ภาพแสดงนิทรรศการเมื่อปีที่แล้ว
สมาคมตุ๊กตาแห่งญี่ปุ่น (ที่ตั้ง: เขตไทโต โตเกียว; ประธาน: โทคุเบ ยามาดะ) จะนำเสนอประติมากรรมน้ำแข็งที่มีลวดลายตุ๊กตาฮินะ ในเทศกาลหิมะซัปโปโร ซึ่งจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 4 กุมภาพันธ์ (วันพุธ) ถึง 11 กุมภาพันธ์ (วันพุธ วันหยุดนักขัตฤกษ์) ปี 2026
เนื่องในโอกาสที่เทศกาลลูกพีช (ฮินะมัตสึริ) ใกล้จะมาถึงในอีกประมาณหนึ่งเดือนหลังจากเทศกาลหิมะ นิทรรศการนี้จึงมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้เข้าชมจำนวนมากได้สัมผัสความหมายของ “การอธิษฐาน” และ “การปกป้อง” ที่ฝังอยู่ในวัฒนธรรมเทศกาลตามฤดูกาลของญี่ปุ่น ผ่านวัสดุที่เป็นเอกลักษณ์ของฮอกไกโดอย่างหิมะและน้ำแข็ง
การแสดงออกถึง “คำอธิษฐานสำหรับตุ๊กตาฮินะ” ผ่านหิมะและน้ำแข็ง
ตุ๊กตาฮินะเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมเทศกาลตามฤดูกาลของญี่ปุ่น สร้างขึ้นเพื่อเป็น “ตัวแทน” รับเคราะห์ร้าย ในขณะที่อธิษฐานขอให้เด็กๆ เติบโตอย่างแข็งแรงและมีความสุข
ในการจัดแสดงประติมากรรมน้ำแข็งครั้งนี้ ด้วยการแสดงออกถึงตุ๊กตาฮินะเหล่านี้ในน้ำแข็งใส ความรู้สึกของ “ความบริสุทธิ์” “การอธิษฐาน” และ “การปกป้อง” ที่ฝังอยู่ในตุ๊กตา จะถูกแสดงให้เห็นในอากาศที่สดใสในฤดูหนาว ในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นช่วงที่ฤดูกาลเปลี่ยนจากฤดูหนาวสู่ฤดูใบไม้ผลิ นิทรรศการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้โอกาสในการเชื่อมต่อกับความสำคัญทางวัฒนธรรมของตุ๊กตาฮินะอีกครั้ง ก่อนถึงเทศกาลลูกพีชที่กำลังจะมาถึง
ความเชื่อมโยงกับเทศกาลหิมะที่ดำเนินต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1987
การเข้าร่วมเทศกาลหิมะซัปโปโรครั้งแรกของสมาคมตุ๊กตาแห่งญี่ปุ่นคือในปี 1987
และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พวกเขาได้นำเสนอการจัดแสดงประติมากรรมน้ำแข็งในธีมตุ๊กตาฮินะและแง่มุมอื่นๆ ของวัฒนธรรมเทศกาลตามฤดูกาลอย่างต่อเนื่อง
นิทรรศการนี้ไม่ใช่กิจกรรมครั้งเดียว แต่เป็นการขยายความมุ่งมั่นที่มีมายาวนานของสมาคมและบริษัทสมาชิกในการอนุรักษ์วัฒนธรรมตุ๊กตา
โครงการริเริ่มระดับอุตสาหกรรมเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมเทศกาลตามฤดูกาล
นิทรรศการนี้จัดโดยสมาคมตุ๊กตาแห่งญี่ปุ่น โดยได้รับการสนับสนุนเป็นพิเศษและความร่วมมือจากหน่วยงานต่อไปนี้:
[ผู้สนับสนุนพิเศษ & ความร่วมมือ]
- Yoshitoku Co., Ltd.
- Kyugetsu Doll Sapporo Store
- Fukudaya Doll Shop
- Shibataya Chiyo - Sukiyo Doll Research Institute
- Kien Project
ทั้งหมดเป็นผู้สนับสนุนที่มีมายาวนานในการอนุรักษ์วัฒนธรรมตุ๊กตาและเทศกาลตามฤดูกาล และโครงการนี้เป็นโครงการริเริ่มการสื่อสารทางวัฒนธรรมแบบร่วมมือกันทั่วทั้งอุตสาหกรรม โดยอิงจากความร่วมมือระหว่างสมาชิกสมาคม
ความคิดเห็นจากสมาคมตุ๊กตาแห่งญี่ปุ่น
ตุ๊กตาฮินะเป็น “รูปแบบหนึ่งของการอธิษฐาน” เพื่ออนาคตของเด็กๆ ที่ชาวญี่ปุ่นได้ปลูกฝังมาตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน
ด้วยการแสดงออกถึงสิ่งเหล่านี้ในรูปแบบประติมากรรมน้ำแข็งที่เทศกาลหิมะ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกัน เราหวังว่าผู้เข้าชมจะรู้สึกถึงความหมายของวัฒนธรรมเทศกาลตามฤดูกาลอีกครั้งในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างไปจากปกติ
เราหวังว่านิทรรศการนี้จะเป็นโอกาสในการเชื่อมต่อกับคุณค่าทางวัฒนธรรมของฮินะมัตสึริ และสัมผัสวัฒนธรรมเทศกาลตามฤดูกาลในฐานะสิ่งที่เป็นกันเอง
[ภาพรวมนิทรรศการ]
ชื่องานนิทรรศการ: นิทรรศการประติมากรรมน้ำแข็งที่มีลวดลายตุ๊กตาฮินะ
ระยะเวลา: 4 กุมภาพันธ์ (วันพุธ) ถึง 11 กุมภาพันธ์ (วันพุธ วันหยุดนักขัตฤกษ์) ปี 2026
สถานที่: ภายในบริเวณงานเทศกาลหิมะซัปโปโร
ผู้จัดงาน: สมาคมตุ๊กตาแห่งญี่ปุ่น
เนื้อหา: การจัดแสดงประติมากรรมน้ำแข็ง ป้ายผู้สนับสนุน
*นิทรรศการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ความรู้ทางวัฒนธรรมและไม่มีกิจกรรมส่งเสริมการขายใดๆ ทั้งสิ้น
