Tiffany & Co. ร่วมฉลองครบรอบ 1 ปีของร้านแฟล็กชิปสโตร์ Tiffany Ginza ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2025 ด้วยการประกาศเปิดตัวคอลเลกชันไฮจิวเวลรีสุดพิเศษสำหรับประเทศญี่ปุ่นและนิทรรศการพิเศษที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคลังสมบัติของทิฟฟานี่ (The Tiffany Archive)
คอลเลกชันไฮจิวเวลรี "Bird on a Rock" สุดพิเศษสำหรับประเทศญี่ปุ่น
คอลเลกชันไฮจิวเวลรีสุดพิเศษสำหรับประเทศญี่ปุ่นนี้สะท้อนถึงความคิดสร้างสรรค์และงานฝีมืออันเป็นเลิศของแบรนด์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานระดับไอคอนอันยั่งยืนของ Tiffany & Co. อย่าง "Bird on a Rock" ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นโดย Jean Schlumberger ในปี 1965 เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความสุข ความหวัง และความเป็นไปได้ที่ไร้ขีดจำกัด
เพื่อเป็นการเชิดชูความงดงามของการเปลี่ยนแปลงและอารมณ์ความรู้สึกที่เกิดจากสี่ฤดูกาลของญี่ปุ่น ได้แก่ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว จึงได้มีการรังสรรค์เข็มกลัด "Bird on a Rock" ขึ้น 4 ชิ้น โดยแต่ละชิ้นเป็นตัวแทนของแต่ละฤดูกาล การออกแบบอันเป็นเอกลักษณ์ของนกที่เกาะอยู่บนอัญมณีได้รับการตีความใหม่ผ่านมุมมองของความงามตามธรรมชาติและความละเอียดอ่อนเชิงกวีของญี่ปุ่น พร้อมด้วยการใส่ใจในทุกรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน รวมถึงการคัดสรรอัญมณีที่ถ่ายทอดแก่นแท้ของแต่ละฤดูกาลออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
เข็มกลัด "Bird on a Rock" แต่ละชิ้นเป็นผลงานสร้างสรรค์ที่มีเพียงชิ้นเดียวในโลก ซึ่งเกิดจากความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่าง Nathalie Verdeille รองประธานอาวุโสและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายศิลป์ด้านจิวเวลรีและไฮจิวเวลรี และ Victoria Reynolds รองประธานและหัวหน้าฝ่ายอัญมณีวิทยา การผสมผสานอัญมณีที่โดดเด่นทำให้เจ้านกแต่ละตัวมีบุคลิกเฉพาะตัว สะท้อนถึงศิลปะและจินตนาการอันสร้างสรรค์ของ Tiffany & Co.
ฤดูใบไม้ผลิ
ผลงานชิ้นนี้ใช้มอร์แกไนต์ (morganite) ที่มีสีสันอ่อนหวานชวนให้นึกถึงดอกซากุระของญี่ปุ่น ในปี 1910 Dr. George F. Kunz หัวหน้าฝ่ายอัญมณีวิทยาของ Tiffany & Co. ได้ตั้งชื่ออัญมณีชนิดนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่เพื่อนของเขาซึ่งเป็นลูกค้าคนสำคัญของทิฟฟานี่อย่าง J.P. Morgan ด้วยประวัติศาสตร์ที่ยาวนานกว่า 115 ปี มอร์แกไนต์จึงเป็นที่รู้จักในฐานะสัญลักษณ์แห่งความรักและความสำเร็จ ความเปล่งประกายที่นุ่มนวลนี้สะท้อนถึงความสงบและความอ่อนโยนของฤดูใบไม้ผลิในญี่ปุ่นได้อย่างงดงาม
ฤดูร้อน
ผลงานในฤดูร้อนใช้แบล็กโอปอล (black opal) ทรงคาโบชงรูปไข่ที่เล่นไฟได้อย่างน่าอัศจรรย์ อัญมณีชนิดนี้ทอประกายด้วยสีสันที่ชวนให้นึกถึงเฉดสีอันสดใสของฤดูร้อน การเล่นไฟที่เป็นเอกลักษณ์ของแบล็กโอปอลได้รับการยกระดับให้เป็นงานศิลปะมาโดยตลอด ดังที่เห็นได้จากเข็มกลัดรูปแมลงปอประดับแบล็กโอปอลของ Louis Comfort Tiffany อัญมณีแต่ละเม็ดมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สะท้อนถึงความงามชั่วขณะของธรรมชาติภายในประกายของมัน การตัดแต่งเทอร์ควอยซ์และเพชรแบบเฉพาะตัวเข้ากันได้อย่างลงตัว ชวนให้นึกถึงท้องทะเลในฤดูร้อนที่ประกายแดดกระทบผิวน้ำ ถ่ายทอดความมีชีวิตชีวาของฤดูกาลออกมาได้อย่างชัดเจน
ฤดูใบไม้ร่วง
