สตูดิโอถ่ายภาพสำหรับงานชิจิโกะซันแห่งใหม่ใกล้ศาลเจ้าซารุตะฮิโกะในอิเสะ ให้บริการเช่าชุดกิโมโน ถ่ายภาพ และไปไหว้ศาลเจ้าได้ภายในวันเดียว

เมื่อฤดูกาลชิจิโกะซันในฤดูใบไม้ร่วงใกล้เข้ามา ครอบครัวทั่วญี่ปุ่นต่างเตรียมตัวสำหรับโอกาสสำคัญในการเฉลิมฉลองให้กับเด็กที่อายุครบ 3, 5 และ 7 ปี อย่างไรก็ตาม ในช่วงปีหลังๆ มานี้ วันดังกล่าวกลายเป็นวันที่เร่งรีบสำหรับครอบครัวที่ต้องแบ่งเวลาไปทั้งการเตรียมชุดกิโมโน ร้านทำผม สตูดิโอถ่ายภาพ และการไปไหว้ศาลเจ้า

ในเมืองอิเสะ จังหวัดมิเอะ มีแนวทางการจัดงานชิจิโกะซันรูปแบบใหม่ที่กำลังได้รับความสนใจ นั่นคือการเช่าชุดกิโมโน ถ่ายภาพ และไปไหว้ศาลเจ้าให้เสร็จสิ้นทั้งหมดภายในวันเดียว

สตูดิโอถ่ายภาพเพียงไม่กี่ก้าวจากศาลเจ้าซารุตะฮิโกะ

torch Sarutahiko Jinja-mae คือสตูดิโอถ่ายภาพสำหรับการไปไหว้ศาลเจ้า ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากศาลเจ้าซารุตะฮิโกะเพียงหนึ่งนาที ทั้งการเช่าชุดกิโมโน การแต่งตัว การทำผม การถ่ายภาพในสตูดิโอ และการไปไหว้ศาลเจ้าสามารถทำได้ในที่เดียว ซึ่งช่วยลดการเดินทางสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก

หลังจากถ่ายภาพเสร็จ ครอบครัวสามารถเดินไปที่ศาลเจ้าซารุตะฮิโกะได้ทันทีในชุดกิโมโน นอกจากนี้ ศาลเจ้าอิเสะส่วนใน (Naiku) และถนนช้อปปิ้งโอคาเกะ โยโกโจ ยังอยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินเพียง 10 นาที ทำให้สามารถรวมการเฉลิมฉลองชิจิโกะซันเข้ากับการท่องเที่ยวในอิเสะได้อีกด้วย

ลดขั้นตอนการเตรียมตัว เพิ่มเวลาให้กันและกัน

วันชิจิโกะซันของเด็กเป็นวันพิเศษสำหรับทั้งครอบครัว แต่การเตรียมตัว การไปร้านทำผม การเข้าสตูดิโอ และการไปศาลเจ้าอาจทำให้วันทั้งวันกลายเป็นวันที่ยาวนานและวุ่นวายกับการเดินทาง

ทุกครอบครัวมีวิธีในการเฉลิมฉลองที่แตกต่างกัน บางครอบครัวต้องการใช้เวลาและจัดงานอย่างเต็มที่ ในขณะที่บางครอบครัวเพียงต้องการฉลองด้วยกันในครอบครัวโดยไม่มีความยุ่งยาก

torch Sarutahiko Jinja-mae ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อครอบครัวที่ต้องการเพลิดเพลินกับการไปไหว้ศาลเจ้า (Miyamairi) และชิจิโกะซันอย่างสบายๆ โดยรวมการเช่าชุดกิโมโน การถ่ายภาพ และการไปไหว้ศาลเจ้าไว้ในวันเดียว เพื่อลดภาระการเตรียมตัวและการเดินทาง ช่วยให้ครอบครัวมีเวลาอยู่ด้วยกันมากขึ้น

สิ่งที่รวมอยู่ในแพ็กเกจ

แพ็กเกจนี้ประกอบด้วย:

• เช่าชุดกิโมโนโบราณ
• บริการแต่งตัว
• บริการทำผม
• แต่งหน้าเฉพาะจุด
• บริการถ่ายภาพในสตูดิโอ
• ไฟล์ข้อมูลภาพถ่าย
• เวลาสำหรับการไปไหว้ศาลเจ้าประมาณ 120 นาที
• บริการรับฝากสัมภาระ

ครอบครัวสามารถมาตัวเปล่า แต่งตัวและถ่ายภาพที่สตูดิโอ แล้วมุ่งหน้าไปที่ศาลเจ้าได้ทันที

