maison des perles (メゾン・デ・ペルル) นำโดย Môko Kobayashi สร้างสรรค์เครื่องประดับด้วยเทคนิคการปักแบบโอตกูตูร์สไตล์ฝรั่งเศสอันเป็นเอกลักษณ์ พร้อมเปิดคลาสสอนงานปักด้วย ภายใต้การดูแลโดย Motofumi Tai นักข่าวและช่างภาพผู้มีผลงานระดับโลก แบรนด์ได้สานต่อความร่วมมือสุดพิเศษโดยนำภาพประกอบของ Dick Bruna ผู้ให้กำเนิด Miffy มาถ่ายทอดเป็นเครื่องประดับที่บรรจงร้อยเรียงทีละชิ้นด้วยลูกปัดหายากและเทคนิคการปักแบบดั้งเดิม
เทคนิคการปักแบบโอตกูตูร์ "Crochet de Luneville"
หนึ่งในเทคนิคการปักแบบดั้งเดิมที่สืบทอดมายาวนานในโลกแห่งโอตกูตูร์ของฝรั่งเศส คือเทคนิคการใช้เข็มถักโครเชต์ที่เรียกว่า crochet de Luneville (クロッシェ・ド・リュネビル)
เทคนิคนี้ได้พัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 20 โดยการนำวัสดุหลากหลายชนิดมาผสมผสานเพื่อให้เกิดมิติและความละเอียดอ่อน ซึ่งกลายเป็นทักษะพิเศษที่ขาดไม่ได้ในงานโอตกูตูร์โดยช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญ
maison des perles เป็นแบรนด์ที่นำเทคนิคดั้งเดิมนี้มาใช้ในการผลิตเครื่องประดับโดยใช้ลูกปัดวินเทจจากฝรั่งเศสและลูกปัดพิเศษที่จัดหาในญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังแบ่งปันเสน่ห์ของงานฝีมือนี้แก่ผู้คนมากมายผ่านคลาสเรียนการปักแบบโอตกูตูร์ที่จัดขึ้น
ตัวละครของ Dick Bruna ในงานปักโอตกูตูร์
สำหรับความร่วมมือในครั้งนี้ ได้มีการทำเข็มกลัดในรูปแบบของ Miffy และตัวละครแสนน่ารักอื่นๆ ที่สร้างสรรค์โดย Dick Bruna
Motofumi Tai ผู้ซึ่งคุ้นเคยกับผลงานของ Bruna มาอย่างยาวนาน ได้ร่วมคัดเลือกรูปแบบกับ Kobayashi และเป็นผู้นำในการรวบรวมคอลเลกชันนี้ โดยชิ้นงานทั้งหมดใช้ลูกปัดแก้วที่ Kobayashi จัดหาจากฝรั่งเศส รวมถึงลูกปัดดั้งเดิมที่เธอควบคุมการผลิตและมีจำหน่ายในญี่ปุ่น
"ลูกปัดชิ้นนี้เหมาะสำหรับลวดลายนี้"
ตั้งแต่การเลือกวัสดุไปจนถึงการปักทีละฝีเข็มและการเก็บรายละเอียดทุกขั้นตอน ทุกชิ้นงานถูกสร้างขึ้นทีละชิ้นด้วยความตั้งใจ โดยยังคงความน่ารักของตัวละครไว้อย่างครบถ้วน ทั้งเนื้อสัมผัสของวัสดุและการผสมผสานสีสันทำให้ได้เครื่องประดับที่เข้ากับการแต่งกายของผู้ใหญ่ได้อย่างลงตัว เพียงนำไปติดที่เสื้อเบลาส์ เสื้อยืด หรือกระเป๋า ก็ช่วยเพิ่มความสนุกสนานและความหรูหราให้กับการแต่งกายในชีวิตประจำวันได้ทันที
เข็มกลัด mf-b001
- ราคา: 37,000 เยน ไม่รวมภาษี
เข็มกลัด mf-b006
- ราคา: 37,000 เยน ไม่รวมภาษี
เข็มกลัดพิน mf-p002
- ราคา: 20,000 เยน ไม่รวมภาษี
เข็มกลัด mf-b004
- ราคา: 37,000 เยน ไม่รวมภาษี
เข็มกลัด mf-b003
- ราคา: 37,000 เยน ไม่รวมภาษี
เข็มกลัด mf-b002
- ราคา: 37,000 เยน ไม่รวมภาษี
เข็มกลัด mf-b007
- ราคา: 37,000 เยน ไม่รวมภาษี
ดีไซเนอร์ Môko Kobayashi
Môko Kobayashi ดีไซเนอร์ผู้นำ maison des perles เคยมีประสบการณ์ทำงานเป็นนักทำแพทเทิร์นที่บริษัทเสื้อผ้า ก่อนจะย้ายไปที่ประเทศฝรั่งเศสในปี 2004 เธอศึกษาด้านการปักโอตกูตูร์ที่ Ecole Lesage broderie d'art จนได้รับประกาศนียบัตร และเริ่มทำงานในฐานะศิลปินงานปักในปารีส โดยมีผลงานที่หลากหลาย
ในปี 2010 เธอได้ย้ายฐานการทำงานกลับมาที่ญี่ปุ่น โดยมุ่งเน้นไปที่การสอนคลาสปักผ้าและการผลิตและจำหน่ายเครื่องประดับ ผลงานของเธอครอบคลุมหลากหลายสาขา ทั้งการวางจำหน่ายในห้างสรรพสินค้า การจัดนิทรรศการเดี่ยวในแกลเลอรี การมีส่วนร่วมในแฟชั่นโชว์ การนำเสนอผลงานร่วมกับศิลปิน บริษัท และพิพิธภัณฑ์ รวมถึงการสร้างสรรค์ผลงานสำหรับโฆษณาและนิตยสาร
