการจัดเวิร์กช็อปสำหรับการวาดภาพเหมือนและการ์ตูน โดยนำเสนอประสบการณ์ที่หลากหลาย

SAMURAI and NINJA MUSEUM with EXPERIENCE (サムライ忍者体験ミュージアム)

The SAMURAI and NINJA MUSEUM with EXPERIENCE เป็นพิพิธภัณฑ์กิจกรรมที่ไม่เพียงแต่จัดแสดงของเก่าเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมได้สวมชุดเกราะ ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายของซามูไร และสัมผัสประสบการณ์การขว้างชูริเคนในฐานะนินจา

แผนพื้นฐานประกอบด้วยไกด์ที่จะอธิบายประวัติของซามูไรและนินจา และประสบการณ์ซามูไรและนินจา สำหรับผู้ที่ต้องการประสบการณ์ที่แท้จริงยิ่งขึ้น ยังมีแผนพิเศษที่รวมถึงการฝึกนินจาในชุดนินจาและเทคนิคพิเศษ รวมถึงทักษะการใช้ดาบขั้นพื้นฐานสำหรับกลุ่มต่างๆ เพื่อเรียนรู้

Nijo-jo Castle (二条城)

ปราสาท Nijo-jo เป็นอาคารที่โชกุนคนแรกของยุคเอโดะ Tokugawa Ieyasu สังเกตเห็นว่าเป็นสถานที่พักเมื่อเขามาที่เกียวโต และยังเป็นสถานที่ที่เขาประกาศการสิ้นสุดของรัฐบาลโชกุนเอโดะ ซึ่งกินเวลานานประมาณ 260 ปี ปราสาท Nijo-jo ซึ่งเป็นสถานที่แห่งความรุ่งเรืองและความเสื่อมโทรมของตระกูล Tokugawa ซึ่งเป็นตระกูลโชกุนที่เจริญรุ่งเรืองในช่วงยุคเอโดะ เป็นสถานที่ล้ำค่าที่สามารถมองเห็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและจุดชมวิวมากมาย รวมถึงพระราชวัง Ninomaru-goten ซึ่งเป็นสมบัติของชาติ

Kyoto Shibori Museum (京都絞り工芸館)

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากปราสาท Nijo-jo โดยใช้เวลาเดิน 5 นาที เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในญี่ปุ่นที่เชี่ยวชาญด้านการย้อมแบบมัดย้อม การย้อมแบบมัดย้อมเป็นเทคนิคการย้อมสีที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น โดยมีประวัติความเป็นมายาวนานถึง 1,300 ปี เดิมทีเทคนิคนี้ใช้สำหรับตกแต่งกิโมโนและเครื่องประดับกิโมโน แต่เมื่อเร็วๆ นี้ได้ถูกนำมาใช้สำหรับผ้าพันคอและกิโมโนเช่นกัน โดยดึงดูดความสนใจไปที่เทคนิคนี้ นอกเหนือจากการจัดแสดงเกี่ยวกับการย้อมแบบมัดย้อมแล้ว ผู้เข้าชมยังสามารถลองย้อมแบบมัดย้อมได้ ซึ่งใช้เวลาเพียงประมาณ 30 นาทีในการทำเพื่อให้ได้เซสชั่นการย้อมสีแบบสบายๆ