MENU

伊香保温泉旅游指南!包含热门地区、景点和交通信息!

群马县的伊香保温泉是闻名全国的著名温泉。伊香保温泉位于榛名山的群山环抱之中,是一个深受人们喜爱的温泉度假胜地。除了纪念品商店和旅馆(传统日式旅馆)之外,伊香保的街景中还保留着石阶,游客可以在这里玩打靶等温泉胜地特有的游戏,体验温泉的复古氛围。

此外,还有许多历史建筑,如神社和历史遗迹、游乐园、观光农场、博物馆、当地美食和欣赏壮观自然风光的场所。在这里,您可以找到有关伊香保温泉的所有信息,包括交通和运输信息!

TOC

伊香保温泉是什么样的地方?

过去和现在吸引人的旅游景点

石阶上刻着阳野晶子的诗作《伊卡保之镇》。
石阶上刻着阳野晶子的诗作《伊卡保之镇》。

伊香保温泉是久负盛名的温泉,其名字甚至出现在日本最古老的和歌诗选《万叶集》中。该温泉度假村位于群马县海拔约 700 米的榛名山上。

江户时代(1603-1868 年),前往伊香保温泉旅游的人非常多,温泉疗养的人数也非常多,因此修建了新的关卡。从明治时代开始,这里受到许多文化名人的喜爱。

从东京市中心经高速公路驱车前往只需 1 小时 20 分钟,是轻松享受温泉之旅的热门地点。

两种热水喷涌而出。

金色的热水 "顺着石阶流下。
金色的热水 “顺着石阶流下。

在伊香保温泉,游客可以享受两种温泉水:一种是数百年来一直涌出的棕褐色 “金之汤”,另一种是近年来发现的无色透明的 “白根之汤”。这两种泉水不仅颜色不同,功效也各不相同,在同一地区享受两种不同类型的温泉是伊香保温泉独有的特色。

除了泡温泉,还有许多其他享受温泉的方式。

走在小镇的石阶上
走在小镇的石阶上

作为伊香保象征的石阶街,据说是日本最早按照温泉城市规划建造的街道,您可以一边漫步街道,一边感受温泉胜地的历史和情感氛围。除了温泉之外,伊香保温泉附近还有名胜古迹、休闲设施和博物馆等丰富多彩的旅游景点,还可以采摘时令水果和品尝当地美食。

那里的景色只有在那里才能看到。

水泽观音的雪景。
水泽观音的雪景。

冬季最低气温可降至零下,道路结冰,地面积雪。夏季气候变化很大,8 月份的平均气温超过 30°C(86°F),这是内陆地区的特点,那里全年的气温变化很大。

这里被丰富的自然景观和高山环绕,春天有樱花盛开,山间杜鹃花一簇簇,红艳艳的颜色在城市里是看不到的,还有高山花卉,以及四季变换的新绿、秋叶和山上的积雪。

伊香保温泉之旅的亮点

享受两种热水

伊卡霍温泉源区。
伊卡霍温泉源区。

伊香保温泉历史悠久,据说是甲斐时代榛名二岳火山活动时涌出的温泉。 游客可以品尝到两种温泉水:一种是呈独特棕褐色的 “小金之汤”,另一种是无色透明的 “白银之汤”。

最初涌出的只是 “金色的热水”,热水中的铁在空气中氧化后变成棕褐色。水质柔软,对皮肤的刺激很小,这就是许多人来伊卡霍养病、疗伤或休息放松的原因。

它还被称为 “生育温泉”,尤其是在女性中,因为它能从核心部位温暖身体,促进血液循环,自江户时代以来一直深受欢迎。

而 “白银热水 “则拥有每分钟 110 升的丰富热水,近年来已被证实喷涌而出。它因无色透明而得名。据说,它对缓解疲劳、改善健康状况和病后恢复很有帮助。

在伊香保温泉(Ikaho Onsen),您可以在每个住宿设施或日间温泉享受一个或两个温泉。您可以根据自己的喜好和旅行计划来享受它们。

沿着小镇的石阶漫步

楼梯
楼梯

石丹町是伊香保温泉的主要街道,有 365 级长长的石阶通往伊香保神社,两旁有温泉旅馆、射击游乐场和纪念品商店。攀登石阶是体验温泉氛围和悠闲漫步街道的绝佳方式。

石阶街的历史非常悠久,据说是在 1576 年左右的战国时期创建的。当时修建了石阶,并在石阶两侧的房屋中新汲取了温泉,开始将这里作为温泉胜地来经营。

现在的石阶是从 1980 年(昭和 55 年)起历时五年翻新的,上面覆盖着花岗岩,这是一种由地下深处缓慢冷却的岩浆在地下高压作用下形成的石头。石阶上刻有诗人兼女诗人阳野晶子的诗句 “伊香保町”。

