โรงแรมโชราคุคังในเกียวโตเตรียมเปิดห้อง 'โอนาริโนะมะ' ที่ปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัว ให้เข้าชมเป็นพิเศษในงานศิลปะ Art Festival in CHOURAKUKAN ครั้งที่ 5 วันที่ 27 กันยายนนี้

เผยแพร่: 16 กรกฎาคม 2569
โรงแรมโชราคุคังในเกียวโตเตรียมเปิดห้อง 'โอนาริโนะมะ' ที่ปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัว ให้เข้าชมเป็นพิเศษในงานศิลปะ Art Festival in CHOURAKUKAN ครั้งที่ 5 วันที่ 27 กันยายนนี้

โรงแรมโชราคุคังในเขตฮิกาชิยามะ เกียวโต (ที่ตั้ง: มารุยามะโจ เขตฮิกาชิยามะ จังหวัดเกียวโต; ผู้จัดการทั่วไป: ชิเกโตะ โยชิดะ) เตรียมจัดกิจกรรมพิเศษเพียงวันเดียวในชื่องาน "Art Festival in CHOURAKUKAN 2026" ในวันอาทิตย์ที่ 27 กันยายน 2026

การจัดงานครั้งนี้เป็นครั้งที่ 5 โดยมาในธีม "สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมการต้อนรับ"

ภายในงานประกอบด้วยกิจกรรมไฮไลท์ อาทิ การเปิดห้องโอนาริโนะมะ (Onari-no-Ma) ที่ปกติปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชมภายในโรงแรมโชราคุคังซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ, การเสวนาพิเศษโดย มิโดริ อุเอมัตสึ ผู้เขียนหนังสือ Teikoku Hotel Kenchiku Monogatari และ เรโกะ ซากาตะ ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมอิมพีเรียล โฮเทล เกียวโต, ดินเนอร์มื้อพิเศษร่วมกันระหว่างร้านอาหารระดับ 3 ดาวมิชลิน Molière จากซัปโปโรและห้องอาหาร FRENCH LE CHENE ของทางโรงแรม, คอนเสิร์ตฉลองครบรอบ 70 ปีวงดุริยางค์ซิมโฟนีเมืองเกียวโต, พิธีชงชาในห้องชงชาโชราคุอันที่ปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัว และกิจกรรมอื่นๆ อีกมากมาย

กิจกรรมนี้จัดขึ้นเพื่อนำเสนอวัฒนธรรมการต้อนรับที่ส่งต่อกันมาในโรงแรมโชราคุคัง ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ผ่านอาหาร ศิลปะ และวัฒนธรรมดั้งเดิม

ความเป็นมา

โชราคุคัง (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ) สร้างขึ้นในยุคเมจิโดย คิจิเบะ มูไร นักธุรกิจผู้มั่งคั่ง เพื่อใช้เป็นบ้านรับรองในเกียวโตสำหรับต้อนรับแขกคนสำคัญทั้งจากในและต่างประเทศ โดยเป็นสะพานเชื่อมวัฒนธรรมญี่ปุ่นและตะวันตกเข้าด้วยกัน เพื่อสืบสานวัฒนธรรมการต้อนรับดังกล่าวมาถึงปัจจุบัน โรงแรมโชราคุคังจึงได้จัดงาน "Art Festival in CHOURAKUKAN" เป็นประจำทุกฤดูใบไม้ร่วงตั้งแต่ปี 2022 เพื่อแสดงความขอบคุณแก่แขกผู้มาเยือน ผู้ผลิต และชุมชนท้องถิ่น รวมถึงเพื่อส่งเสริมงานด้านศิลปะและวัฒนธรรม

ในฐานะบ้านรับรอง โชราคุคังยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมและพื้นที่ที่ออกแบบมาเพื่อต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ พร้อมด้วยวัฒนธรรมการต้อนรับที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน

