ปราสาทนาโกยาส่องประกายสีทองในฤดูใบไม้ร่วงนี้ เมื่อเมืองนาโกยาจัดงาน "Nagoya Castle Night Illumination — Be GOLD" ซึ่งจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน (เสาร์) ถึง 4 ตุลาคม (อาทิตย์) และอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคม (อาทิตย์) ถึง 24 ตุลาคม (เสาร์) ปี 2026
ด้วยแนวคิดหลักที่นำ "สีทอง" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ปราสาทนาโกยามาใช้ งานนี้ได้ใช้แสงสีเพื่อเปลี่ยนองค์ปราสาท กำแพงหิน และสวนนิโนะมารุให้กลายเป็นเวทีพิเศษยามค่ำคืน
สีทองเป็นแหล่งความภาคภูมิใจของนาโกยามาอย่างยาวนาน ตั้งแต่รูปปั้นปลาทองชะจิโฮโกะบนยอดปราสาท ไปจนถึงทองคำเปลวที่ประดับตกแต่งพระราชวังฮอนมารุ สีทองเปรียบเสมือนตัวแทนที่คอยต้อนรับผู้มาเยือน สร้างสีสันให้เมือง และถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น "Be GOLD" ตีความประกายสีทองนั้นใหม่ผ่านการจัดแสงไฟร่วมสมัย โดยสร้างขึ้นบนแนวคิดของการเชื่อมโยงแสงจากปราสาทสู่เมือง จากผู้คนสู่ผู้คน และส่งต่อไปยังอนาคต
งานนี้ยังมีรากฐานมาจากแนวคิดที่ว่าประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมได้รับการปกป้องด้วยความปรารถนาของผู้คนมากมายและถูกส่งต่อให้คนรุ่นหลัง โดยมีการใช้แสงไฟเพื่อสื่อถึงความสำคัญของการส่งต่อวัฒนธรรมไปสู่อนาคต งานนี้มุ่งหวังที่จะเปลี่ยนความรู้สึกของผู้มาเยือนทุกคนให้กลายเป็นแสงสว่างที่อบอุ่นเพื่อนำพาไปสู่อนาคต พร้อมส่งมอบพลังทั้งในการปกป้องประวัติศาสตร์และพลังในการสืบสานวัฒนธรรม
ไฮไลท์
Gold Interaction (พื้นที่องค์ปราสาทและฮอนมารุ)
"Gold Interaction" คือประสบการณ์แสงสีแบบอินเทอร์แอคทีฟที่จัดขึ้นทั่วทั้งองค์ปราสาทและสวนชั้นในของปราสาทนาโกยา ซึ่งมีเอฟเฟกต์แสงที่หลากหลายตอบสนองและเล่นกับความเคลื่อนไหว มีการฉายภาพ Projection Mapping ที่โต้ตอบกับการเคลื่อนไหว ระบบไฟที่สร้างสีสันสดใสให้กับตัวปราสาท และเลเซอร์สีเต็มรูปแบบความละเอียดสูงที่สาดส่องไปทั่วพื้นที่ ดึงดูดให้ผู้มาเยือนเข้าสู่โลกแห่งแสงสว่างอันงดงาม ผู้เข้าชมจะได้สัมผัสกับประเพณีงานฝีมือของนาโกยา รวมถึงกระแสแห่งกาลเวลาจากอดีตสู่อนาคตผ่านร่างกายของตนเอง โดยอิงจากลวดลายของน้ำ เส้นใย ผ้า กาลเวลา และทองคำ ในช่วงไฮไลท์ที่จะเกิดขึ้นทุก 15 นาที องค์ปราสาทที่มีปลาทองชะจิโฮโกะประดับอยู่ด้านบน พื้นดินที่ส่องสว่าง และต้นไม้โดยรอบจะตอบสนองพร้อมกัน โอบล้อมพื้นที่ด้วยประกายสีทอง นี่ไม่ใช่แค่การรับชม แต่ผู้มาเยือนจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว "การเชื่อมโยงแสง" สำหรับค่ำคืนอันยิ่งใหญ่ที่มีเพียงที่ปราสาทนาโกยาเท่านั้น
Time Layer (ป้อมมุมและกำแพงหิน)
เมื่อเดินไปตามกำแพงหินจากป้อมมุมทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยังป้อมมุมทิศตะวันออกเฉียงใต้ ผู้มาเยือนจะได้ก้าวเข้าสู่ชั้นของกาลเวลาที่ปราสาทนาโกยาสะสมมา แสงไฟจะเผยให้เห็นรายละเอียดของกำแพงหินที่มักถูกมองข้ามในยามปกติอย่างชัดเจน ทั้งผลงานของเหล่าเจ้าผู้ครองแคว้นที่มีส่วนร่วมในการสร้างปราสาท รูปทรงที่หลากหลายของหินขนาดใหญ่และเล็ก และความแตกต่างของวิธีการวางเรียงหิน ประกายสีทองที่สาดส่องจากองค์ปราสาทขยายไปถึงป้อมมุม กำแพงหิน คูน้ำ และทางเดินในสวน ทำให้เห็นเค้าโครงอันยิ่งใหญ่ของปราสาทตัดกับท้องฟ้ายามค่ำคืน "Time Layer" ไม่ได้เป็นเพียงการชมประวัติศาสตร์ แต่เป็นการเชิญชวนให้เดินเข้าไปในชั้นของกาลเวลาเหล่านั้น ซึ่งเป็นระเบียงแห่งแสงที่โดดเด่นซึ่งช่วยให้ผู้มาเยือนค้นพบน้ำหนักและความลึกซึ้งของปราสาทนาโกยาอีกครั้ง