第 365 块石阶板。
第 365 块石阶板。

2010 年(平成 22 年),石阶向北延伸至 365 级,希望伊香保温泉一年 365 天都热闹非凡。石阶中间还修建了温泉瀑布和广场。石阶的第 100 级、第 200 级、第 300 级和最后的第 365 级都有石阶标志。

石阶上还有十二生肖的标志。200 多年前,石阶上有 12 家名为 “大屋 “的温泉旅馆,由于十二生肖就像每家旅馆的家徽一样有寓意,所以他们决定在当时旅馆所在的石阶上标注十二生肖。请沿着石阶漫步,寻找属于自己的十二生肖。

另一个流行的选择是在生日或周年丹上拍一张纪念照。有一些网站可以查询生日步数并下载纪念步数证书。您可以提前查询,并将其添加到您的旅行计划中。

在游乐园的复古氛围中玩耍。

游乐中心
游乐中心

在伊香保温泉,以石阶为中心仍有许多游乐场所,人们可以在这里玩打靶、抛圈、射箭等游戏。这些温泉度假村特有的娱乐设施在怀旧和复古的氛围中重新焕发生机。

从小孩到大人,每个人都可以在这里尽情玩耍,因此,家庭和情侣都可以一起享受乐趣。有些游乐场一直营业到深夜,所以在泡完温泉后,您可以换上浴衣,顺便散散步。

熟悉一年四季的大自然

山津寺和伊香保温泉镇
山津寺和伊香保温泉镇

伊香保温泉(Ikaho Onsen)位于海拔约 700 米的榛名山(Haruna-san)山坡上,是一个被高山环绕的温泉度假胜地。在大自然的环抱中,游客可以近距离欣赏四季花卉和美景。

春天,游客可以在涩川市立综合公园和伊香保绿色牧场赏樱;4 月下旬至 5 月上旬,涩川市少林寺内约 1,500 株牡丹花开得最盛。

初夏的 5 月中下旬,在县立伊香保森林公园和长峰公园可以观赏到鲜艳的山杜鹃,6 月中旬开始,在小野池绣球花园和新光寺可以欣赏到绣球花。 在榛名山周围的高原地区,7 月和 8 月还可以看到高山植物 Yusuge 群。

到了秋天,石阶街周围的树木也会变成红色。伊香保温泉的温泉浴池旁的卡吉卡桥是著名的红叶景点。冬天,虽然会下雪,但您也可以一边看雪一边泡温泉。

了解伊香保温泉的历史

我国温泉城市规划第一址 "纪念碑。
我国第一个温泉城市规划遗址纪念碑。

关于伊香保温泉有两种说法:一种说它是在第十一代水仁天皇统治时期开放的,另一种说它是在天平年间由僧侣行基发现的,就像群马县的草津温泉一样。虽然说法不一,但在南福町时代的一本书中记载,当时已经有温泉涌出,这说明温泉的历史非常悠久。

在万叶时代,现在的榛名山周围地区被称为伊香保,人们为此创作了许多诗歌。据说日本最古老的诗集《万叶集》中就有九首关于伊香保的诗,让人了解到伊香保的历史。

据说,构成伊香保温泉标志的石阶街道可以追溯到战国时代,当时上杉和武田两家的成员小暮下佐之神肃节建造了这座温泉胜地,据说是为了治疗长筱之战中武田方受伤的武士而于 1576 年修建的。据说这也是日本第一个温泉城项目。在据说是日本第一个温泉城市规划的石阶上,有一座纪念碑矗立在半山腰。

伊卡霍通道
伊卡霍通道

随着江户时代旅行的普及,伊香保温泉的温泉疗养也开始流行起来,吸引了来自全国各地的各种游客。随着游客数量的增加,该地区也成为重要的交通枢纽,因此还在此设立了一个岗哨,以控制交通。 如今,该岗亭已恢复为伊香保岗亭(伊香保口户岗亭),可供游客参观。