ภาพรวมกิจกรรม

อาหาร

  • กิจกรรมมาเรียจ (จับคู่อาหารและเครื่องดื่ม)
  • เมนูพิเศษเฉพาะงาน: "ไอศกรีมสามชา"
  • ชุดน้ำชายามบ่ายพิเศษเฉพาะงาน
  • ดินเนอร์พิเศษ Restaurant Molière × FRENCH LE CHENE

ศิลปะและวัฒนธรรม

  • เปิดเข้าชมห้องโอนาริโนะมะที่ปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัวเป็นพิเศษ
  • นิทรรศการเดี่ยวของ ริกะ เทราโอะ ในชื่อ "Only Yesterday"
  • นิทรรศการเดี่ยวของ ฮายากิ นิชิกากิ
  • คอนเสิร์ตฉลองครบรอบ 70 ปีวงดุริยางค์ซิมโฟนีเมืองเกียวโต "ดนตรีแห่งคฤหาสน์สไตล์ตะวันตก"
  • เสวนาพิเศษ "สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมการต้อนรับ — เรื่องราวที่เชื่อมโยงโชราคุคังและโรงแรมอิมพีเรียล"
  • การแสดงดนตรีจากเสียงร้องโซปราโน ไวโอลิน และเปียโน
  • การแสดงบริเวณล็อบบี้โดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต

ประสบการณ์วัฒนธรรมดั้งเดิม

  • ประสบการณ์ทำเครื่องหอมโดย Shoyeido
  • ประสบการณ์พิธีชงชา

โอนาริโนะมะ ปกติไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม
โอนาริโนะมะ (ปกติไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม)

รายละเอียดของแต่ละกิจกรรมมีดังนี้

อาหาร

กิจกรรมมาเรียจ (Mariage Event)

กิจกรรมจับคู่อาหารและเครื่องดื่มสุดพิเศษที่ร่วมมือกับผู้ผลิตและแบรนด์จากเกียวโตและทั่วญี่ปุ่นผู้ซึ่งยังคงรักษาการสร้างสรรค์งานด้วยมือ

แขกสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มที่รังสรรค์อย่างพิถีพิถันจากผู้ผลิต อาทิ เครื่องดื่มชาหมัก "Japanese Craft Kombucha" จาก TSUBOICHI TEA PLACE, ค็อกเทลและม็อกเทลที่ใช้ "เคียว-ยูซุ" จาก Shichijuni-ko, ไวน์มาเดราจาก Kinoshita International และคราฟต์เบียร์จาก Dialektike (OBEER KYOTO)

การจับคู่เหล่านี้สามารถเพลิดเพลินพร้อมกับอาหารทานเล่นและขนมหวานชิ้นเล็กที่สร้างสรรค์โดยหัวหน้าเชฟของโรงแรมโชราคุคัง ภายในงานแขกสามารถใช้ "บัตรมาเรียจ" เพื่อเลือกสำรวจและลิ้มลองการจับคู่ที่ชื่นชอบได้ตามอัธยาศัย

  • สถานที่: LIBRARY BAR MADEIRA / อาคารใหม่ ชั้น 1, ระเบียงทิศใต้
  • สถานที่ทานอาหาร: โซนมาเรียจ
    • อาคารหลัก ชั้น 1, FRENCH LE CHENE (13:00 น. ถึง 16:00 น.)
    • เคียวงิโนะมะ (ห้องเกม)
    • LIBRARY BAR MADEIRA
    • อาคารใหม่ ชั้น 1, ระเบียงทิศใต้
  • เวลา: 10:00 น. ถึง 17:30 น.
  • ต้องใช้บัตรมาเรียจ (ใบละ 500 เยน) สำหรับเมนูมาเรียจแต่ละรายการ; จำนวนบัตรที่ต้องใช้ขึ้นอยู่กับเครื่องดื่ม

เมนูพิเศษเฉพาะงาน: "ไอศกรีมสามชา"

