YAWN YARD 古宇利島是一間私人度假酒店，坐落於沖繩北部古宇利島的自然景觀中，現正推出一項名為「Tsunagaru Niwa」（連結庭園）的全新持續性計畫——一個讓藝術家、創作者、賓客和當地社區成員可以相遇和連結的平台。
該計畫擴展了酒店「可入住的庭園」的創立概念，將其開放給過夜的客人以外的人，以培育一個人們和創意表達相交的空間。第一版以沖繩插畫家 MIREI 舉辦的為期兩天的展覽和銷售活動為特色。
關於「連結庭園」計畫
「Tsunagaru Niwa」是一個持續性的計畫，旨在將創作者——藝術家、工匠、廚師和其他具有獨特視角的專業人士——與旅行者和當地居民聚集在一起。在創意類型上沒有任何限制，參與者可以受邀使用 YAWN YARD 作為他們的舞台來表達他們的感受。目的是培養一個「庭園」，讓連結隨著時間的推移有機地累積和成長。
第一版：插畫家 MIREI 的展覽
首屆展覽由居住在沖繩的插畫家 MIREI 舉辦。展覽將匯集新的和現有的作品，這些作品的安排與 YAWN YARD 的時間和空間產生共鳴。遊客可以享受酒店體驗和藝術重疊的特殊環境。MIREI 也將在整個活動期間親臨現場，可以直接與她交談關於她作品背後的故事。
YAWN YARD 原創 T 恤銷售和客製化訂購活動
在會場，一件 YAWN YARD 原創插畫 T 恤——由 MIREI 專為本次活動創作——將首次亮相並在現場販售。
還將舉辦一個名為「MIREI 插畫 T 恤在 YAWN YARD 訂購」的客製化 T 恤訂購會，讓遊客可以當場選擇他們喜歡的插畫和 T 恤款式，以創造一件獨一無二的作品。訂單將在活動結束後運送至客戶家中。
關於 YAWN YARD 古宇利島
YAWN YARD 古宇利島是一間私人度假酒店，擁有八間別墅式客房，融入古宇利島豐富的自然環境中。該物業分為兩個區域——（海）和（山）——每個區域都設有「庭園」，充分利用海洋和山坡的景色，提供客人可以在半戶外私人空間中用五種感官體驗大自然的住宿體驗。
對於本次活動，酒店不僅歡迎過夜的客人，還歡迎當地居民，讓每個人都有機會在建築與花園之間的界線消失的空間中體驗創作者的世界。
活動詳情
活動名稱： Tsunagaru Niwa vol.1
日期： 2026 年 4 月 18 日星期六和 4 月 19 日星期日/每天上午 10:00 至下午 5:00
地點： YAWN YARD 古宇利島（山）/ 沖繩縣國頭郡今歸仁村古宇利 1792-1 905-0406
（注意：該物業分為（海）和（山）區域——請前往（山）區域。）
入場費： 免費（無需預約；向所有人開放，包括非酒店客人）
停車位： 提供免費停車位
內容： 插畫家 MIREI 的藝術品展覽、插畫 T 恤訂購會、YAWN YARD 原創 T 恤銷售、商品（物件、文具、雜貨等）
官方網站： https://www.kouriisland.yawnyard.com/
關於藝術家：MIREI
MIREI 在沖繩出生和長大，從島上豐富的自然環境和日常生活中汲取靈感，創作了廣泛的作品。以插畫為核心，她還與陶器製造商合作生產藝術品、設計和物件作品。2013 年，她與丈夫一起開設了畫廊和商店 RENEMIA，銷售她參與設計的產品、植根於沖繩的工藝品和藝術品，以及國內和國際產品。