在明治时期(1868-1912 年),还建造了皇室别墅,并成为中央政界、商界、文艺界人士和外国人繁忙的避暑胜地。夏威夷公使官邸是明治时期(1868-1912 年)居住在日本的夏威夷王国公使罗伯特-沃克-阿尔文(Robert Walker Alwin)的别墅,现在仍保留着独立房屋的一部分。

横手馆是石阶街上的一家温泉旅馆,至今仍保留着大正时代的木质建筑,散发着浓郁的时代气息。

享受时令水果采摘

苹果园图片
苹果园图片

伊香保温泉周边地区盛产各种时令水果。在农场还可以享受采摘水果的乐趣。您可以一边采摘一边品尝新鲜的水果,这种体验只有在生产区才能体验到。

草莓采摘:通常在 12 月至 6 月。

在涩川市内的赤城区和驹地区可以采摘草莓。

樱桃采摘:通常从 6 月中旬开始,为期两周。

在涩川市内的赤城地区可以享受采摘樱桃的乐趣。

蓝莓采摘:通常在六月下旬至八月中旬。

在涩川市内的赤城区、北北区、小茂町区和大上区都可以采摘蓝莓。

葡萄采摘:通常在 8 月初至 10 月下旬。

伊香保位于群马县中部,距离伊香保约 20 分钟车程的海心户村和群马县最大的葡萄种植区吉冈町都是葡萄采摘的好去处。

苹果采摘:通常在 9 月初至 12 月初。

涩川是苹果种植区,市内各地都有许多苹果园。根据季节的不同,您还可以品尝到群马县的原产品种。 开放时间和种植品种因种植条件和每个农场而异。





[更多信息]川市旅游信息网站涉川伊香保温泉旅游协会 HP海布村葡萄镇HP 吉冈町小仓葡萄镇 HP

热门旅游区

石丹街及周边地区

楼梯
楼梯

石丹町是温泉胜地的主要街道,可以说是伊香保温泉的根,两侧有 365 级长长的石阶,周围有温泉旅馆、纪念品商店和射击游戏等游乐场所,是一个充满温泉氛围的地方。此外,还有许多可以感受伊香保温泉历史的观光景点。

游客不仅可以在此过夜,还可以享受温泉一日游、穿着浴衣漫步以及吃喝玩乐的乐趣。

伊香保神社

伊香保神社
伊香保神社

伊香保神社位于伊香保温泉的源头附近,登上石阶街道就能看到神社的鸟居(大门)。该神社历史悠久,是伊香保的象征,受到人们的崇拜。

神灵是被视为温泉之神和药神的大河内御神(Ohonamuchi no Mikoto)和须那彦那御神(Sunahikona no Mikoto)。奥之御神(Okuninushi no Mikoto)是岛根县出云大社(Izumo-taisha)供奉的奥之御神(Okuninushi no Mikoto)的另一个名称,被称为能带来婚姻、生育和财运等各种好处的神灵。

卡吉卡桥

江桥
江桥

伊香保温泉源头边的朱漆鼓桥是卡吉卡桥。每到秋季,周围的植被会同时变色,是欣赏红叶美景的好去处。

每年的红叶季节,博物馆还会在夜间亮灯。在灯火通明的夜晚,人们可以在不同于白天的梦幻氛围中欣赏红叶。

露天浴池 (露天風呂)

露天浴池 (露天風呂)
露天浴池 (露天風呂)

露天浴场位于伊香保神社稍后的源泉旁边,您可以在公共浴场享受温泉一日游。温泉是源泉 “小金之汤 “的自由流动温泉水。据说它对妇女疾病有很好的疗效,一直以来都被称为 “分娩热水”。

您可以与温泉一起享受四季风情:春天的杜鹃花、夏天的新绿、秋天的红叶和冬天的雪景。请注意,这里只有露天浴池,没有洗浴区。

伊香保石丹之羽

伊香保石丹之羽
伊香保石丹之羽

涩川市经营的公共浴场 “伊香保温泉石丹之汤 “位于石阶街的中央。何不在观光途中顺便来此放松一下身体呢?

