Azuma Farm Koiwai ซึ่งตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอิวาเตะภายในพื้นที่ของฟาร์มโคอิวาอิ (小岩井農場) จะเริ่มให้บริการน้ำพุร้อนธรรมชาติในวันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน 2026 และจะตามด้วยบริการทรีตเมนต์สปา "Forest Springs SPA" ในวันอังคารที่ 1 ธันวาคม
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น): https://azumafarms.com/ja/
หมายเหตุ: ขณะนี้เปิดรับจองคิวสำหรับทรีตเมนต์ SPA ที่จะเข้าใช้บริการในวันอังคารที่ 1 ธันวาคมเป็นต้นไปแล้ว
น้ำพุร้อนธรรมชาติจากใต้ดินลึก 1,000 เมตร
"Koiwai Onsen No. 1" (小岩井温泉1号) ที่เปิดให้บริการใหม่นี้ เป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุซึ่งพุ่งขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,000 เมตร คุณภาพน้ำเป็น "น้ำพุโซเดียม-ซัลเฟต/คลอไรด์/ไบคาร์บอเนต" จัดอยู่ในประเภทน้ำพุร้อนอุณหภูมิสูงที่เป็นกลางและมีความเข้มข้นต่ำ น้ำมีสีเหลืองอ่อน แทบไม่มีความขุ่นหรือกลิ่น เป็นน้ำที่มีความเป็นกลางซึ่งกล่าวกันว่าอ่อนโยนต่อผิว
น้ำพุร้อนถูกส่งไปยังห้องพักทุกห้องและอาคารซาวน่า "Forest Springs" ในรูปแบบน้ำไหลผ่านตลอดเวลา (kakenagashi) แขกสามารถเลือกแช่ตัวในห้องพักหรือผสมผสานการใช้ซาวน่าไม้ฟืนกับน้ำพุร้อนได้ตามสไตล์การพักผ่อนที่ต้องการ
- ชื่อน้ำพุร้อน: Koiwai Onsen No. 1 (小岩井温泉1号)
- คุณภาพน้ำ: น้ำพุโซเดียม-ซัลเฟต/คลอไรด์/ไบคาร์บอเนต
- ประเภท: น้ำพุร้อนอุณหภูมิสูงที่เป็นกลางและมีความเข้มข้นต่ำ
- ความลึกในการขุดเจาะ: 1,000 เมตรใต้ดิน
- สรรพคุณทั่วไป: ฟื้นฟูจากความเหนื่อยล้า, ส่งเสริมสุขภาพ, บรรเทาอาการปวดเมื่อยเรื้อรังตามกล้ามเนื้อและข้อต่อ, อาการมือเท้าเย็น และอื่นๆ
- สรรพคุณตามคุณภาพน้ำ: แผลบาด, การไหลเวียนโลหิตส่วนปลายบกพร่อง, อาการมือเท้าเย็น, ภาวะซึมเศร้า, ผิวแห้ง
- บริการแก่: ห้องพักทุกห้องและอาคารซาวน่า "Forest Springs"
Forest Springs
ห้องน้ำในห้องพัก
"Forest Springs SPA" แรงบันดาลใจจากธรรมชาติและธาตุทั้งห้า
"Forest Springs SPA" นำแนวคิดเรื่องธาตุทั้งห้า (五行) มาใช้ โดยมองว่าธรรมชาติคือการเชื่อมโยงของ ไม้, ไฟ, ดิน, โลหะ และน้ำ ป่าไม้ที่ได้รับการดูแลอย่างทะนุถนอม เปลวไฟจากซาวน่าไม้ฟืน ผืนดินแห่งเขาอิวาเตะ หินร้อน (温石) และน้ำพุร้อน ถูกนำมาเรียงร้อยเข้ากับธาตุทั้งห้า เพื่อเชิญชวนให้แขกได้ใช้เวลาพักผ่อนทั้งร่างกายและจิตใจให้สอดคล้องกับธรรมชาติ
- ไม้ | ป่า: หายใจเข้าลึกๆ ไปพร้อมกับลมหายใจของผืนป่า
- ไฟ | ซาวน่าไม้ฟืน: สัมผัสความอบอุ่นจากท่อนไม้ที่กำลังเผาไหม้
- ดิน | เขาอิวาเตะ: สัมผัสพลังแห่งผืนดินในภูเขาที่ยิ่งใหญ่
- โลหะ | หินร้อน: ปล่อยกายปล่อยใจไปกับความอบอุ่นของหินร้อน
- น้ำ | น้ำพุร้อน: ให้สายน้ำที่อ่อนนุ่มปลดปล่อยหัวใจให้ผ่อนคลาย