มากกว่าแค่รูปถ่าย — คือความทรงจำตลอดทั้งวัน

วันนั้นไม่ได้มีเพียงแค่ภาพถ่ายในสตูดิโอเท่านั้น การเดินไปตามทางเข้าศาลเจ้าในชุดกิโมโน การพนมมืออธิษฐานร่วมกันทั้งครอบครัว การเดินเล่นในโอคาเกะ โยโกโจ และการมองดูลูกเดินอย่างภาคภูมิใจมากกว่าปกติ ทุกช่วงเวลาเหล่านี้กลายเป็นความทรงจำที่มีค่าเกินกว่าภาพถ่ายใดๆ จะถ่ายทอดออกมาได้

ราคาถูกแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและมีความชัดเจน ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝงในวันงาน และไม่มีการกดดันให้ซื้อเพิ่มหลังจบการถ่ายภาพ

ทีมงานที่มีประสบการณ์ด้านการดูแลเด็ก

เด็กทุกคนมีจังหวะของตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นความรู้สึกไม่คุ้นเคยกับชุดกิโมโน สถานที่ใหม่ ความขี้อาย หรือแม้แต่การร้องไห้ ทีมงานของ torch รวมถึงพนักงานที่มีคุณวุฒิผู้ดูแลเด็ก (hoikushi) จะคอยดูแลเด็กๆ ตลอดกระบวนการเตรียมตัวและการถ่ายภาพตามจังหวะที่เหมาะสมกับเด็กแต่ละคน

กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของครอบครัวกลับมาใช้บริการซ้ำ

ตั้งแต่พิธีมิยาไมริ (Miyamairi) ไปจนถึงชิจิโกะซัน พิธีฉลองอายุครึ่งหนึ่งของความเป็นผู้ใหญ่ และวันสำเร็จการศึกษา torch ได้ถ่ายภาพครอบครัวผ่านเหตุการณ์สำคัญเหล่านี้มาตลอดหลายปี โดยกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของครอบครัวที่ใช้บริการสตูดิโอเป็นลูกค้าที่กลับมาใช้บริการซ้ำ

ความประทับใจจากครอบครัว

ครอบครัวที่เคยมาใช้บริการได้แบ่งปันความคิดเห็นไว้ว่า:

"การที่สตูดิโออยู่หน้าศาลเจ้าทำให้เราสามารถเดินไปไหว้พระได้ทันทีหลังถ่ายภาพเสร็จ มันราบรื่นมากค่ะ"

"ลูกของเราร้องงอแงกลางคัน แต่พนักงานก็อดทนและอ่อนโยนตลอดเวลา ทำให้เรายังได้ภาพที่ดูเป็นธรรมชาติและลูกยิ้มแย้มออกมาค่ะ"

"เราใช้เวลาเดินทางมากกว่าหนึ่งชั่วโมงกว่าจะมาถึง แต่ก็เป็นวันที่เราดีใจมากที่ตัดสินใจเดินทางมาค่ะ"

การเฉลิมฉลองสำหรับทุกฤดูกาล

ชิจิโกะซันไม่ใช่โอกาสสำหรับฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้น ในช่วงปีหลังๆ มานี้ การถ่ายภาพล่วงหน้าในช่วงฤดูใบไม้ผลิได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่ครอบครัวที่ต้องการหลีกเลี่ยงฝูงชนและถ่ายภาพในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย

ในเดือนมกราคม บางครอบครัวรวมการถ่ายภาพเข้ากับการไปไหว้พระปีใหม่ในชุดกิโมโนที่ศาลเจ้าอิเสะหรือศาลเจ้าซารุตะฮิโกะ เดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมเหมาะสำหรับการฉลองเทศกาลฮินะมัตสึริหรือการชมดอกไม้ในชุดกิโมโน เดือนเมษายนและพฤษภาคมเป็นช่วงที่ต้นไม้เขียวขจี ซึ่งบางครอบครัวเลือกที่จะจัดถ่ายภาพนอกสถานที่กับช่างภาพรอบๆ ศาลเจ้าอิเสะ นอกจากนี้ยังมีแคมเปญตามฤดูกาลในช่วงฤดูร้อนอีกด้วย

เนื่องจากฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเทศกาลชิจิโกะซัน ศาลเจ้าและพื้นที่โดยรอบจะมีคนหนาแน่นมาก หลายครอบครัวจึงเลือกที่จะถ่ายภาพในช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูร้อนแทน ทั้งนี้ยังมีบริการเช่าชุดกิโมโนเพียงอย่างเดียวโดยไม่รวมแพ็กเกจถ่ายภาพอีกด้วย ครอบครัวสามารถเลือกช่วงเวลาและสไตล์ที่เหมาะสมกับตนเอง และเพลิดเพลินกับชิจิโกะซันได้ตลอดทั้งปี