岸权旅馆

岸权旅馆(芦雨辰之汤)
岸权旅馆辰之汤的足浴盆

岸权旅馆位于石阶街的中央,是一家充满大正浪漫气息的老字号旅馆,始建于 1576 年。温泉水从伊香保温泉的源头流出,穿过伊香保神社,沿着石阶街流下,从一个叫做驹口的地方注入旅馆的各个浴池。

所有 13 个浴池均为 100% 泉水冲洗。

除了客栈内的温泉外,客栈入口处还有一个足浴池 “辰之汤”,您可以在观光游览期间免费享受伊香保温泉的温泉水。与旅馆内的温泉一样,这里的温泉水也是自由流动的。

伊卡霍通道

伊卡霍通道
伊卡霍通道

江户时代(1603-1868 年),伊香保温泉的理疗浴场大受欢迎,包括武士和城镇居民在内的各种人群都开始光顾这里。因此,在 1631 年设立了一个关卡(Kuchitoru-banjo)来控制来往的人群。

当时,这里有一座茅草屋顶的建筑,正面 5 千米,进深 3 千米,周围有木栅栏。现在的建筑是在原址上重建的,但门柱的基石仍在使用。设施内陈列着各种文献资料,可以免费参观。

驻夏威夷王国公使官邸

驻夏威夷王国公使官邸
驻夏威夷王国公使官邸

罗伯特-沃克-阿尔文(Robert Walker Alwin)是明治时期夏威夷王国驻日本总领事,他非常喜欢日本,娶了一位日本女子并育有子女。阿尔文先生非常喜欢伊香保,为了家人的健康和避暑,他于 1891 年(明治二十四年)买下了一栋别墅,每年夏天都在这里度过。

当时,这座房子是一座建筑面积达 90 坪(1,860 平方米)的大宅子,但如今只剩下独立房屋的一部分。在遗址上设置了指导设施,并展示了一些文献资料。它是涩川市的指定文化遗产。

伊卡霍地区

上山公园夜景
上山公园夜景

除了石丹町之外,伊香保町还遍布着各种观光景点。在这里,您可以看到昔日穿街而过的有轨电车,还可以体验丰富的自然环境,请尽情游览吧。

山口公园

在山口停车
在山口停车

1910 年(明治 43 年),伊香保电气铁路公司开始运营涩川和伊香保之间的山区铁路(chin-chin train)。这条铁路一直运营到 1956 年(昭和 31 年)。曾经运行过的列车被保留下来,并在关口公园展出。

每月第一和第三个周日上午 9:30 至下午 3:30,火车内部向游客开放。

伊香保索道

伊香保索道
伊香保索道

伊香保缆车从伊香保温泉区的本多吉须站出发,到海拔 955 米的物喜山山顶的三原桥站(Miharashi Station)只需约 4 分钟。缆车站一楼是旅游信息中心,四楼是缆车站。

在三原桥站下缆车后,这里有上野山公园(Uenoyama Park)和伊香保溜冰场(Ikaho Rink),在这里可以享受溜冰的乐趣。缆车还在夜间不定期运行,游客可以欣赏伊香保和涩川市的夜景。

上野山公园

上野山公园
上野山公园

上野山公园(Uenoyama-koen)位于伊香保索道顶端的三春站周围。在展望台上,您可以将周围的群山、伊香保温泉镇和关东平原尽收眼底,并欣赏到壮观的四季美景。 观景台上设有 “希望之钟”。请许下愿望并敲响大钟。

综合体育中心 Ikaho Link。

综合体育中心 Ikaho 链接。
综合体育中心 Ikaho 链接。

综合体育中心的伊香保溜冰场位于榛名山山脚下的自然区域。它是日本最大的溜冰场设施之一,拥有一个国际标准的 400 米室外溜冰场和两个室内溜冰场。

除了全日本速度滑冰锦标赛等大型全国性赛事外,世界短跑速度滑冰锦标赛等国际比赛也在这里举行。

滑冰者和初学者都可以在这里尽情享受滑冰的乐趣,同时感受周围的原野风光。溜冰鞋也可以租借。

星名美术馆

星名博物馆的足浴
星名博物馆的足浴

位于伊香保温泉的星名美术馆长期展出艺术家竹久梦二的作品、被称为幻想画家的小林嘉一以及以玩偶艺术闻名的富永昭光的作品。

在博物馆的观景咖啡休息室,您可以一边品茶一边欣赏群山全景。博物馆还设有商店,您可以在此购买纪念品,留作纪念。

此外,现场还备有足浴器。考虑到女性的需要,这里还提供了可以脱掉丝袜等的更衣室,并有毛巾出售,请尽情享受沐浴的乐趣。足浴虽然只对游客开放,但在欣赏艺术作品之后,可以用它来缓解脚部的疲劳。