ผลงานในฤดูใบไม้ร่วงใช้อัญมณีหลักเป็นทัวร์มาลีนสีชมพูอมส้ม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ ทัวร์มาลีนเป็นอัญมณีประจำเดือนตุลาคม และได้รับการยกย่องว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังมาอย่างยาวนานเนื่องจากมีสีสันที่หลากหลาย ในจำนวนนี้ ทัวร์มาลีนสีชมพูอมส้มแสดงถึงความเติบโตและความมั่งคั่ง ซึ่งมีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับมรดกของ Tiffany & Co. ผ่านผลงานของ Dr. George F. Kunz และประวัติศาสตร์ของนักออกแบบที่ใช้สีสันของอัญมณีชนิดนี้ในการถ่ายทอดความมีชีวิตชีวาของธรรมชาติ สีสันที่สดใสและลุ่มลึกชวนให้นึกถึงผลไม้ที่สุกงอมและใบไม้เปลี่ยนสีที่กำลังโชติช่วง เก็บภาพบรรยากาศของฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังเข้มข้น การไล่เฉดสีที่ละเอียดอ่อนซึ่งเกิดจากคุณสมบัติการเปลี่ยนสีตามทิศทางการมอง (pleochroism) ยังชวนให้นึกถึงความงามที่แปรเปลี่ยนไปของขุนเขาที่กำลังเปลี่ยนสี เป็นการเก็บช่วงเวลาที่ธรรมชาติงดงามที่สุด
ฤดูหนาว
ผลงานในฤดูหนาวใช้อัญมณีคริสตัลโอปอลทรงฟรีฟอร์มที่มีน้ำหนักมากกว่า 40 กะรัต คริสตัลโอปอลเป็นโอปอลชนิดหนึ่งที่หายาก โดดเด่นด้วยความใสเป็นพิเศษและการเล่นไฟที่สดใส รูปลักษณ์จะเปลี่ยนไปตามมุมของแสงที่ตกกระทบ ความงดงามนี้ชวนให้นึกถึงสุนทรียศาสตร์ของญี่ปุ่นในเรื่อง "ความสงบนิ่งท่ามกลางความเคลื่อนไหว" ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมมาอย่างยาวนาน รวมถึงเป็นสัญลักษณ์ของความงามที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญและความหายากที่ธรรมชาติสรรค์สร้างขึ้น คริสตัลโอปอลที่ใช้ในเข็มกลัด "Bird on a Rock" ชิ้นนี้เป็นอัญมณีที่งดงามเป็นพิเศษ ซึ่งสื่อถึงความเงียบสงบและความหวังของฤดูหนาว ไข่มุกอะโกย่า (Akoya pearls) เรียงตัวเป็นรูปทรงของหางนก ในขณะที่เพชรทรงกลมประดับเน้นให้ส่วนหัวของนกดูโดดเด่นยิ่งขึ้น
ภายใต้แนวคิด "In Love with Japan" Tiffany & Co. ร่วมฉลองครบรอบ 1 ปีของร้าน พร้อมทั้งแสดงความขอบคุณต่อสายสัมพันธ์อันล้ำค่าที่ได้สร้างขึ้นกับประเทศญี่ปุ่น
นิทรรศการพิเศษในช่วงเวลาจำกัดที่ Tiffany Ginza
บริเวณชั้น 1 ของ Tiffany Ginza จะมีการจัดแสดงนิทรรศการพิเศษในช่วงเวลาจำกัดควบคู่ไปกับคอลเลกชันไฮจิวเวลรีสุดพิเศษเฉพาะประเทศญี่ปุ่น โดยเป็นการถ่ายทอดฤดูร้อนผ่านการตีความ 2 รูปแบบ นิทรรศการนี้สร้างสรรค์โดย Christopher Young รองประธานและผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ด้านมรดกและการจัดแสดงสินค้าของทิฟฟานี่ การตีความรูปแบบหนึ่งสื่อถึงความละเอียดอ่อนเชิงกวีของฤดูร้อนในญี่ปุ่น ในขณะที่อีกรูปแบบหนึ่งถ่ายทอดพลังงานของฤดูร้อนในนิวยอร์ก ความงดงามของสองวัฒนธรรมและสองฤดูกาลที่แตกต่างกันสะท้อนเข้าหากัน แสดงถึงศิลปะและจินตนาการเชิงสร้างสรรค์ของ Tiffany & Co.
"ประวัติศาสตร์การออกแบบของ Tiffany & Co. ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากศิลปะญี่ปุ่น นักออกแบบยุคแรกๆ ของทิฟฟานี่ได้รับแรงบันดาลใจจากสุนทรียศาสตร์ วัสดุ และเทคนิคการแปรรูปโลหะที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น จนสร้างสรรค์ผลงานอันโดดเด่นที่ผสมผสานความคิดสร้างสรรค์ของตนเข้ากับอิทธิพลเหล่านั้น สำหรับโอกาสพิเศษนี้ เราได้คัดสรรผลงานล้ำค่าจากคลังสมบัติของทิฟฟานี่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปะญี่ปุ่นมาจัดแสดง หนึ่งในนั้นคือถาดที่ผสมผสานวัสดุหลากหลายประเภท ซึ่งเคยจัดแสดงในนิทรรศการที่ได้รับรางวัลของทิฟฟานี่ในงาน Paris Exposition Universelle ปี 1878 และสร้อยคอพิเศษที่สร้างขึ้นภายใต้การดูแลของ Louis Comfort Tiffany สร้อยคอนี้เป็นหนึ่งในผลงานยุคแรกๆ ของเขาที่ยังคงหลงเหลืออยู่ และถูกจัดแสดงครั้งแรกที่งาน Société des Artistes Français ในกรุงปารีสเมื่อปี 1906
เราภูมิใจที่ได้นำเสนอผลงานทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ที่กินซ่า เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณต่อประเทศญี่ปุ่นที่เป็นแรงบันดาลใจให้แก่เรา" Christopher Young กล่าว
รายละเอียดนิทรรศการ
ผลงาน "Bird on a Rock" สุดพิเศษสำหรับประเทศญี่ปุ่นทั้ง 4 ชิ้น จะจัดแสดงอยู่ที่ชั้น 1 ของร้าน Tiffany Ginza ตั้งแต่วันที่ 8 กรกฎาคม ถึง 17 กรกฎาคม
