เมืองฮิดะในจังหวัดกิฟุคือเมืองที่เป็นต้นแบบของทิวทัศน์ในภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง "Your Name" (หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2016 และครบรอบ 10 ปีในปี 2026 แม้เวลาจะผ่านไป 10 ปีแล้ว แฟนๆ จากทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศก็ยังคงเดินทางมาเยือนเมืองฮิดะที่เป็นสถานที่ต้นแบบอย่างต่อเนื่อง ในมุมมองจากสะพานลอยรถไฟ จะมีรถไฟด่วนพิเศษจอดบนรางเดียวกันกับในฉากของอนิเมะเพียงวันละหนึ่งครั้งเท่านั้น
เพื่อเป็นการขอบคุณทุกคนที่เคยมาเยือนเมืองฮิดะ และเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกที่ว่า "อยากพบคุณอีกครั้งที่ฮิดะ" ทางศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว Hida-Furukawa Machinaka (飛騨古川まちなか観光案内所) จึงได้แจก "ที่คั่นหนังสือฉลองครบรอบ 10 ปี" นอกจากนี้ยังมีการนำที่คั่นหนังสือและการจัดแสดงที่ห้องสมุดเมืองฮิดะ (飛騨市図書館) ซึ่งได้รับความสนใจเป็นอย่างมากเมื่อตอนที่ภาพยนตร์ออกฉายกลับมาจัดแสดงอีกครั้ง
เว็บไซต์ทางการของเมืองฮิดะ: ภาพยนตร์อนิเมะ "Your Name" ครบรอบ 10 ปี! แจกที่คั่นหนังสือที่ระลึก
ที่คั่นหนังสือที่ระลึกเนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปี "Your Name"
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว Hida-Furukawa Machinaka แจก "ที่คั่นหนังสือฉลองครบรอบ 10 ปี" ให้ฟรี เพื่อเป็นที่ระลึกในโอกาสครบรอบ 10 ปี และเป็นของที่ระลึกจากการมาเยือนเมืองฮิดะ นอกจากนี้ศูนย์ข้อมูลยังให้คำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่ต่างๆ ที่ทำให้นึกถึงภาพยนตร์ รวมถึงการเดินเล่นรอบเมืองฮิดะ-ฟุรุคาวะ ขอให้สนุกกับการเดินชมเมืองพร้อมกับที่คั่นหนังสือที่ระลึกในมือ
ที่คั่นหนังสือพิมพ์ลายสถานที่ต้นแบบจากภาพยนตร์ โดยมีทั้งหมด 4 แบบ
- วันเริ่มแจก: ตั้งแต่วันพุธที่ 26 สิงหาคม 2026 เป็นต้นไป จนกว่าของจะหมด
- สถานที่: ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว Hida-Furukawa Machinaka (8-3 Ichinomachi, Furukawa-cho, เมืองฮิดะ / 飛騨市古川町壱之町8-3)
- เวลาทำการ: 9:00 น. ถึง 16:00 น. (ปิดทำการวันที่ 29 ธันวาคม ถึง 3 มกราคม)
- รูปแบบ: ทั้งหมด 4 แบบ (สถานีฮิดะ-ฟุรุคาวะ, ห้องสมุดเมืองฮิดะ, ป้ายรถเมล์โอจิไอ, ศาลเจ้าเคตะ วาคามิยะ)
- ราคา: ฟรี (ท่านละหนึ่งชิ้น)
ย้อนความทรงจำเมื่อ 10 ปีก่อนที่ห้องสมุดเมืองฮิดะ
สำหรับโอกาสครบรอบ 10 ปี ห้องสมุดเมืองฮิดะซึ่งเป็นสถานที่ต้นแบบในภาพยนตร์ ได้นำการจัดแสดงและที่คั่นหนังสือที่เคยเป็นกระแสในสื่อโซเชียลและที่อื่นๆ เมื่อตอนภาพยนตร์ออกฉายกลับมาอีกครั้ง ซึ่งเป็นภาพที่น่าคิดถึงสำหรับผู้ที่เคยมาเยือนเมื่อ 10 ปีก่อน และผู้ที่มาเยือนเป็นครั้งแรกก็สามารถสัมผัสบรรยากาศในตอนนั้นได้เช่นกัน
ที่คั่นหนังสือที่เคยได้รับความสนใจเมื่อ 10 ปีก่อนถูกนำมาแจกที่ห้องสมุด
- วันเริ่มแจก: ตั้งแต่วันพุธที่ 26 สิงหาคม 2026 เป็นต้นไป
- สถานที่จัดแสดง: บริเวณทางเข้าห้องสมุดเมืองฮิดะ
- จุดรับที่คั่นหนังสือ: มุม "Your Name" ที่ห้องสมุดเมืองฮิดะ (ข้างห้องน้ำ)
- วิธีรับ: ฟรี (สามารถหยิบได้ตามอัธยาศัย)
- เวลาทำการ: วันอังคารถึงวันศุกร์ 9:00 น. ถึง 20:00 น.; วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9:00 น. ถึง 17:00 น.
