เทศกาลใหญ่ซาวาระ - หนึ่งในเทศกาลรถแห่ชั้นนำของคันโต

เทศกาลใหญ่ซาวาระ (Sawara no Taisai) ในเมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ เป็นหนึ่งในเทศกาลรถแห่ที่น่าประทับใจที่สุดของภูมิภาคคันโต ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานราว 300 ปี เทศกาลนี้เป็นการเรียกรวมงานสองช่วง ได้แก่ เทศกาลกิองของศาลเจ้ายาซากะ (เทศกาลฤดูร้อน) จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม และเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้าสุวะ จัดขึ้นในเดือนตุลาคม ในปี 2016 เทศกาลนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก

ไฮไลท์สำคัญคือรถแห่อันงดงาม (ดะชิ) จำนวน 24 คัน ที่แห่ไปตามถนนประวัติศาสตร์ซึ่งชวนให้นึกถึงบรรยากาศสมัยเอโดะ รถแห่มีความสูงประมาณ 8 เมตร ประดับด้วยตุ๊กตาขนาดใหญ่สูงราว 4–5 เมตร และตกแต่งด้วยงานแกะสลักแบบคันโตที่ประณีต บนยอดรถแต่ละคันมีผู้บรรเลงเพลง "Sawara Bayashi" (ซาวาระ บายาชิ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสามดนตรีเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น สร้างบรรยากาศคึกคักครึกครื้น

เทคนิคการหมุนอันตระการตา "Nono-ji Mawashi" (โนะโนะจิ มา วา ชิ) ที่หมุนรถแห่ขนาดมหึมาอย่างคล่องแคล่วเป็นภาพที่น่าทึ่งเป็นพิเศษ ตั้งแต่ยามพลบค่ำจรดค่ำคืน แสงโคมไฟจะส่องสว่างไปทั่วทิวทัศน์ถนนเก่าและขบวนรถแห่ เกิดเป็นภาพอันน่าหลงใหลตรึงใจผู้มาเยือนทุกคน