涩川城区

小野池绣球花公园是著名的绣球花观赏地。
小野池绣球花公园

在伊香保温泉所在的涩川市内,有许多休闲活动、购买纪念品和品尝美食的场所。游客可以在往返伊香保温泉的途中尽情享受,也可以在途中逗留片刻。

伊卡霍绿色农场

郁郁葱葱的伊卡霍绿色牧场位于哈鲁纳山脚下的一块大地上,游客在这里不仅可以看到农场里的动物–马、小马、绵羊、山羊、兔子和牧羊犬,还可以体验各种有趣的活动和游戏。

除了广受欢迎的骑马体验、适合儿童的骑小马体验以及观看牧羊犬放牧羊群的牧羊犬表演外,您还可以体验射箭和高尔夫推杆,亲手制作蜡烛和黄油,给动物喂食生蔬菜。

餐厅和商店提供自制软冰淇淋、汉堡包、烤肉和其他农场特有的美食,还可以购买原创商品作为纪念品。

在农场里,您可以将上省的群山尽收眼底。这里地理位置优越,您还可以在绿草如茵、绿树成荫的空地上享受野餐或运动的乐趣。

涩川天际公园

涩川天际公园
涩川天际公园

涩川 Skyland 公园位于涩川市,距离伊香保温泉不远,是一座游乐园,坐落在海拔约 460 米的榛名山山丘上。摩天轮 “七丸”(Nanamaru)高 50 米,天气晴朗时可将关东平原和上越山脉尽收眼底。

旋转木马是意大利制造的豪华双层旋转木马。此外,还有一个 207 米长的海军过山车。穿越公园的 Rurun Rurun 小火车深受幼儿喜爱。

原博物馆 ARC

原现代美术馆 ARC 是东京品川原现代美术馆的附属建筑。它建于 1988 年,坐落在榛名山脚下一块绿意盎然的高地上,毗邻伊香保绿色牧场。该建筑外形现代、鲜明,采用黑色为主色调,与周围郁郁葱葱的绿地形成鲜明对比。

博物馆的三个展厅空间简洁,自然光从顶灯射入,按照主题和项目展示原美术馆收藏的国内外优秀当代艺术作品。在室外,安迪-沃霍尔(Andy Warhol)和奥拉维尔-埃利亚松(Olafur Eliasson)等当代艺术家的作品点缀在博物馆周围。这里还举办讲习班、讲座和其他活动。

馆内的达尔咖啡厅(Café Dahl)供应用当地特产制作的特色三明治和午餐。在周末,您还可以品尝到形象蛋糕,这些原创甜点的灵感来源于展览中的作品,仅限在限定时间内品尝。

博物馆商店出售各种书籍和以当代艺术为特色的原创商品。这里也是购买纪念品和礼品的好去处。

绳树武山馆

Jyoshu Bussan Kan 距伊香保温泉仅 5 分钟车程,是伊香保温泉地区最大的旅游设施之一,可提供约 2,000 种群马县著名点心和特产。

定州物产馆最受欢迎的纪念品前三名分别是伊香保温泉特产 “云花馒头”、”水泽乌冬面 “和群马特产 “生鱼片海芋”。

汤之花馒头由博物馆直接生产和销售。馒头是用种子岛的红糖制成的,有甜豆沙(koshi-an)和甜豆沙(tsubu-an)两种。有名的 “水泽乌冬面 “当然可以作为纪念品出售,但也可以在博物馆内的餐厅品尝。

长风公园

长风公园
长风公园

长峰公园位于榛名山半山腰,俯瞰伊香保温泉度假村,园内约有 10,000 株高山杜鹃,通常在五月中下旬盛开。游客可以欣赏到与新绿形成鲜明对比的美景。

在公园里,伊香保町以及赤城山和关东平原的美景尽收眼底。您还可以漫步公园,欣赏点缀其间的万叶诗碑。

小野池绣球花公园

小野池绣球花园
小野池绣球花园

小野池绣球花公园是利用小野池所在地区位于朝北的斜坡上,适合种植涩川市市花绣球花的优势而建立的。目前,该公园种植了约 8,000 株绣球花,品种各异。

公园里还有一座绣球花文学纪念碑。绣球花通常在 6 月中旬至 7 月下旬盛开,此时正是绣球花最美的时候。每年的这个时候都会举办绣球花节,晚上绣球花会被点亮。

路边驿站 Onoko

路边驿站 Onoko
路边驿站 Onoko

路边驿站 Onoko 位于涩川市西北部的国道 353 号沿线,直接销售清晨采摘的新鲜蔬菜和山区村庄 Onogami 地区传统农民生产的其他农产品。此外,这里还出售调理食品、甜点、手工制品以及群马县的土特产。