Into the Mist (สวนนิโนะมารุ)
"Into the Mist" เปลี่ยนภูมิประเทศ ต้นไม้ และสระน้ำของสวนนิโนะมารุให้กลายเป็นสวนยามค่ำคืนที่เหมือนฝันด้วยละอองหมอกที่ละเอียดอ่อนและแสงไฟ ที่สระน้ำทิศเหนือ ละอองหมอกและการจัดแสงจะจำลองประกายที่โดดเด่นซึ่งเกิดจากแสงปริมาณจำกัดที่ถูกขยายด้วยทองคำเปลว ทำให้พื้นที่เต็มไปด้วยแสงสีทองที่นุ่มนวล ส่วนที่สระน้ำแห้ง เอฟเฟกต์ที่ดูมีชีวิตชีวายิ่งขึ้นจะแสดงให้เห็นถึงการไหลของน้ำและการระยิบระยับของผิวน้ำ ผู้มาเยือนสามารถสัมผัสถึงความสง่างามที่ดำรงอยู่ภายในปราสาทนาโกยาขณะเดินเล่นยามค่ำคืน
การประดับไฟเพื่อสนับสนุนคุมาโมโตะ
สืบเนื่องจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่คุมาโมโตะในปี 2026 ปราสาทนาโกยาได้เปิดรับบริจาคภายในบริเวณปราสาทตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคม โดยมีการตั้งกล่องรับบริจาคไว้ที่ศูนย์ข้อมูลทั่วไป พระราชวังฮอนมารุ และพิพิธภัณฑ์หอสมบัติปราสาทนาโกยา (Nagoya Castle Nishinomaru Okura Museum) รวมถึงสถานที่อื่นๆ อีกทั้งยังมีการรับบริจาคในช่วงเทศกาลฤดูร้อนปราสาทนาโกยาด้วย กล่องรับบริจาคจะยังคงตั้งอยู่ในบริเวณปราสาทต่อไป และเงินบริจาคทั้งหมดจะถูกมอบให้กับกองทุนสนับสนุนการฟื้นฟูภัยพิบัติปราสาทคุมาโมโตะ นอกจากนี้ ในช่วงการประดับไฟยามค่ำคืนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงปราสาทนาโกยา องค์ปราสาทนาโกยาจะถูกประดับไฟด้วยการออกแบบพิเศษเพื่อส่งข้อความสนับสนุนให้กับชาวคุมาโมโตะ ในฐานะสัญลักษณ์ของนาโกยาที่เป็นที่รักของชาวเมืองและนักท่องเที่ยวมากมาย การประดับไฟนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งข้อความสนับสนุนการฟื้นฟูและการสร้างใหม่ไปยังชาวคุมาโมโตะที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว และเพื่อส่งกำลังใจจากนาโกยาไปยังปราสาทคุมาโมโตะ ซึ่งยังคงมีการประดับไฟเพื่อเป็นแหล่งปลอบประโลมใจให้กับชุมชนท้องถิ่น แม้ว่าจะได้รับความเสียหายอย่างหนักที่กำแพงหินและโครงสร้างอื่นๆ
ข้อมูลทั่วไป
ชื่อกิจกรรม: Be GOLD 光にひらく 時の輝き
ระยะเวลากิจกรรม: 19 กันยายน (เสาร์) ถึง 4 ตุลาคม (อาทิตย์) ปี 2026 และ 18 ตุลาคม (อาทิตย์) ถึง 24 ตุลาคม (เสาร์) ปี 2026
เวลาประดับไฟ: 17:00 น. ถึง 20:00 น.
เวลาเปิดทำการปราสาทนาโกยา: 9:00 น. ถึง 19:30 น. (ประตูเปิดถึง 20:00 น.)
สถานที่: ปราสาทนาโกยา (1-1 Honmaru, Naka Ward, เมืองนาโกยา, จังหวัดไอจิ)
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่: 500 เยน (1,000 เยน ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026 เป็นต้นไป) / นักเรียนชั้นมัธยมต้นลงไป: ฟรี
ผู้สูงอายุที่เป็นชาวเมืองนาโกยา: 100 เยน (300 เยน ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม เป็นต้นไป) / ผู้ถือบัตรคนพิการ: ฟรี (ผู้ติดตามสูงสุดสองคน)
ผู้จัดงาน: เมืองนาโกยา
การวางแผนและสร้างสรรค์พื้นที่: Architainment Inc., PixelEngine Inc.
การวางแผน การออกแบบ และการผลิต: The Social Co., Ltd., Coogoot Inc.
