Jinny Street Gallery ซึ่งเป็นแกลเลอรีศิลปะกลางแจ้งที่ตั้งอยู่ในย่านร้านค้าจิงกูมาเอะ 2-โชเมะ ("โชวะไก") ในเขตชิบูย่า กรุงโตเกียว กำลังจัดโปรเจกต์ศิลปะแบบมีส่วนร่วมในชื่อ "Jinny Playground" ตั้งแต่วันที่ 30 พฤษภาคม ถึง 6 กรกฎาคม 2026 โดยเชิญชวนศิลปินทั้งในและต่างประเทศมาใช้เสาไฟถนนที่กระจายอยู่ทั่วถนนย่านร้านค้าให้เป็นเสมือนส่วนต่อขยายของสนามเด็กเล่น เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่กระตุ้นให้ผู้คนที่สัญจรไปมาหยุดมอง ชะโงกดู และมีส่วนร่วม
แนวคิดเบื้องหลัง "Jinny Playground" คือ "การเล่นไม่ใช่แค่เรื่องของเด็ก แต่เป็นทัศนคติ" โปรเจกต์นี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างความอยากรู้อยากเห็น การพบปะโดยบังเอิญ และการเชื่อมโยงระหว่างผู้ที่มีจิตวิญญาณแห่งการเล่น เปลี่ยนการเดินผ่านเมืองในทุกๆ วันให้กลายเป็นการ "เล่น" แบบเปิดที่ใครๆ ก็มีส่วนร่วมได้
เกี่ยวกับ Jinny Street Gallery
Jinny Street Gallery เป็นแกลเลอรีศิลปะกลางแจ้งที่ตั้งอยู่ในถนนย่านร้านค้าจิงกูมาเอะ 2-โชเมะ ("โชวะไก") ในเขตชิบูย่า แกลเลอรีแห่งนี้ซ่อนตัวอยู่ในถนนที่เงียบสงบซึ่งห่างจากความวุ่นวายของโอโมเตะซันโดและฮาราจูกุเล็กน้อย โดยใช้ตู้ไฟถนนจำนวน 42 ตู้เป็นพื้นที่จัดแสดง กลายเป็นจุดแกลเลอรีเล็กๆ ที่กระจายอยู่ทั่วละแวกนั้น
แกลเลอรีได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ผู้คนที่เดินผ่านไปมาสามารถพบเจอกับศิลปะได้ตามธรรมชาติในฐานะส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน เป็นสถานที่ที่ทิวทัศน์ของย่านร้านค้าและงานศิลปะหลอมรวมเข้าด้วยกัน
เปลี่ยนทั้งย่านให้เป็นสนามเด็กเล่น
Jinny Street Gallery เริ่มต้นจากการเป็นแพลตฟอร์มนิทรรศการที่นำโดยชุมชน ซึ่งศิลปินทั้งในและต่างประเทศสามารถนำเสนอผลงานของตนได้ทั่วทั้งจิงกูมาเอะ 2-โชเมะ การนำศิลปะมาไว้ในพื้นที่สาธารณะทำให้แกลเลอรีลดเส้นแบ่งระหว่างศิลปะกับชีวิตประจำวัน สร้างช่วงเวลาที่ผู้คนจะได้พบกับศิลปะอย่างเป็นธรรมชาติในกิจวัตรประจำวัน
โปรเจกต์นี้ได้พัฒนาไปไกลกว่าการเป็นเพียงพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการธรรมดา ไปสู่การเป็นความคิดริเริ่มที่สร้างปฏิสัมพันธ์กับชุมชนท้องถิ่นอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น "Jinny Playground" ได้สำรวจความเป็นไปได้ใหม่ๆ สำหรับการใช้ การสัมผัสประสบการณ์ และการสนุกสนานกับพื้นที่สาธารณะในเมือง
