專注於日本傳統刺し子（裝飾性加固縫紉）和襤褸（由再生布料製成的拼布紡織品）的TOMOS公司旗下品牌TERAS，將在栃木縣益子町的Toko陶藝廊舉辦藝術展覽和期間限定快閃店。活動時間為2026年2月7日至3月11日。
Toko畫廊 x TERAS
這次特別的合作將來自福利工作場所的「一針一線」的表達帶到以陶藝和工藝聞名的益子町。本次活動包含兩個部分：在Art Space Jonaizaka舉辦的刺し子藝術裝置，以及在Toko內的M-style畫廊舉辦的產品展覽和銷售快閃店。
益子町是一個泥土、火焰和手工藝共同呼吸的小鎮。Toko陶藝廊成立於1974年，紮根於這個社區超過50年，銷售和展出以益子燒為中心的陶器。這次合作將Toko所培養的美學感性與TERAS「不偷工減料，花時間」的理念相結合，創造了將刺し子的可能性擴展到新領域的機會。
活動概要
活動名稱：
TERAS 刺し子藝術展「超越可能性 - 朝向未來」
① 藝術展覽（裝置）
地點：Art Space Jonaizaka（Toko旁的畫廊）
期間：2026年2月7日（週六）至3月11日（週三）
時間：上午10:00至下午5:00
② 期間限定快閃店（展覽和銷售）
地點：M-style畫廊（Toko旁的畫廊）
期間：2026年2月7日（週六）至2月19日（週四）
時間：上午10:00至下午5:00
地點：Toko陶藝廊（栃木縣芳賀郡益子町城內坂2）
營業時間：上午10:00至下午6:00（冬季期間，11月至2月為下午5:00）
展覽內容 | 作為「空間體驗」的刺し子
本次展覽展出由約50人合作創作的大型掛毯，以及展示材料本身固有吸引力的裝置。此外，參觀者還可以欣賞以刺し子縫製為特色的檔案藝術織物作品。
注意：所示照片為範例。目前正在為本次展覽創作新作品，請在會場欣賞最新的表達方式。
期間限定快閃店 | 販售商品範例
會場將提供從配件到服裝等各種商品進行販售。也可以購買在展覽中展出的藝術織物作品。注意：商品陣容和數量可能在活動期間有所變化。
關於TERAS：將刺し子和襤褸帶入現代生活
TERAS是一個MADE IN JAPAN品牌，於2017年作為TOMOS公司內的A型持續就業支援業務推出，利用刺し子（裝飾性加固縫紉）和襤褸（拼布紡織品）。該品牌重視「不偷工減料，花時間」的工藝，從事原創產品的創作和銷售，以及與公司和品牌合作進行共同創作和OEM項目。2024年，TERAS在原宿的Harakado開設了一家永久商店，表達傳統技術的文化和背後的故事。
從2026年開始，TERAS計劃全年銷售襤褸夾克。Harakado將成為原宿唯一一家全年銷售襤褸產品的店鋪。
關於Toko陶藝廊
Toko是一家位於栃木縣益子町的益子燒畫廊和零售公司。秉持著「探索真正的豐富」的理念，他們展出和銷售高品質的工藝品，同時也透過自己的品牌「道祖神和田窯」製造和提供利用傳統釉料的現代設計餐具。
公司名稱：Toko Co., Ltd.
地點：栃木縣芳賀郡益子町城內坂2
成立時間：1974年10月8日
業務：經營陶藝廊「Toko」，開發益子燒品牌「道祖神和田窯」
官方網站：https://mashiko.com
關於TOMOS公司
TOMOS公司經營持續就業支援業務，並開發以傳統工藝「SASHIKO和BORO」為中心的品牌「TERAS」。透過將當地工藝應用於現代生活方式，並擴大國內外的合作和銷售，該公司一直是「從福利創造品牌」模式的早期實踐者。
預計於2026年末，TOMOS將在宇都宮開設業界首家[附設團體之家的開放式工廠]。「從被給予的福利到給予的創造力。」這個生產、銷售、旅遊和動手體驗循環的「可見工作場所」將體現TOMOS「無界限世界」的願景。
業務活動：
經營A型和B型持續就業支援業務
支持身心障礙人士就業並橋接至一般就業
企劃、創作和銷售利用刺し子和100年以上古布（襤褸）的品牌「TERAS」
企劃和經營融合福利與設計、藝術和時尚的項目
透過開放式工廠和團體之家促進區域交流和教育活動
公司名稱：TOMOS company Co., Ltd.
地點：栃木縣宇都宮市
代表：CEO 飯島亮
網站：https://tomoscompany.com/
成立時間：2015年7月
媒體和招聘諮詢，請聯繫以上電子郵件地址。