- วันหยุด: ทุกวันจันทร์ (หากวันจันทร์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ จะหยุดวันถัดไป), วันศุกร์สุดท้ายของเดือน, วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ และวันตรวจนับหนังสือ
เดินเล่นรอบเมืองฮิดะ-ฟุรุคาวะด้วยแรงบันดาลใจจาก "Your Name"
การมาเยือนเมืองฮิดะเพราะ "Your Name" ไม่ใช่เพียงแค่การตระเวนไปยังสถานที่ที่เป็นต้นแบบของภาพยนตร์เท่านั้น
ลองเดินเที่ยวชมถนนในฮิดะ-ฟุรุคาวะ เดินเล่นผ่านย่านโกดังผนังสีขาวริมแม่น้ำเซโตะกาวะ (瀬戸川) และลิ้มลองอาหารท้องถิ่นที่ร้านค้าในละแวกนั้น เมืองฮิดะมีการเปลี่ยนแปลงมากมายนับตั้งแต่ภาพยนตร์ออกฉายเมื่อ 10 ปีก่อน และมีร้านค้าหรือจุดท่องเที่ยวใหม่ๆ เกิดขึ้น ผู้ที่เคยมาเยือนเมื่อ 10 ปีก่อนจะได้พบกับการค้นพบใหม่ๆ ท่ามกลางความทรงจำเก่าๆ และผู้ที่มาเยือนเป็นครั้งแรกก็สามารถใช้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นจุดเริ่มต้นในการทำความรู้จักกับ "ฮิดะในปัจจุบัน" เดินเล่นรอบเมืองฮิดะ-ฟุรุคาวะพร้อมกับที่คั่นหนังสือฉลองครบรอบ 10 ปีในมือ
แม่น้ำเซโตะกาวะที่เป็นที่รักของทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยว
10 ปีแห่งการต้อนรับแฟนๆ "Your Name" ในฮิดะ
แฟนๆ ที่มาเยือนฮิดะเพราะภาพยนตร์และผู้คนที่อาศัยและทำงานในพื้นที่ได้สร้างการพบเจอและความทรงจำมากมายตลอด 10 ปีที่ผ่านมา
เมืองฮิดะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไรเมื่อภาพยนตร์ออกฉาย? และคนท้องถิ่นมีความรู้สึกอย่างไรที่ได้ต้อนรับแฟนๆ ที่ยังคงแวะเวียนมาแม้เวลาจะผ่านไป 10 ปี? เราได้สอบถามสองบุคคลที่คอยต้อนรับนักท่องเที่ยวมาสู่ฮิดะเกี่ยวกับความทรงจำในช่วงที่ภาพยนตร์ออกฉาย การพบปะกับแฟนๆ อย่างต่อเนื่อง และความรู้สึกเมื่อครบ 10 ปี
Sakura Bussankan (さくら物産館), คุณเรโกะ โอชิมะ (大嶋礼子): "แม้เวลาจะผ่านไป 10 ปี ก็ยังมีแฟนๆ หน้าใหม่แวะเวียนมา"