ดาร์จีลิ่ง อัสสัม และเอิร์ลเกรย์ รวมอยู่ใน "ไอศกรีมสามชา" เมนูพิเศษที่ดึงเอาเอกลักษณ์ความหอมและรสชาติอันละเอียดอ่อนของชาแต่ละชนิดออกมา วางจำหน่ายเป็นเมนูเดี่ยวในโซนมาเรียจ และแบบเซตเครื่องดื่มที่ Dessert Cafe Chourakukan เพื่อให้แขกเลือกเพลิดเพลินกับรสชาตินี้ในรูปแบบที่ชื่นชอบ

  • สถานที่ I: โซนมาเรียจ
    • ไอศกรีมสามชา (เมนูเดี่ยว): 1,000 เยน
    • สามารถซื้อด้วยบัตรมาเรียจ 2 ใบ (ใบละ 500 เยน)
  • สถานที่ II: Dessert Cafe Chourakukan
    • เซตไอศกรีมสามชาพร้อมเครื่องดื่ม: 1,870 เยน
  • เวลา: 10:00 น. ถึง 17:30 น.

ชุดน้ำชายามบ่ายพิเศษเฉพาะงาน

ชุดน้ำชายามบ่ายที่มีให้เฉพาะในงานนี้เท่านั้น โดดเด่นด้วยผลไม้ตามฤดูกาลในจำนวนจำกัด แขกสามารถลิ้มลองสโคนรสพิเศษสองรสชาติ พร้อมขนมหวานและของว่างคาวตามฤดูกาล ณ ห้องเกฮินโนะมะ (ห้องรับรอง) อาคารหลัก ชั้น 1

  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 1, เกฮินโนะมะ
  • เวลา: รอบที่ 1: 12:00 น. ถึง 14:00 น. / 12:30 น. ถึง 14:30 น.; รอบที่ 2: 15:00 น. ถึง 17:00 น. / 15:30 น. ถึง 17:30 น. (แต่ละรอบใช้เวลา 2 ชั่วโมง)
  • จำเป็นต้องมีบัตรเข้างาน
  • เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีไม่สามารถใช้บริการหรือเข้าร่วมกิจกรรมนี้ได้

ดินเนอร์พิเศษ Restaurant Molière × FRENCH LE CHENE

มื้อค่ำสุดพิเศษเพียงหนึ่งคืนที่เป็นการร่วมมือระหว่าง ฮิโรชิ นากามิจิ เจ้าของร้านอาหารระดับ 3 ดาวมิชลินชื่อดัง Restaurant Molière จากซัปโปโร และ คาสึกิ ฮาชิโมโตะ หัวหน้าเชฟจากห้องอาหาร FRENCH LE CHENE ของโรงแรมโชราคุคัง โดยนำจุดเด่นของวัตถุดิบที่เติบโตจากสภาพอากาศของฮอกไกโดและเกียวโตมาผสานเข้าด้วยกันเป็นคอร์สพิเศษเฉพาะวันนี้เท่านั้น

  • เนื้อหา: คอร์สดินเนอร์ฝรั่งเศสพร้อมการจับคู่ไวน์ (มีตัวเลือกเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์)
  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 1, FRENCH LE CHENE (อดีตห้องอาหาร)
  • เวลา: 17:30 น. ถึง 20:30 น. (ลงทะเบียนเริ่ม 17:00 น.)
  • จำเป็นต้องมีบัตรเข้างาน
  • เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีไม่สามารถใช้บริการหรือเข้าร่วมกิจกรรมนี้ได้

ภาพเมนูมาเรียจ
ภาพเมนูมาเรียจ

ไอศกรีมสามชา
ไอศกรีมสามชา

ซ้าย: ฮิโรชิ นากามิจิ; ขวา: คาสึกิ ฮาชิโมโตะ
ซ้าย: ฮิโรชิ นากามิจิ; ขวา: คาสึกิ ฮาชิโมโตะ

