นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในญี่ปุ่นของ โซบิน พัค (Sobin Park) ในชื่อ "The Birth of Mir" เปิดตัวแล้วที่ชินจูกุ

นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในญี่ปุ่นของศิลปินชาวเกาหลี โซบิน พัค (Sobin Park) ในชื่อ "The Birth of Mir" เปิดให้เข้าชมแล้วที่ Space√K พื้นที่ศิลปะทางเลือกชั้นใต้ดินของ √K Contemporary ในชินจูกุ โตเกียว ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 12 กันยายน ถึงวันเสาร์ที่ 3 ตุลาคม 2026

โซบิน พัค ได้สร้างสรรค์ผลงานที่ต่อเนื่องโดยมีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์และสุนทรียศาสตร์ของศิลปะเอเชียตะวันออก โดยได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานของพระอึยซัง (Uisang) แห่งสมัยชิลลา และหญิงสาวชื่อซอนมโย (Seonmyo) ที่สืบทอดกันมา ณ วัดพูซอกซาในเกาหลี รวมถึงภาพลักษณ์ของมังกร ซึ่งเป็นหัวข้อที่เธอได้ศึกษาในวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทเกี่ยวกับสัญลักษณ์และคุณลักษณะทางรูปแบบของมังกร เธอเน้นการสร้างสรรค์ผลงานด้วยการวาดด้วยดินสอเพื่อถ่ายทอดโลกแห่งตำนานที่ทั้งมีพลังและละเอียดอ่อน เธอเคยจัดนิทรรศการเดี่ยวมาแล้วทั่วเกาหลีใต้ รวมถึงในจีน สหรัฐอเมริกา อิตาลี กรีซ และประเทศอื่นๆ อีกทั้งยังเคยจัดแสดงผลงานในพิพิธภัณฑ์และสถาบันสาธารณะหลายแห่ง เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะกวางจู (Gwangju City Museum of Art), Spazio SV ในเวนิส และสถาบันวัฒนธรรมเทนริ (Tenri Cultural Institute) ในนิวยอร์ก ในปี 2014 เธอได้รับรางวัล Gwangju Art Award ครั้งที่ 20 และยังเคยดำรงตำแหน่งอาจารย์ระหว่างประเทศที่ Hebei Academy of Fine Arts ในประเทศจีน โดยมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันทั้งในด้านการสร้างสรรค์และการศึกษา ผลงานของเธอถูกเก็บสะสมอยู่ในคอลเลกชันของสถาบันต่างๆ เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะกวางจู และสถานกงสุลใหญ่เกาหลีใต้ประจำกวางจู

นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในญี่ปุ่นนี้จะนำเสนอผลงานของโซบิน พัค อย่างครอบคลุม โดยมีการเพิ่มผลงานใหม่ๆ เข้าไปพร้อมกับผลงานขนาดใหญ่หลายชิ้น

ชื่อนิทรรศการ "The Birth of Mir" นำมาจากคำเกาหลีโบราณว่า "미르 (mir)" ซึ่งหมายถึง "มังกร" ชื่อนี้เป็นตัวแทนของทั้งมังกรซึ่งเป็นหัวใจหลักในผลงานของโซบิน พัค มาอย่างยาวนาน และเรื่องราวของซอนมโยผู้ยอมกระโดดลงทะเลและกลายเป็นมังกรเพื่อปกป้องพระอึยซัง นิทรรศการนี้จะนำเสนอโลกแห่งตำนานที่โซบิน พัค ชุบชีวิตขึ้นมาผ่านภาพวาดดินสอที่มีชีวิตชีวาของเธอ

นอกจากนี้จะมีการจัดงานเปิดตัวในวันแรก คือวันที่ 12 กันยายน เริ่มเวลา 17.00 น. โดยโซบิน พัค จะมาร่วมงานด้วย ขอเชิญชวนผู้ที่สนใจมาเยี่ยมชม

ศิลปิน: โซบิน พัค (Sobin Park) (เกิดปี 1971)

ภาพโปรไฟล์ของโซบิน พัค

เกิดที่เมืองกวางจู ประเทศเกาหลีใต้ โซบิน พัค สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิจิตรศิลป์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติมกโพ (Mokpo National University) และระดับปริญญาโทสาขาวิจิตรศิลป์จากมหาวิทยาลัยโชซอน (Chosun University) นับตั้งแต่การจัดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในปี 1993 เธอได้มุ่งเน้นไปที่การวาดภาพอย่างต่อเนื่องและสร้างอาชีพในฐานะศิลปินระดับนานาชาติ เธอเคยจัดนิทรรศการเดี่ยวในกวางจู โซล เทสซาโลนิกิ นิวยอร์ก และเมืองอื่นๆ อีกทั้งยังเข้าร่วมในนิทรรศการกลุ่มมากมาย ในปี 2009 เธอได้รับรางวัลศิลปินรุ่นใหม่จากพิพิธภัณฑ์ศิลปะกวางจู เธอได้เข้าร่วมโครงการศิลปินในพำนักหลายแห่ง เช่น โครงการศิลปินรุ่นใหม่ของกวางจู, โครงการ Force Gallery Residency ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะกวางจู (ปักกิ่ง), Bushwick Open Studio ในบรูคลิน และ Vermont Studio Center นิทรรศการเดี่ยวของเธอที่ Chelsea Art Museum (2009, นิวยอร์ก) ได้รับการรีวิวในสื่อต่างๆ เช่น Art News และ Art in America นิทรรศการเดี่ยวที่สำคัญประกอบด้วยนิทรรศการที่ Today Art Museum (2017, ปักกิ่ง), Sanhe Classic Car Museum Art Space (2019, เฉิงตู), Laboratorium-Venezia (2019, เวนิส) และ Elga Wimmer PCC (2020, นิวยอร์ก)

คอลเลกชันสาธารณะ: Shangyi Art Museum, หางโจว, จีน / Sanhe Classic Car Museum, เฉิงตู, จีน / Museum of Contemporary Art Crete, กรีซ / พิพิธภัณฑ์ศิลปะกวางจู, กวางจู, เกาหลีใต้ / พิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยแห่งชาติมกโพ, มกโพ, เกาหลีใต้ / กระทรวงการต่างประเทศและการค้า, เกาหลีใต้ / พิพิธภัณฑ์ศิลปะกวางจู, กวางจู, เกาหลีใต้