เธอเริ่มร่วมมือกับ Motofumi Tai ซึ่งเป็นภัณฑารักษ์ของโปรเจกต์นี้ในปี 2019 และได้รับความนิยมอย่างมาก โครงการต่างๆ ได้รับการวางแผนอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน และคอลเลกชันนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ดังกล่าว
ภัณฑารักษ์ Motofumi Tai
Motofumi Tai เกิดที่โอซาก้าในปี 1979 สำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยวาเซดะ ในปี 2009 ในฐานะผู้วางแผนและสำนักพิมพ์ เขาได้เปิดตัว Dobutsu no Kuni (どうぶつのくに) นิตยสารฉบับแรกของโลกที่อุทิศให้กับสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ นับแต่นั้นมา เขายังดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารและผู้จัดพิมพ์นิตยสาร Dobutsuen to Suizokukan (どうぶつえんとすいぞくかん) ซึ่งเป็นนิตยสารประชาสัมพันธ์ของสมาคมสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งญี่ปุ่น รวมถึงนิตยสารเฉพาะทางอื่นๆ อีกมากมาย เขายังผลิตและตีพิมพ์หนังสือหลายเล่ม รวมถึง どうぶつのくに (Kodansha) และ 世界をめぐる動物園・水族館コンサルタントの想定外の日常 (SHC) พร้อมกับคู่มือเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตและหนังสือที่เกี่ยวข้องมากมาย
ในฐานะนักข่าวที่รักสัตว์และธรรมชาติทั่วโลก และเหนือสิ่งอื่นใดคือรักในสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ เขาเดินทางไปทั่วญี่ปุ่นและต่างประเทศเพื่อรายงานและแบ่งปันเสน่ห์ของสถานที่เหล่านี้แก่คนทั้งโลก นิทรรศการภาพถ่ายชุด "KIDZOO" ของเขา ซึ่งมีหัวข้อเกี่ยวกับ "ช่วงเวลาที่เด็กๆ พบกับสัตว์" กำลังเดินทางจัดแสดงตามสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทั่วโลกและได้รับเสียงตอบรับเป็นอย่างดี เขาเป็นสมาชิกสามัญของสมาคมช่างภาพมืออาชีพแห่งญี่ปุ่น (JPS)
เกี่ยวกับความร่วมมือนี้
ความร่วมมือนี้เป็นการรวบรวมเทคนิคการปักแบบฝรั่งเศสดั้งเดิม ลูกปัดหายาก และตัวละครที่เรียบง่ายเหนือกาลเวลาที่วาดโดย Dick Bruna เข้าด้วยกัน
อีกองค์ประกอบสำคัญคือ Motofumi Tai บรรณาธิการบริหารของนิตยสาร Dobutsu no Kuni ผู้ที่มีความสัมพันธ์อันดีกับ Bruna ตั้งแต่ทำบทความพิเศษในนิตยสารเมื่อปี 2010 เขาเป็นบุคคลที่คุ้นเคยในกลุ่มแฟนคลับของ maison des perles ผ่านโครงการและความร่วมมือต่างๆ มากมาย คอลเลกชันพิเศษนี้จะไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากขาดการคัดสรรของเขา
ภูมิหลังที่หลากหลายและเสน่ห์ของแต่ละคนถูกนำมารวมกันผ่านงานปักโอตกูตูร์และถ่ายทอดเป็นเครื่องประดับที่สามารถสวมใส่และเพลิดเพลินได้ในชีวิตประจำวัน ความแตกต่างของลูกปัดแต่ละเม็ดในทุกชิ้นงาน และมิติที่โดดเด่นของงานทำมือถือเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ของคอลเลกชันนี้
เครื่องประดับทั้ง 9 แบบที่จัดทำขึ้นในครั้งนี้เป็นเพียงส่วนแรกของซีรีส์ความร่วมมือเท่านั้น เป็นสินค้าพิเศษที่มีจำนวนจำกัด เหมาะทั้งสำหรับเป็นของขวัญให้ตัวเองและเป็นของขวัญสำหรับคนพิเศษ
ข้อมูลผลิตภัณฑ์และการวางจำหน่าย
- วันที่วางจำหน่าย: 10 ตุลาคม 2026
- สถานที่จำหน่าย: เปิดรับสั่งทำ Made-to-order ที่ร้าน Miffy Style สาขาฮาราจูกุ (ミッフィースタイル原宿店) เป็นเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคมเป็นต้นไป นอกจากนี้ยังสามารถสั่งทำแบบ Made-to-order ได้ที่ร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการ
รายละเอียดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และการวางจำหน่ายจะประกาศให้ทราบในภายหลังผ่านทางร้านค้าออนไลน์และโซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการของ maison des perles
- ระยะเวลาจัดส่งประมาณ 3 เดือนหลังจากวันที่สั่งซื้อ
- สินค้าแต่ละรายการมีจำนวนจำกัด