ศิลปะและวัฒนธรรม

เปิดเข้าชมห้องโอนาริโนะมะที่ปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัวเป็นพิเศษ

ห้องโอนาริโนะมะเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่ปกติไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม สร้างขึ้นภายในโชราคุคังในฐานะบ้านรับรอง เพื่อแนะนำวัฒนธรรมญี่ปุ่นให้แก่แขกคนสำคัญทั้งจากในและต่างประเทศ โดยจะเปิดให้เข้าชมเป็นพิเศษเฉพาะวันนี้เท่านั้น

ผู้เยี่ยมชมจะได้สัมผัสพื้นที่ที่สุนทรียภาพแบบญี่ปุ่นและตะวันตกมาบรรจบกัน โดดเด่นด้วยเพดานยกสูงแบบฝังกรอบ (Coffered Ceiling) ภาพเขียนบนบานเลื่อนที่ประดับด้วยผงทองและเงิน และโคมไฟระย้าจาก Baccarat

  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 3, โอนาริโนะมะ
  • เวลา: 10:00 น. ถึง 17:30 น.

นิทรรศการเดี่ยวของ ริกะ เทราโอะ ในชื่อ "Only Yesterday"

นักวาดภาพประกอบ ริกะ เทราโอะ ผู้เดินทางท่องเที่ยวไปทั่วยุโรปเสมือนใช้ชีวิตอยู่ที่นั่น เธอถ่ายทอดทิวทัศน์ที่น่าจดจำและสถานที่โปรดผ่านภาพวาดและความเรียง ในฐานะผู้หลงใหลในสถาปัตยกรรมคลาสสิกและอาคารสไตล์ตะวันตกที่มีประวัติศาสตร์ เธอจะจัดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในเกียวโตที่โรงแรมโชราคุคัง โดยจะจัดแสดงภาพวาดของโชราคุคังที่วาดขึ้นใหม่สำหรับนิทรรศการนี้โดยเฉพาะ นอกจากนี้ เทราโอะยังเป็นผู้ออกแบบภาพหลักให้กับงาน "Art Festival in CHOURAKUKAN 2026" อีกด้วย

  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 2, บิจุทสึโนะมะ (ห้องศิลปะ)
  • เวลา: 10:00 น. ถึง 17:30 น.

นิทรรศการเดี่ยวของ ฮายากิ นิชิกากิ

ฮายากิ นิชิกากิ ศึกษาด้านจิตรกรรมตะวันตกจนจบการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา ปัจจุบันสร้างสรรค์ผลงานด้วยเทคนิคหมึกจีน (Ink Painting) ตามแบบฉบับญี่ปุ่นดั้งเดิม เพื่อแสวงหาความเป็นไปได้ใหม่ๆ ในการแสดงออก โดยอิงจากองค์ประกอบของภาพวาดคลาสสิก เช่น ฉากในและรอบเกียวโต (Rakuchu Rakugai-zu) บนฉากกั้นห้อง แล้วซ้อนทับด้วยฉากจากสังคมร่วมสมัย เพื่อถ่ายทอดแง่มุมที่ไร้กาลเวลาของชีวิตประจำวันและสังคม ผลงานของเขาจะจัดแสดงให้ชมเพียงหนึ่งวันเท่านั้น

  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 3, ห้องสไตล์ญี่ปุ่นฝั่งตะวันออกและตะวันตก
  • เวลา: 10:00 น. ถึง 17:30 น.
  • ความร่วมมือ: H2O Retailing Corporation

คอนเสิร์ตฉลองครบรอบ 70 ปีวงดุริยางค์ซิมโฟนีเมืองเกียวโต: "ดนตรีแห่งคฤหาสน์สไตล์ตะวันตก"

