公益財團法人山本能樂堂(位於大阪市中央區;代表理事:山本章弘)獲選為將於今年 6 月在羅馬尼亞舉辦的「錫比烏國際戲劇節」(歐洲三大戲劇節之一)的「星光大道」(Walk of Fame)獎項得主。這是該獎項歷史上首次由戲劇機構而非個人表演者獲此殊榮。
錫比烏國際戲劇節與山本能樂堂
錫比烏國際戲劇節(FITS)自 1993 年起在羅馬尼亞古城錫比烏舉辦,是歐洲三大戲劇節之一,匯集了來自全球各類優秀的表演藝術。今年邁入第 33 屆,活動於 6 月 19 日至 28 日舉行,為期 10 天,來自 80 多個國家的 5,000 多名藝術家將齊聚這座城市,帶來約 850 場演出與活動,預計吸引全球超過 10 萬名觀眾參與。本屆主題為「靈魂」(SOUL),強調無論是藝術家還是觀眾,人類的靈魂都能超越科技的界限。
山本能樂堂於 2016 年首次受邀參加該戲劇節,作為首個參與的日本能樂團體,以能劇《安達原》贏得高度讚譽。自此之後,每年均受邀前往,共計呈現了 23 場能劇演出及 2 場工作坊,持續向聚集在錫比烏的全球觀眾分享能劇的魅力。即便在 2020 年因全球疫情影響而改為線上舉行時,山本能樂堂仍獲選為從日本轉播的五個日本劇目之一。2023 年,為慶祝戲劇節 30 週年,山本能樂堂與當地演員及聲樂家合作,創作出能劇版《浮士德》,作為戲劇節標誌性作品——普爾卡雷特(Purcărete)導演版《浮士德》的對應演出,備受各界好評。


「星光大道」獎
「星光大道」獎於 2013 年設立,是錫比烏國際戲劇節的標誌性儀式,旨在表彰對戲劇、文學及廣義文化想像力產生深遠影響的傑出藝術家。過去 13 年間,已有 77 位表演藝術與演藝界的頂尖人物獲此榮譽,包括伊莎貝·雨蓓(Isabelle Adjani)和米哈伊爾·巴瑞辛尼可夫(Mikhail Baryshnikov)。日本獲獎者包括已故的第 18 代中村勘三郎、串田和美、野田秀樹、笈田吉、以及佐佐木功之介。
今年共有 8 位得主,包括諾貝爾文學獎得主艾爾弗雷德·耶利內克(Elfriede Jelinek)以及山本能樂堂。此次獲獎創下了歷史紀錄:這是世界上首次由戲劇機構(而非個人)獲得此項殊榮。為紀念這一盛事,6 月 27 日將舉行頒獎典禮,並在錫比烏城堡公園城牆旁的步道上,鑲嵌刻有獲獎者名字的紀念牌。
在「星光大道」儀式前,山本能樂堂將於 6 月 19 日及 20 日進行能劇表演。頒獎典禮隔日(6 月 28 日),亦計劃舉行座談會,由率領錫比烏演出活動的代表理事兼能劇演員山本章弘,與國際知名的戲劇評論家奧克塔維安·賽尤(Octavian Saiu)對談,探討山本能樂堂在錫比烏的活動歷程,以及能劇作為具有普世共鳴的表演藝術之魅力。
山本能樂堂的國際演出
山本能樂堂積極投入海外演出,旨在傳承能劇作為「現代生活的表演藝術」。6 月份,除錫比烏國際戲劇節外,劇團也將在布加勒斯特的羅馬尼亞國家歌劇院以及貝爾格勒的塞爾維亞國家劇院進行表演。
作為錫比烏國際戲劇節節目的一部分,6 月 19 日在聖約翰福音大教堂,以及 6 月 20 日在龔劇院(Gong Theatre),劇團將演出《一人翁》,隨後演出能劇《巴》,並與中島幸子(2025 大阪世博會主題項目「水母館」製作人)率領的 Jellyfish Band 合作。
在羅馬尼亞演出前,也計劃在塞爾維亞進行表演。2027 年塞爾維亞世界博覽會的主題為「Play」,這與「水母館」的「Play」主題相呼應,創造了一個將能劇(曾被稱為「武士的遊戲」)的魅力傳遞給世界各地觀眾的良機。今年稍晚,亦計劃在義大利多個城市進行巡演。
2026 年 6 月海外演出時程表
| 日期 | 城市(國家)/ 場地 | 活動內容 |
|---|---|---|
| 6 月 16–17 日 | 貝爾格勒(塞爾維亞)/ 塞爾維亞國家劇院 | 2027 塞爾維亞世博會暖身活動 |
| 6 月 19 日 | 錫比烏(羅馬尼亞)/ 聖約翰福音大教堂 | 錫比烏國際戲劇節 |
| 6 月 20 日 | 錫比烏(羅馬尼亞)/ 龔劇院 | 錫比烏國際戲劇節 |
| 6 月 21 日 | 布加勒斯特(羅馬尼亞)/ 羅馬尼亞國家歌劇院 | 歌劇節參與演出 |