ข้อความจากตัวแทนของ torch

Tae Soeda ตัวแทนของ torch LLC ได้แบ่งปันไว้ว่า:

"ชิจิโกะซันเป็นวันที่สำคัญในการฉลองการเติบโตของเด็ก เราอยากให้มันเป็นวันที่เด็กทุกคนจะได้รับคำว่า 'ยินดีด้วยนะ'

ในขณะเดียวกัน สำหรับพ่อแม่ วันนี้อาจกลายเป็นวันที่เร่งรีบในการเดินทางไปมาระหว่างร้านเตรียมชุดกิโมโน ร้านทำผม สตูดิโอ และศาลเจ้า

ทุกครอบครัวมีวิธีฉลองที่ต่างกัน การใช้เวลาเตรียมตัวสำหรับงานชิจิโกะซันที่จัดเต็มเป็นเรื่องที่วิเศษมาก แต่เราเชื่อว่าบางครอบครัวก็เพียงต้องการความเรียบง่ายในการเตรียมตัวและเดินทางเพื่อเฉลิมฉลองด้วยกัน

เราต้องการเป็นสตูดิโอที่ครอบครัวเหล่านั้นเลือกใช้ สิ่งสำคัญสำหรับเราไม่ใช่การทำตาม 'รูปแบบ' ของชิจิโกะซัน แต่เป็นวันที่เด็กแต่ละคนได้เป็นตัวของตัวเอง รอยยิ้มขี้อายหรือแม้แต่คราบน้ำตาเล็กน้อยก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้วันนั้นเป็นวันของพวกเขา

ด้วยการรวมการเช่าชุด การถ่ายภาพ และการไหว้ศาลเจ้าไว้ในวันเดียว เราหวังว่าจะช่วยให้ครอบครัวมีเวลาอยู่ด้วยกันมากขึ้น เราต้องการสร้างวันที่ทำให้ครอบครัวคิดระหว่างทางกลับบ้านว่า 'วันนี้เป็นวันที่ดีจริงๆ'"

ข้อมูลร้านค้า

torch Sarutahiko Jinja-mae

บริการถ่ายภาพกิโมโนสำหรับพิธีมิยาไมริ (Miyamairi), ชิจิโกะซัน, พิธีฉลองอายุครึ่งหนึ่งของความเป็นผู้ใหญ่, พิธีจูซัง ไมริ (Ju-san Mairi), วันสำเร็จการศึกษา และเหตุการณ์สำคัญอื่นๆ ของครอบครัว อยู่ห่างจากศาลเจ้าซารุตะฮิโกะเพียงหนึ่งนาที หลังการถ่ายภาพ ลูกค้าสามารถเดินไปศาลเจ้าซารุตะฮิโกะได้ในชุดกิโมโน และยังอยู่ใกล้กับศาลเจ้าอิเสะส่วนใน (Naiku) และโอคาเกะ โยโกโจ ทั้งการเช่าชุด การแต่งตัว การทำผม การถ่ายภาพ และการไหว้ศาลเจ้าสามารถทำได้ในวันเดียว

Instagram: https://www.instagram.com/torch.sarutahikojinjyamae/

torch Ise Jingu-mae

สตูดิโอถ่ายภาพส่วนตัวขนาดเล็กที่มองเห็นศาลเจ้าอิเสะ ตั้งอยู่ในอาคารสไตล์ย้อนยุค ให้บริการถ่ายภาพครอบครัว, มิยาไมริ, วันเกิด และพิธีเข้าเรียนอนุบาลหรือโรงเรียน โดยไม่ต้องรอคิว ในสไตล์เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติพร้อมพื้นหลังที่ไม่รกสายตา

Instagram: https://www.instagram.com/torch.isejingumae?igsh=MWlnMXo0NzFrMjRhcQ%3D%3D

สำหรับผู้เยี่ยมชมจากต่างประเทศ

มีบริการรองรับภาษาอังกฤษ และยินดีต้อนรับผู้มาเยือนจากต่างประเทศ สามารถนัดหมายการเช่าชุดกิโมโน การแต่งตัว การถ่ายภาพ และการไหว้ศาลเจ้าในอิเสะ ประเทศญี่ปุ่น ได้โดยการจองและสอบถามผ่านทาง Instagram

Instagram: https://www.instagram.com/torch.sarutahikojinjyamae/

การจอง

เปิดรับจองสำหรับเทศกาลชิจิโกะซันในฤดูใบไม้ร่วงปี 2026 แล้ว ท่านสามารถทำการจองและสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมผ่านบัญชี LINE ทางการ: https://lin.ee/wTM9Nza