นิทรรศการศิลปะเสมือนจริงที่ปราสาทนิโจ ย้อนรอยความงามและการออกแบบแห่งเกียวโตตลอด 400 ปี

เผยแพร่: 20 สิงหาคม 2569 •
นิทรรศการศิลปะเสมือนจริงที่ปราสาทนิโจ ย้อนรอยความงามและการออกแบบแห่งเกียวโตตลอด 400 ปี

ณ แหล่งมรดกโลกของ UNESCO อดีตพระราชวังนิโจ (ปราสาทนิโจ) จะมีการจัดนิทรรศการศิลปะเชิงประสบการณ์ในชื่อ NAKED meets Nijo Castle 2026 ตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคม (ศุกร์) ถึง 5 ธันวาคม (เสาร์) ปี 2026 เพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 400 ปีของการเสด็จพระราชดำเนินเยือนปราสาทนิโจในยุคคันเอ (Kan'ei Imperial Visit) โดยนิทรรศการนี้วางแผน กำกับ และสร้างสรรค์โดย NAKED, INC. (สำนักงานใหญ่: เขตชิบูย่า กรุงโตเกียว; ประธาน: เรียวทาโร มูรามัตสึ)

ค้นพบปราสาทนิโจใหม่อีกครั้งผ่านสัมผัสและสุนทรียศาสตร์เมื่อ 400 ปีก่อน

ปีนี้เป็นวาระครบรอบ 400 ปีของการเสด็จพระราชดำเนินเยือนปราสาทนิโจในยุคคันเอ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุคเอโดะ นิทรรศการนี้จัดขึ้น ณ แหล่งมรดกโลกของ UNESCO แห่งนี้ โดยนำเสนอสุนทรียศาสตร์แห่งวัฒนธรรมคันเอซึ่งเป็นรากฐานของวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นผ่านมุมมองด้าน "การออกแบบ" และถ่ายทอดผ่านประสบการณ์ทางศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ของ NAKED

สำหรับนิทรรศการนี้ NAKED ได้มุ่งเน้นไปที่โทกูงาวะ มาซาโกะ ในฐานะบุคคลสำคัญผู้กุมกุญแจสำคัญสู่เรื่องราวของการเสด็จพระราชดำเนินเยือนในยุคคันเอและวัฒนธรรมคันเอ ในวัย 19 ปี มาซาโกะได้เฝ้าชมการเสด็จพระราชดำเนินเยือนยุคคันเอด้วยตนเอง และในเวลาต่อมาในฐานะโทฟุกุมอนอิน เธอมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมการออกแบบของญี่ปุ่น สัมผัสและสุนทรียศาสตร์ของเธอถูกนำมาสร้างใหม่เป็นงานศิลปะพร้อมกับพื้นหลังทางประวัติศาสตร์ของเธอ

แนวคิดหลักในการสร้างสรรค์คือ "การเปิดเผยความงามและสัมผัสที่ได้รับการปลูกฝังโดยโทกูงาวะ มาซาโกะ สู่ปัจจุบัน" นอกเหนือจากประสบการณ์การรับชมศิลปะที่ดื่มด่ำแล้ว ยังมีบริการเสียงบรรยายทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษที่เจาะลึกถึงที่มาของวัฒนธรรมและภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ ซึ่งมอบหลากหลายช่องทางในการเพลิดเพลินไปกับปราสาทนิโจและวัฒนธรรมคันเอ ตั้งแต่การชื่นชมศิลปะด้วยสัญชาตญาณไปจนถึงการสำรวจเชิงปัญญา

เกี่ยวกับการเสด็จพระราชดำเนินเยือนยุคคันเอและวัฒนธรรมคันเอ

ความคิดสร้างสรรค์แบบญี่ปุ่นที่เบ่งบานเมื่อ 400 ปีก่อน

การเสด็จพระราชดำเนินเยือนยุคคันเอหมายถึงหนึ่งในเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุคเอโดะ ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลา 5 วันในเดือนกันยายน ปีคันเอที่ 3 (1626) เมื่ออดีตโชกุน โทกูงาวะ ฮิเดทาดะ และโชกุนรุ่นที่ 3 โทกูงาวะ อิเอมิตสึ ได้ต้อนรับสมเด็จพระจักรพรรดิโก-มิซูโน ณ ปราสาทนิโจ สมเด็จพระจักรพรรดิโก-มิซูโนทรงโปรดการศึกษาและยังเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่เชี่ยวชาญด้านกวีนิพนธ์วากะ พิธีชงชา และการจัดดอกไม้ริกกะ นอกจากนี้ บุคคลหลายคนที่เกี่ยวข้องกับการเสด็จพระราชดำเนินเยือนและแวดวงคนใกล้ชิด รวมถึงโคโบริ เอ็นชู ต่างก็เป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม ทำให้เกิดการรวมกลุ่มทางวัฒนธรรมขึ้นมากมายซึ่งมีการฝึกฝนความประณีตและสัมผัสทางสุนทรียศาสตร์ร่วมกัน วัฒนธรรมที่ได้รับการหล่อเลี้ยงในกลุ่มเหล่านี้ซึ่งข้ามพ้นชนชั้นทางสังคม ได้ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นในยุคต่อมา