กิจกรรมในซีรีส์ "Miyako no Ongakukai" (ดนตรีแห่งเมืองหลวง) ครั้งที่ 8 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมฉลองครบรอบ 70 ปีของวงดุริยางค์ซิมโฟนีเมืองเกียวโต จะจัดขึ้นที่โชราคุคัง โดยเป็นการแสดงดนตรีคู่โดย เอริ มัตสึมูระ นักฮาร์ป และ โทโมโกะ อิชิคาวะ นักฟลุต

  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 1, FRENCH LE CHENE
  • เวลา: 11:00 น. ถึง 11:45 น. (ลงทะเบียนเริ่ม 10:30 น.)
  • ที่นั่งแบบมีที่นั่งจำกัดจำเป็นต้องใช้บัตรเข้างาน (จองล่วงหน้า); เด็กก่อนวัยเรียนไม่สามารถใช้บริการในที่นั่งแบบมีที่นั่งได้
  • เพื่อให้แขกจำนวนมากที่สุดได้เพลิดเพลินกับดนตรี พื้นที่จัดงานจึงใช้รูปแบบเปิด แขกที่มีบัตรเข้าเทศกาลสามารถยืนฟังได้อย่างอิสระจากด้านหลังของสถานที่หรือล็อบบี้ใกล้เคียง

เสวนาพิเศษ: "สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมการต้อนรับ — เรื่องราวที่เชื่อมโยงโชราคุคังและโรงแรมอิมพีเรียล"

เสวนาพิเศษโดย มิโดริ อุเอมัตสึ ผู้เขียนหนังสือ Teikoku Hotel Kenchiku Monogatari และ เรโกะ ซากาตะ ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมอิมพีเรียล โฮเทล เกียวโต ทั้งสองจะร่วมสนทนาถึงความสัมพันธ์ที่ไม่ค่อยมีใครทราบระหว่างผู้ก่อตั้งโชราคุคัง คิจิเบะ มูไร และโรงแรมอิมพีเรียล พร้อมประวัติศาสตร์เบื้องหลังการกำเนิดโรงแรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น แนวคิดที่ถักทอในสถาปัตยกรรม และแนวคิดเบื้องหลังการเปิดตัวโรงแรมอิมพีเรียล โฮเทล เกียวโต รวมถึงสำรวจเสน่ห์ของสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมโรงแรมของญี่ปุ่น

  • สถานที่: อาคารใหม่ ชั้น 1, Terrace Coral
  • เวลา: 13:00 น. ถึง 14:30 น. (ลงทะเบียนเริ่ม 12:30 น.)
  • เด็กก่อนวัยเรียนไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมนี้ได้

การแสดงดนตรีจากเสียงร้องโซปราโน ไวโอลิน และเปียโน

คอนเสิร์ตที่นำเสนอโดยนักร้องโซปราโน ยูคินะ โคโดโนะ, นักไวโอลิน ซายะ อิเคดะ และนักเปียโนของโรงแรมโชราคุคัง โคตะ ซากากุจิ คอนเสิร์ตพิเศษที่เสียงร้องอันไพเราะและไวโอลินจะประสานเข้ากับเสียงอันกังวานของเปียโน Steinway ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในสามเปียโนที่ยิ่งใหญ่ของโลก

  • สถานที่: อาคารใหม่ ชั้น 1, Terrace Coral
  • เวลา: 16:00 น. ถึง 17:00 น. (ลงทะเบียนเริ่ม 15:30 น.)
  • เด็กก่อนวัยเรียนไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมนี้ได้

การแสดงบริเวณล็อบบี้โดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต

การแสดงดนตรีคู่ฟลุตและเปียโน รวมถึงไวโอลินและเปียโน โดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะเมืองเกียวโต ที่จะเติมเต็มบรรยากาศล็อบบี้อาคารหลักของโชราคุคังด้วยดนตรีอันงดงาม

  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 1, ล็อบบี้
  • เวลา: 13:00 น. ถึง 15:00 น. / 15:00 น. ถึง 17:00 น.