ฉันรู้สึกว่า "Your Name" เป็นผลงานที่ไม่มีวันจางหายไปแม้เวลาจะผ่านไป 10 ปีหลังจากการออกฉาย และยังคงเป็นที่รักของผู้คนมากมาย ฉันมีความสุขมากที่ยังมีแฟนๆ หน้าใหม่แวะเวียนมาที่เมืองฮิดะ และรู้สึกขอบคุณมากที่มีคนที่เริ่มหลงรักเมืองฮิดะผ่านสถานที่ต้นแบบในภาพยนตร์และกลับมาเยือนซ้ำแล้วซ้ำเล่า เราอยากจะคอยต้อนรับผู้มาเยือนอย่างเต็มที่ เพื่อให้ผู้ที่รู้สึกประทับใจในเมืองฮิดะเพราะ "Your Name" ได้มาเห็นด้วยตาตัวเองและรู้สึกดีใจที่ได้มา
ที่ Bussankan ยังมีเครื่องรางนำโชคด้านความรักด้วย
Ajidokoro Furukawa (味処古川), คุณโยชิโกะ โมริ (森芳子): "แฟนตัวยงบางคนใส่ใจในผลงานเรื่องนี้อย่างลึกซึ้ง"
นักท่องเที่ยวมากมายทั้งจากในและต่างประเทศยังคงมาที่เมืองฮิดะในปัจจุบัน แฟนตัวยงบางคนที่ทะนุถนอมผลงานเรื่องนี้อย่างมากถึงกับเดินทางมาในช่วงเวลาเดียวกับที่ปรากฏในภาพยนตร์เลยทีเดียว ฉันคงจะมีความสุขมากหาก "Your Name" ยังคงนำพาผู้คนมากมายมาสู่เมืองฮิดะต่อไป เรามีโกเฮโมจิ (五平餅) แสนอร่อยพร้อมรอต้อนรับอยู่ เชิญแวะมาเยือนเมืองฮิดะนะครับ/คะ
Ajidokoro Furukawa ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมือง เป็นสถานที่ที่สามารถทานอาหารและยังมีของที่ระลึกจัดแสดงอยู่ด้วย
ขอบคุณสำหรับ 10 ปี และมองไปข้างหน้าสู่ฮิดะ
นับเป็นเวลา 10 ปีแล้วตั้งแต่ "Your Name" ออกฉาย ผู้คนที่ได้รู้จักเมืองฮิดะผ่านภาพยนตร์ได้เดินทางมาเยือนด้วยตัวเองและได้สัมผัสกับผู้คน ทิวทัศน์ อาหาร และวัฒนธรรมท้องถิ่น ก่อให้เกิดสายสัมพันธ์กับเมือง ซึ่งสายสัมพันธ์เหล่านั้นยังคงดำเนินต่อไปแม้เวลาจะผ่านไป 10 ปี
เมืองฮิดะหวังว่ากิจกรรมฉลองครบรอบ 10 ปีเหล่านี้จะเป็นโอกาสให้ผู้ที่เคยมาเยือนได้หวนระลึกถึงความทรงจำในช่วงเวลานั้นและเป็นเหตุผลให้กลับมาเยือนฮิดะอีกครั้ง สำหรับผู้ที่จะมาเยือนฮิดะเป็นครั้งแรก ทางเมืองหวังว่าคุณจะได้สัมผัสไม่เพียงแค่โลกของภาพยนตร์ แต่ยังรวมถึงเสน่ห์ของ "ฮิดะในปัจจุบัน" ด้วย
ด้วยความหวังที่ว่า เมื่อผู้คนหันกลับมามองที่คั่นหนังสือนี้ในอีก 10 ปีข้างหน้า พวกเขาจะคิดว่า "ดีใจจังที่ได้ไปเยือนฮิดะในตอนนั้น" เมืองฮิดะในวาระครบรอบ 10 ปีของภาพยนตร์ ตั้งตารอที่จะได้ต้อนรับผู้มาเยือนทุกคน