เกี่ยวกับโทกูงาวะ มาซาโกะ

ผู้นำเทรนด์ผู้มีอายุ 400 ปี ผู้ปฏิรูปความงามดั้งเดิมของญี่ปุ่น

โทกูงาวะ มาซาโกะ เกิดในฐานะบุตรีของโทกูงาวะ ฮิเดทาดะ โชกุนรุ่นที่ 2 แห่งรัฐบาลโชกุนเอโดะ และได้เข้าสู่ราชสำนักในฐานะพระมเหสีของสมเด็จพระจักรพรรดิโก-มิซูโน ในวัย 19 ปี ระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินเยือนยุคคันเอ เธอได้สัมผัสกับจุดสูงสุดของความงามที่วัฒนธรรมราชสำนักและวัฒนธรรมซามูไรมาบรรจบกัน และต่อมาได้กลายเป็นบุคคลสำคัญที่เป็นแรงขับเคลื่อนวัฒนธรรมคันเอในฐานะโทฟุกุมอนอิน

ด้วยการสนับสนุนจากสัมผัสที่ประณีตและความมั่งคั่งมหาศาล มาซาโกะได้สนับสนุนความคิดสร้างสรรค์อันล้ำสมัยในยุคนั้นอย่างแข็งขัน ทั้งในด้านกิโมโน พิธีชงชา การจัดดอกไม้ การตกแต่งภายใน และสวน นอกจากนี้เธอยังว่าจ้างและผลิตการออกแบบใหม่ๆ ด้วยตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการออกแบบกิโมโนที่โดดเด่นและหรูหราที่เธอสั่งทำจากร้านกิโมโนคาริกาเนยะในเกียวโต ได้กลายเป็นเทรนด์ใหญ่ในเมืองเกียวโต และกล่าวกันว่าเป็นการยกระดับสุนทรียศาสตร์ของการออกแบบกิโมโนญี่ปุ่นอย่างมหาศาล

ด้วยการดึงเอาวัฒนธรรมราชสำนักและวัฒนธรรมซามูไรมาผสมผสาน โทกูงาวะ มาซาโกะ ได้รวมการออกแบบและวัฒนธรรมใหม่ๆ เข้าด้วยกันผ่านสัมผัสของเธอเอง นิทรรศการนี้ขอนำเสนอมาซาโกะในฐานะกุญแจสำคัญที่ปลดล็อกวัฒนธรรมคันเอในมุมมองด้านสุนทรียศาสตร์และการออกแบบ

ข้อมูลกิจกรรม

ชื่อกิจกรรม NAKED meets Nijo Castle 2026
สถานที่ อดีตพระราชวังนิโจ (541 Nijojo-cho, Nijo-dori Horikawa-nishi-iru, Nakagyo-ku, Kyoto City)
วันจัดกิจกรรม 23 ตุลาคม (ศุกร์) ถึง 5 ธันวาคม (เสาร์) 2026

*เปิดตลอดช่วงกิจกรรม (จัดในกรณีฝนตก อาจยกเลิกในกรณีสภาพอากาศรุนแรง)

*ในกรณีที่มีการยกเลิก จะมีการประกาศบนเว็บไซต์ทางการและ X ทางการ (@nijojo_autumn26)

*เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
เวลาทำการ 18:00 น. ถึง 22:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย: 21:00 น.)
ราคาบัตร (รวมภาษี) บัตรราคาพิเศษ (Early Bird)

[จันทร์–พฤหัสบดี] มัธยมปลายขึ้นไป: 1,600 เยน

[ศุกร์, เสาร์, อาทิตย์, วันหยุด] มัธยมปลายขึ้นไป: 2,000 เยน

บัตรปกติ

[จันทร์–พฤหัสบดี] มัธยมปลายขึ้นไป: 2,000 เยน

[ศุกร์, เสาร์, อาทิตย์, วันหยุด] มัธยมปลายขึ้นไป: 2,400 เยน

*มีส่วนลดสำหรับผู้พิการสำหรับผู้ที่มีบัตรประจำตัวคนพิการ บัตรฟื้นฟูสมรรถภาพ บัตรสวัสดิการสุขภาพจิตและสวัสดิการ Mirairo ID หรือเทียบเท่า และผู้ติดตามหนึ่งคน โปรดแสดงหลักฐานที่ประตูทางเข้า