วงดุริยางค์ซิมโฟนีเมืองเกียวโต
วงดุริยางค์ซิมโฟนีเมืองเกียวโต (ภาพถ่าย: โยชิคาสุ อิโนะอุเอะ, Inoue Photo Office)

นิทรรศการเดี่ยวของ ริกะ เทราโอะ
นิทรรศการเดี่ยวของ ริกะ เทราโอะ "Only Yesterday"

เสวนาพิเศษ: ซ้าย, มิโดริ อุเอมัตสึ; ขวา, เรโกะ ซากาตะ
เสวนาพิเศษ: ซ้าย, มิโดริ อุเอมัตสึ; ขวา, เรโกะ ซากาตะ

ประสบการณ์วัฒนธรรมดั้งเดิม

ประสบการณ์ทำเครื่องหอมโดย Shoyeido

ประสบการณ์การทำเครื่องหอมโดย Shoyeido ร้านเครื่องหอมเก่าแก่แห่งเกียวโต หลังจากฟังบรรยายเรื่องส่วนผสมและประเภทของเครื่องหอม แขกจะได้เลือกกลิ่นและถุงผ้าที่ชื่นชอบเพื่อสร้างถุงหอมแบบต้นฉบับกลับบ้าน

ในวันงานจะมี "Kotokoto Wagon" รถจำหน่ายเครื่องหอมเคลื่อนที่ที่หาได้ยากในญี่ปุ่นมาให้บริการ เพื่อให้แขกได้ทดลองกลิ่นและเลือกซื้อเครื่องหอมจาก Shoyeido

  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 2, เซตสึงุโนะมะ (ห้องรับรอง)
  • เวลา: ① 10:30–11:10 น. ② 11:30–12:10 น. ③ 12:30–13:10 น. ④ 14:30–15:10 น. ⑤ 15:30–16:10 น. ⑥ 16:30–17:10 น.
  • แต่ละรอบใช้เวลาประมาณ 40 นาที
  • จำเป็นต้องมีบัตรเข้างาน

ประสบการณ์พิธีชงชา

ประสบการณ์พิธีชงชาจัดโดย Omotesenke Tokiwakai ณ ห้องชงชาโชราคุอันที่ปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัว ตั้งอยู่บนชั้น 3 ของอาคารสไตล์ตะวันตก เชื่อกันว่าห้องโชราคุอันจำลองมาจาก Zangetsu-tei ห้องชงชาของสำนัก Omotesenke แขกจะได้เพลิดเพลินกับบริการน้ำชาต้นตำรับในห้องที่เงียบสงบและปกติปิดไม่ให้เข้าชม สมาชิกกลุ่ม Tokiwakai จะคอยแนะนำมารยาทในการเข้าร่วมพิธีเพื่อให้ผู้เริ่มสนใจสามารถสัมผัสประสบการณ์ได้อย่างสบายใจ

  • สถานที่: อาคารหลัก ชั้น 3, โชราคุอัน
  • เวลา: ① 10:30–11:15 น. ② 11:30–12:15 น. ③ 13:30–14:15 น. ④ 14:30–15:15 น. ⑤ 15:30–16:15 น. ⑥ 16:30–17:15 น.
  • แต่ละรอบใช้เวลาประมาณ 45 นาที
  • จำเป็นต้องมีบัตรเข้างาน
  • เด็กก่อนวัยเรียนไม่สามารถเข้าร่วมได้; เด็กระดับประถมศึกษาต้องมีผู้ปกครองดูแล