在酒店内的 Onoko 餐厅,游客可以品尝到当地母亲烹制的美食。您还可以品尝到手工制作的荞麦面。这里还有一个小公园,里面有游乐设施、木制长凳和桌子。

海东(新道)和吉冈地区

从伊香保温泉乘车约 15-20 分钟即可到达邻近的吉冈町和榛东村。这里森林资源丰富,也是水果种植区。游客可以在这里享受有趣的主题公园和群马县的特产,甚至还可以体验手工制作。

伊香保玩具和玩偶汽车博物馆。

伊香保玩具、玩偶和汽车博物馆(Ikaho Toy, Doll and Car Museum)位于吉冈町(Yoshioka-cho),距离伊香保温泉(Ikaho Onsen)有 15 分钟车程,是一座集玩具、玩偶和汽车以及各种主题设施于一体的大型综合博物馆。这里适合情侣、家庭、儿童和老人游玩。

展区按主题划分,”玩具和玩偶博物馆 “充满了昭和时代的复古气息,展出了世界各地的锡制玩具和玩偶。汽车博物馆展出了一系列怀旧汽车,从跑车到家用轿车和小型汽车应有尽有。

其他景点还包括泰迪熊博物馆(收藏了来自世界各地的泰迪熊)和世界葡萄酒和啤酒馆(在欧洲城市景观中展示来自不同国家的葡萄酒和啤酒)。

宇佐三郎木偶

木偶是木制人偶玩具,也是日本的传统工艺品之一。群马县拥有日本最大的创意木偶生产基地。与东北地区的传统木偶不同,木偶的特点是造型自由,在海外也备受关注。位于榛名山东侧的神户县(距离伊香保温泉约 20 分钟车程)的宇那三郎木偶就是这样一家创意木偶作坊。

在木偶工艺馆,游客可以看到约 1,000 个木偶,包括古式木偶、宇佐室木偶和在群马县木偶艺术家举办的比赛中获得部长奖的木偶。此外,还举办绘画工作坊,游客可以在白色木质底座上绘制自己的木偶。您可以将完成的作品带回家作为旅行纪念。

水泽地区

水泽观音的二门。
水泽观音的二门。

从伊香保温泉石阶街驱车 10 分钟即可到达水泽地区。在这里,您可以欣赏到水泽观音的庄严面貌和悠久历史,还可以品尝到著名的当地美食。

水泽观音(水泽寺)。

水泽观音(水泽寺)。
Mizusawa Kuanzeon.

位于伊香保町水泽的水泽観世音是一座历史悠久的天台宗寺庙。

二王门耸立在通往寺庙的道路上。据说它是在江户时代(1603-1868 年)于 1787 年建成的,是一座精美的大门,门的前后各有一个飞檐,其华丽的雕刻和色彩体现了早期现代建筑的特点。下层天花板上有一幅狩野派画家狩野丹云 1809 年的画作。

矗立在正殿旁边的六角堂是一座两层六角形宝塔。底层供奉的六尊地藏(守护神)采用旋转结构,这在日本非常罕见。

区内一角有一棵枝繁叶茂的观音杉,树龄估计约有 700 年。它是一棵巨大的树,人眼周围直径约 5.14 米,高 38 米。春天,约有 300 年树龄的垂枝樱在这里绽放,秋天,五颜六色的树叶生机勃勃。

哈鲁纳湖和周边地区

Haruna 湖上的游船
Haruna 湖上的游船

从伊香保温泉乘坐巴士约 25 分钟或开车 20 分钟即可到达榛名湖地区。这里海拔较高,即使在夏天也很凉爽,游客可以在湖边进行休闲活动,还可以欣赏到许多在城市中不易见到的珍稀高山花卉。

哈鲁纳湖

哈鲁纳湖
晴月湖

榛名湖(Lake Haruna)位于县立榛名公园内,距离伊香保温泉(Ikaho Onsen)有 20 分钟的车程,是由榛名山火山活动形成的透明度极高的美丽火山口湖。游客可以在海拔 1100 米的清新空气中享受划船的乐趣,也可以乘坐观光船欣赏湖上的风景。