*ไม่มีการคืนเงินหรือเปลี่ยนบัตร ยกเว้นในกรณีที่มีการระงับหรือยกเลิกโดยผู้จัดงาน

*อาจมีการจำกัดการเข้าชมขึ้นอยู่กับความหนาแน่นของผู้เข้าชม

*รอบเข้าชมสุดท้ายของกิจกรรมนี้คือ 21:00 น. ขึ้นอยู่กับสถานการณ์คิว อาจมีการปิดรับผู้เข้าชมก่อน 21:00 น. ในกรณีดังกล่าว จะไม่อนุญาตให้เข้าชมแม้จะมีบัตรที่ถูกต้อง

*ไม่สามารถใช้บัตรผ่านเข้าชมปราสาทนิโจทั่วไป (เช่น สิทธิประโยชน์ "World Heritage Nijo Castle Ichigu Joshu Donation" หรือพาสปอร์ตรายปีสำหรับผู้อยู่อาศัยในเมืองเกียวโต) เข้าชมกิจกรรมได้

*ไม่อนุญาตให้ใช้ขาตั้งกล้องเดี่ยวและขาตั้งกล้องภายในสถานที่จัดงาน

*ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า

*มีเนื้อหาที่ต้องชำระเงินเพิ่มเติมภายในสถานที่จัดงาน
เว็บไซต์ทางการ https://event.naked.works/nijojo/autumn/ja
ผู้จัดงาน คณะกรรมการจัดงาน NAKED meets Nijo Castle
ผู้ร่วมจัดงาน เมืองเกียวโต
ผู้สนับสนุน THERATIS
ความร่วมมือ WILLER ACROSS Co., Ltd.
สนับสนุนโดย สมาคมการท่องเที่ยวเมืองเกียวโต
วางแผน กำกับ และผลิต NAKED, INC.

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

NAKED meets Nijo-jo Castle 2026 มอบสิทธิ์เข้าชมฟรีสำหรับนักเรียนมัธยมต้นและต่ำกว่า
เกียวโต

NAKED meets Nijo-jo Castle 2026 มอบสิทธิ์เข้าชมฟรีสำหรับนักเรียนมัธยมต้นและต่ำกว่า

เนื่องในโอกาสครบรอบ 400 ปี การเสด็จพระราชดำเนินเยือนปราสาทนิโจ (Kan'ei Gyoko) งาน NAKED meets Nijo-jo Castle 2026 จึงมอบสิทธิ์เข้าชมฟรีสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมต้นและต่ำกว่าเป็นครั้งแรก พร้อมส่วนลด 500 เยนสำหรับนักเรียนและชาวเมืองเกียวโต ระหว่างวันที่ 23 ตุลาคม ถึง 5 ธันวาคม 2026

#ข่าว #กิจกรรม +5 เพิ่มเติม
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (Kyoto Seishu Netsuke Art Museum) จัดนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" พร้อมเผยผลงานรางวัล Golden Netsuke ประจำเดือนพฤศจิกายน
เกียวโต

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (Kyoto Seishu Netsuke Art Museum) จัดนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" พร้อมเผยผลงานรางวัล Golden Netsuke ประจำเดือนพฤศจิกายน

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (清宗根付館) จัดนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" (「秋の名品」) ในเดือนพฤศจิกายน โดยรวบรวมผลงานใหม่จากศิลปินเน็ตสึเกะร่วมสมัย รวมถึงผลงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศจาก Golden Netsuke Awards

#ข่าว #กิจกรรม +5 เพิ่มเติม
นิทรรศการ "The White of Consciousness" (意識の白) ของชินอิจิโร โยชิดะ เปิดให้เข้าชมที่ HOSOO GALLERY ในเกียวโต วันที่ 6 พฤศจิกายนนี้
เกียวโต

นิทรรศการ "The White of Consciousness" (意識の白) ของชินอิจิโร โยชิดะ เปิดให้เข้าชมที่ HOSOO GALLERY ในเกียวโต วันที่ 6 พฤศจิกายนนี้

HOSOO GALLERY ในเกียวโต นำเสนอนิทรรศการ "The White of Consciousness" (意識の白) ซึ่งเป็นผลงานศิลปะจัดวางชุดใหม่โดยศิลปินและนักสะสมผ้าใยกัญชง ชินอิจิโร โยชิดะ ตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน 2026 ถึง 20 มีนาคม 2027 เข้าชมฟรี

#ข่าว #ศิลปะ / การออกแบบ +3 เพิ่มเติม