ประสบการณ์ทำเครื่องหอม Shoyeido
ประสบการณ์ทำเครื่องหอม Shoyeido

ประสบการณ์พิธีชงชา Omotesenke Tokiwakai
ประสบการณ์พิธีชงชา Omotesenke Tokiwakai

ภาพรวมงาน Art Festival in CHOURAKUKAN 2026

  • วันที่: 27 กันยายน 2026 (วันอาทิตย์), 10:00 น. ถึง 17:30 น. (เฉพาะดินเนอร์: 17:30 น. ถึง 20:30 น.)
  • สถานที่: โรงแรมโชราคุคัง
  • การจอง: https://www.tablecheck.com/shops/chourakukan-dessert-cafe/reserve?menu_lists[]=66cfe57ba891ac2c9daf8adb
  • บัตรเข้าชม: ต้องมีบัตรเข้าเทศกาลเพื่อเข้าร่วมงาน (ยกเว้นเด็กระดับประถมศึกษาลงไป สามารถเข้างานได้โดยไม่ต้องมีบัตรแต่ต้องมีผู้ปกครองดูแล) กิจกรรมบางรายการต้องใช้บัตรกิจกรรมหรือบัตรมาเรียจแยกต่างหาก และบางรายการต้องจองล่วงหน้า

บัตรเข้าชมเทศกาล

  • บัตรเข้างาน: 1,000 เยน
  • บัตรเข้างาน + บัตรมาเรียจ 2 ใบ (ใบละ 500 เยน): 1,500 เยน
  • บัตรเข้างาน + บัตรมาเรียจ 6 ใบ (ใบละ 500 เยน): 3,000 เยน (ขายล่วงหน้าเท่านั้น)

บัตรกิจกรรม

  • ดินเนอร์ (รวมบัตรเข้างาน): 33,000 เยน
  • ชุดน้ำชายามบ่ายพิเศษ (รวมบัตรเข้างาน): 7,800 เยน
  • คอนเสิร์ตฉลองครบรอบ 70 ปีวงดุริยางค์ซิมโฟนีเมืองเกียวโต (มีที่นั่ง) (รวมบัตรมาเรียจ 1 ใบ)
    • พร้อมบัตรเข้างาน: 1,500 เยน
    • ไม่รวมบัตรเข้างาน: 500 เยน
  • ประสบการณ์ทำเครื่องหอม
    • พร้อมบัตรเข้างาน: 2,500 เยน
    • ไม่รวมบัตรเข้างาน: 2,000 เยน
  • ประสบการณ์พิธีชงชา
    • พร้อมบัตรเข้างาน: 2,500 เยน
    • ไม่รวมบัตรเข้างาน: 2,000 เยน

อื่นๆ

  • บัตรมาเรียจ: ใบละ 500 เยน

ราคาทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว; รายการที่มีค่าบริการจะรวมค่าบริการไว้แล้ว บัตรบางประเภทมีจำหน่ายเฉพาะช่วงขายล่วงหน้า และบัตรกิจกรรมจะปิดจำหน่ายเมื่อเต็มจำนวน แขกที่ซื้อบัตรเข้างานไปแล้ว แขกที่มีบัตรเข้าฟรี และเด็กระดับประถมศึกษาหรือต่ำกว่าควรเลือกซื้อบัตรกิจกรรมประเภท "ไม่รวมบัตรเข้างาน" จำเป็นต้องมีบัตรเข้างานเพื่อเข้าใช้บริการ Dessert Cafe Chourakukan ในวันงาน รายละเอียดกิจกรรมอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

เกี่ยวกับโรงแรมโชราคุคัง

โรงแรมโชราคุคังเป็นบูทีกโฮเทลที่โดดเด่นด้วยอาคารหลักซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ประกอบด้วยห้องอาหาร คาเฟ่ ร้านขนมหวาน บาร์ และอาคารใหม่ที่ให้บริการห้องพักจำนวน 6 ห้อง ในฐานะสมาชิกของแบรนด์โรงแรมหรูขนาดเล็กระดับโลก (Small Luxury Hotels of the World - SLH) โรงแรมพร้อมต้อนรับแขกจากทั้งในและต่างประเทศ