มีเมนูการนวดตัวให้เลือกสองแบบ และสามารถเลือกเวลาทำทรีตเมนต์ได้ทั้งแบบ 90 หรือ 120 นาที โดยจะมีนักบำบัดมาให้บริการที่ห้องพักหรือที่อาคารซาวน่า "Forest Springs" หลังจากการทำทรีตเมนต์ในห้องพัก แขกสามารถพักผ่อนต่อได้โดยไม่ต้องขยับตัวและยังคงดื่มด่ำกับความรู้สึกผ่อนคลายที่เหลืออยู่ สำหรับแขกที่ใช้บริการซาวน่าก็สามารถรับทรีตเมนต์ในอาคารเดียวกันได้หลังจากเสร็จสิ้นการซาวน่าเพื่อให้รู้สึกสดชื่น ทรีตเมนต์ถูกออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงความอบอุ่นที่ตกค้างเข้ากับการนวดอย่างนุ่มนวล
เมนูการนวดตัว (BODY MASSAGE MENU)
Signature Body Massage (シグネチャー ボディมาッサージ)
90 นาที: 50,000 เยน / 120 นาที: 70,000 เยน (รวมภาษีและค่าบริการแล้ว)
ทรีตเมนต์ทั้งตัวที่ผสมผสานการใช้แปรงขนม้า หินร้อน และมือนักบำบัด แปรงที่ใช้ทำจากขนม้าที่เหมาะกับผิวคน การแปรงผิวมีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมการไหลเวียนโลหิตและสร้างผลลัพธ์ในการบำบัด โดยผสานความร้อนที่นุ่มนวลของหินร้อนและความอบอุ่นจากฝ่ามือ นักบำบัดจะปรับน้ำหนักและจังหวะให้เข้ากับสภาพร่างกายและการหายใจของแขก เพื่อมุ่งเน้นการผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ
Customized Body Massage (カスタマイズド ボディมาッサージ)
90 นาที: 45,000 เยน / 120 นาที: 65,000 เยน (รวมภาษีและค่าบริการแล้ว)
ทรีตเมนต์ร่างกายที่ปรับแต่งให้เหมาะสมกับสภาพและความต้องการของแขกในแต่ละวัน ผ่านการให้คำปรึกษา นักบำบัดจะสอบถามเกี่ยวกับจุดที่กังวลและน้ำหนักการนวดที่ต้องการ และจัดทรีตเมนต์ให้พอดีกับระยะเวลาที่เลือก สามารถเน้นจุดที่ต้องการการดูแลเป็นพิเศษหรือนวดทั่วร่างอย่างค่อยเป็นค่อยไป ด้วยระดับความสบายที่เหมาะกับแขกแต่ละท่าน
หมายเหตุ: หากใช้บริการเฉพาะการนวดตัว จะให้บริการภายในห้องพักหรือในห้องแยกเฉพาะ
เกี่ยวกับ Forest Springs
Azuma Farm Koiwai มีอาคารซาวน่าส่วนตัว 3 หลัง เรียกว่า Forest Springs แต่ละหลังมีขนาด 89 ตารางเมตร นอกจากซาวน่าไม้ฟืนและอ่างน้ำเย็นแล้ว ในแต่ละอาคารยังมีเก้าอี้พักผ่อนจัดวางไว้รอบเตาผิงและเดย์เบดที่แขกสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติโดยรอบ การจัดวางนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้แขกได้หลีกหนีจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวันท่ามกลางธรรมชาติของโคอิวาอิและผ่อนคลายทั้งกายและใจ
ราคา: 55,000 เยน รวมภาษีแล้ว / รอบละ 2 ชั่วโมง
ข้อมูลทั่วไปของ Azuma Farm Koiwai
- ชื่อสถานที่: AZUMA FARM Koiwai
- ที่อยู่: 68-77 Maruyachi, Shizukuishi-cho, Iwate-gun, จังหวัดอิวาเตะ
- จำนวนห้องพัก: 24 ห้อง
- สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม: อาคารร้านอาหารและเลานจ์, ซาวน่าส่วนตัว 3 หลัง
- พื้นที่ไซต์ / พื้นที่อาคาร: ประมาณ 8 เฮกตาร์ / ประมาณ 4,000 ตารางเมตร
- ราคา: เริ่มต้นที่ 235,400 เยนต่อห้องสำหรับ 2 ท่าน (รวมภาษีและค่าบริการแล้ว) เป็นราคาแบบรวมทุกอย่างที่ครอบคลุมอาหารเช้าและมื้อค่ำ บริการรถรับส่งระหว่างที่พักและสถานีโมริโอกะ และกิจกรรมภายในสถานที่
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://azumafarms.com/