ย่านจิงกูมาเอะ 2-โชเมะเป็นที่ตั้งของสวนสาธารณะขนาดเล็กที่ชื่อว่า สวนเซนบาระ (สนามเด็กเล่นเด็กจิฮาระ) ซึ่งเป็นที่รักของครอบครัวในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ด้วยการที่มีรั้วล้อมรอบ พื้นที่ดังกล่าวอาจรู้สึกจำกัดในฐานะสถานที่สำหรับเด็กเป็นหลัก "Jinny Playground" จึงตีความภูมิทัศน์นี้ใหม่และขยายแนวคิดของ "สนามเด็กเล่น" ออกไปเกินกว่าตัวสวนสาธารณะ โดยเปลี่ยนย่านทั้งย่านให้กลายเป็นสนามเด็กเล่นเปิดกว้างที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ไม่ว่าจะอายุเท่าใดก็ตาม
เนื้อหานิทรรศการ
ศิลปินที่เข้าร่วมจะคัดสรรเสาไฟถนนที่ได้รับมอบหมายแต่ละต้นให้เป็น "ส่วนต่อขยายของสนามเด็กเล่น" โดยผลงานและเสาไฟถนนจะรวมเอาองค์ประกอบแบบอินเทอร์แอคทีฟที่น่าเล่น ซึ่งจะจุดประกายความอยากรู้อยากเห็นของผู้คนที่สัญจรไปมา โดยเชิญชวนให้พวกเขาหยุด ชะโงกดู และสัมผัส งานศิลปะไม่ได้มีอยู่เพียงในฐานะชิ้นงานที่เสร็จสมบูรณ์ แต่เป็นกลไกที่สร้างประสบการณ์ใหม่ผ่านการมีส่วนร่วมของผู้คน ทำให้ปฏิสัมพันธ์นั้นกลายเป็นส่วนหนึ่งของโปรเจกต์ ศิลปินแต่ละคนนำมุมมองของตนเองที่มีต่อ "การเล่น" และ "ความสัมพันธ์กับเมือง" มาสร้างสรรค์การแสดงออกที่หลากหลายภายในภูมิทัศน์ของจิงกูมาเอะ 2-โชเมะ
นอกจากงานศิลปะเชิงโต้ตอบแล้ว Jinny Street Gallery ยังได้เตรียมงานติดตั้งศิลปะบนเสาไฟถนนที่มอบประสบการณ์แบบมีส่วนร่วม ผู้เข้าชมได้รับเชิญให้ชม สัมผัส และสัมผัสประสบการณ์ศิลปะในขณะที่เดินไปรอบๆ ย่านนี้
เกมล่าสมบัติสไตล์เดินชมเมือง
เพื่อช่วยให้ผู้เข้าชมเพลิดเพลินกับนิทรรศการในขณะที่สำรวจถนนย่านร้านค้า จะมีการจัดเกมล่าสมบัติสไตล์เดินชมเมืองตลอดระยะเวลานิทรรศการ ผู้เข้าร่วมสามารถเดินไปตามถนนรอบๆ แกลเลอรี สัมผัสงานศิลปะ และสนุกกับการค้นพบสิ่งต่างๆ มากมายระหว่างทาง
ผู้ที่สนใจเข้าร่วมเกมล่าสมบัติสามารถลงทะเบียนข้อมูลติดต่อผ่านแบบฟอร์มการสมัครบนเว็บไซต์ของแกลเลอรีเพื่อรับรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลัง
รายละเอียดกิจกรรม
ชื่อนิทรรศการ
Jinny Playground
ระยะเวลา
30 พฤษภาคม 2026 (วันเสาร์) ถึง 6 กรกฎาคม 2026 (วันจันทร์)
สถานที่
Jinny Street Gallery ตั้งอยู่ในย่านร้านค้าจิงกูมาเอะ 2-โชเมะ ("โชวะไก")
(2-31-5 จิงกูมาเอะ, เขตชิบูย่า, โตเกียว)
ศิลปินที่เข้าร่วม
Elena Pugger / Isaji Yugo / Kitagawa Keigo / Shibusawa Kohei / Komatsu Yoshiaki / Martin Berteloodt / Matthias Kuhn / Miriam Ståhlgren / rararà studio / Shinzo Higashiyama / Tobias Birgersson
เว็บไซต์ Jinny Playground
https://www.jinnystreetgallery.com/exhibitions/jinnyplayground
Instagram Jinny Street Gallery