โชราคุคัง (อดีตที่พักของตระกูลมูไร) เป็นอาคารสถาปัตยกรรมร่วมสมัยในเกียวโต สร้างขึ้นในปี 1909 เพื่อเป็นบ้านพักส่วนตัวของ คิจิเบะ มูไร นักธุรกิจยุคเมจิผู้ได้รับฉายาว่า "ราชาแห่งยาสูบ" โดดเด่นด้วยการออกแบบที่ผสมผสานสถาปัตยกรรมจากทั่วโลก และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2024

โรงแรมโชราคุคัง
โรงแรมโชราคุคัง

  • ที่อยู่: 604 Maruyama-cho, Yasaka Torii-mae Higashi-iri, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0071
  • เว็บไซต์: https://www.chourakukan.co.jp/

วันและเวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบเว็บไซต์ทางการสำหรับข้อมูลล่าสุด

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

Hotel Chourakukan ในเกียวโต เตรียมจัดกิจกรรมพิธีชงชาครั้งแรกในห้องชงชา Chorakuan ซึ่งปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัว ในวันที่ 27 กันยายนนี้
เกียวโต

Hotel Chourakukan ในเกียวโต เตรียมจัดกิจกรรมพิธีชงชาครั้งแรกในห้องชงชา Chorakuan ซึ่งปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัว ในวันที่ 27 กันยายนนี้

ในวันที่ 27 กันยายน 2026 Hotel Chourakukan ในเกียวโต จะเปิดให้บริการห้องชงชา Chorakuan ซึ่งปกติเป็นพื้นที่ส่วนตัว เพื่อจัดประสบการณ์พิธีชงชาเป็นครั้งแรก โดยเป็นส่วนหนึ่งของงานเทศกาลศิลปะหนึ่งวัน "Art Festival in CHOURAKUKAN 2026" ภายใต้หัวข้อ "สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมการต้อนรับ"

#ข่าว #โรงแรม +5 เพิ่มเติม
NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO ฉลองครบรอบ 4 ปีด้วยกิจกรรมดนตรี ศิลปะ และอาหาร
เกียวโต

NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO ฉลองครบรอบ 4 ปีด้วยกิจกรรมดนตรี ศิลปะ และอาหาร

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 4 ปีในวันที่ 1 เมษายน 2026 NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO จัดกิจกรรมพิเศษ 4 งานที่เน้นดนตรี ศิลปะ และอาหาร ได้แก่ ค่ำคืนดนตรีสดกับศิลปิน Shinra Shinji, คราฟต์เบียร์รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น, ค่ำคืนจับคู่ซูชิและไวน์ และนิทรรศการภาพถ่าย

#ข่าว #โรงแรม +5 เพิ่มเติม
นิทรรศการป๊อปอัป "A LITTLE PRAYER" ของ Sakurai Hajime เปิดให้เข้าชมแล้วที่โรงแรม TASSEL HOTEL SANJO SHIRAKAWA ในเกียวโต
เกียวโต

นิทรรศการป๊อปอัป "A LITTLE PRAYER" ของ Sakurai Hajime เปิดให้เข้าชมแล้วที่โรงแรม TASSEL HOTEL SANJO SHIRAKAWA ในเกียวโต

โรงแรม TASSEL HOTEL SANJO SHIRAKAWA ในเขตฮิกาชิยามะ จังหวัดเกียวโต จัดนิทรรศการป๊อปอัป "A LITTLE PRAYER" ของศิลปิน Sakurai Hajime ณ เลานจ์ชั้นหนึ่ง ตั้งแต่วันที่ 12 กันยายน ถึง 12 ตุลาคม 2026 โดยเข้าชมฟรี และมีงานต้อนรับเปิดตัวพร้อมแขกรับเชิญ DJ ในวันแรก

#ข่าว #ศิลปะ / การออกแบบ +2 เพิ่มเติม