ดีไซน์รถไฟท่องเที่ยวขบวนใหม่ของบริษัท Sagano Scenic Railway จำกัด ได้รับการสรุปแบบแล้ว และมีกำหนดการจะเปิดตัวในฤดูใบไม้ผลิปี 2027 รถไฟขบวนใหม่นี้ประกอบด้วยหัวรถจักร (รุ่น DEC743) และตู้โดยสาร (ซีรีส์ SK1000) โดยมีบริษัท GK Design Soken Hiroshima ซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดฮิโรชิมะ เข้าร่วมโครงการในฐานะผู้ควบคุมการออกแบบ
รถไฟท่องเที่ยวขบวนใหม่ "SAGANO ROMANTIC TRAIN"
Sagano Torokko หรือรถไฟท่องเที่ยวของ Sagano Scenic Railway เป็นที่รักของผู้คนมากมายทั้งในและต่างประเทศนับตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 1991 รถไฟขบวนใหม่นี้ต่อยอดความรู้สึกของการชมวิวแบบพาโนรามาและความโปร่งโล่งจากหน้าต่าง โดยเพิ่มความสะดวกสบายให้มากขึ้น
แนวคิดการออกแบบ
GK Design Soken Hiroshima ได้ทบทวนเสน่ห์ของ Sagano Torokko ใหม่และควบคุมการออกแบบทั้งภายนอก ภายใน และสัญลักษณ์กราฟิก แนวคิดนี้เป็นการผสมผสานองค์ประกอบสามประการเข้าด้วยกัน ได้แก่ ความงดงามของหุบเขาโฮซุ (Hozu Gorge), การเดินทางที่เต็มไปด้วยความหลังบนเส้นทางรถไฟซานอินสายเก่า และเสน่ห์แบบ "ฮินาบิ" (ความเรียบง่ายแบบชนบท) ที่ผ่านการขัดเกลาของซากาโนะและอาราชิยามะ
ภายนอก
การออกแบบภายนอกแสดงถึงความแข็งแกร่งของตู้สินค้าและความรู้สึกแบบ "ฮินาบิ" ที่มีความประณีต โดยเน้นโทนสีดำเป็นหลัก พร้อมรักษาเอกลักษณ์สีแดงและเหลืองแบบดั้งเดิมไว้เพื่อสืบทอดลักษณะของ Sagano Torokko เอาไว้
ภายใน
ตู้โดยสารทุกตู้มีหน้าต่างบานใหญ่และหลังคากระจกสกายไลท์ในรูปแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน เพื่อขับเน้นทิวทัศน์อันงดงามที่มองเห็นผ่านหน้าต่าง เสาและกรอบหน้าต่างจึงถูกคุมโทนด้วยสีดำ มีการใช้วัสดุไม้ที่ให้ความรู้สึกถึงการเดินทางด้วยรถไฟสำหรับที่นั่งและพื้น
ตู้ที่ 4 มีห้องโดยสารระดับพรีเมียมชื่อ "รันเคียว" (Rankyo - 嵐峡) ซึ่งที่นั่งเสื่อทาทามิมีลักษณะคล้ายม้านั่งแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม (เอนได - 縁台) และยังสามารถมองเห็นทิวทัศน์ด้านหน้าได้อีกด้วย
สัญลักษณ์กราฟิก
สัญลักษณ์กราฟิกได้รับแรงบันดาลใจจากลวดลายแม่น้ำโฮซุ ใบไม้เปลี่ยนสี และดอกซากุระ ซึ่งเป็นตัวแทนของความงดงามตลอดเส้นทางรถไฟ รวมถึงอุโมงค์ยุคเมจิที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ รอบๆ ตราสัญลักษณ์ที่ด้านหน้าของรถไฟจะมีลวดลายที่สื่อถึงป่าไผ่ (ใบไผ่) ของอาราชิยามะ
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถดูได้ที่ เว็บไซต์ Sagano Torokko