湖边有一条步行道。小路平坦易行,游客可以一边欣赏湖光山色,一边穿行于树林之间。在榛名湖周围还可以享受汽车露营和骑自行车的乐趣。冬季,游客可以在榛名湖的冰面上体验若敷钓鱼。在这里,游客一年四季都可以欣赏到美丽的景色和户外活动。

哈鲁纳山索道

哈鲁纳山索道
哈鲁纳山索道

榛名山索道连接榛名湖湖畔的高原站和海拔 1391 米的榛名富士山山顶,高低落差 300 米,攀登时间约为 3 分钟。这是日本第一条 15 座双车厢缆车。

天气好的时候,在山顶可以将关东平原、赤城山、秩父山脉和谷川山脉尽收眼底。

柚子苷的路径

柚子苷的路径
柚子苷的路径

由须贺步道是从伊香保温泉到榛名湖,沿着县道涩川松田线环绕高原的一条徒步旅行路线。沿途遍布高山植物。

多年生百合花 Yusuge 在这里成簇生长,花朵呈浅黄色,傍晚开始绽放,次日清晨凋谢,因此建议在傍晚前往。花期通常在七月下旬至八月上旬。 除了柚子花,从春天到秋天还可以欣赏到其他各种花卉。

榛名神社

榛名神社
榛名神社

榛名神社位于榛名山半山腰,距离榛名湖大约 10 分钟车程,是一座拥有 1400 多年历史的神社。 神社供奉着火神和土神,据说对灭火、吉祥、五谷丰登和生意兴隆大有裨益,也是著名的祈雨神。

穿过入口大门后,沿着一条清澈的溪流,一条被高大树木环绕的山间小路一直延伸到约 700 米处的主神社。山路两旁和神社内有许多巨大的奇形怪状的岩石。许多建筑都是国家重要文化遗产。

神社的门市内有许多被登记为国家重要有形文化遗产的民宿,游客可以漫步其中,感受充满情感的市井风情。榛名山的特产是 “门前荞麦面”,它是用榛名山出产的荞麦粉和榛名山的泉水制成的。

伊香保温泉的当地美食

清汤乌冬面(无边角料)

据说水泽乌冬面是日本最著名的三大乌冬面之一,因其口感劲道而闻名全国。据说,这种地方美食的起源可以追溯到几百年前,当时人们使用净州种植的小麦和水泽山地区的泉水制作乌冬面,并提供给伊香保温泉附近的水泽观音神社的朝圣者食用。

水泽观前园门前的区域也被称为 “水泽乌冬面街道”,这里有许多水泽乌冬面专卖店。从经营了几百年的老店到较新的店铺,每家店都在争夺最好的口味。水泽乌冬面通常以 Zaru 乌冬面(冷乌冬面,沥干水,冷食,蘸冷汤)的形式供应,但大多数店铺也供应 Kake 乌冬面(温汤乌冬面)。您可以比较不同店铺的乌冬面。

大泽屋创建于 1970 年,在水泽乌冬路上有两家店铺。新鲜制作的乌冬面具有小麦粉的原汁原味和嚼劲。这里的冷藏乌冬面很有特色,店内配有地暖,即使在冬天也能品尝到。汤由工匠每天早上手工制作。由当地签约农户种植的香菇天妇罗也值得推荐。

用酱油和味噌煮萝卜(或萝卜等)

伊香保温泉据说是温泉馒头的发源地,在日本各地的温泉胜地经常可以看到这种褐色的薄皮馒头。石阶上和县道两旁到处都是出售温泉馒头的商店。

寿月堂创建于 1910 年,是伊香保温泉的老店。伊香保温泉的温泉水因含铁量高而呈褐色,因此手巾也被染成褐色。正月堂的创始人受到伊香保温泉颜色的启发,用红糖制作了棕色馒头,作为伊香保温泉的纪念品进行销售,因此被称为 “汤之花馒头”。

棕色的外皮柔软,馅料丰富的红豆沙由北海道十胜赤豆制成,口感舒适,甜味优雅。配料不含任何添加剂,由工匠采用百年不变的制作方法每天手工制作而成。

前往伊香保温泉的交通方式和所需时间

伊香保温泉所在的涩川市位于日本内陆和群马县的中心,距离东京市中心约 120 公里。因此,前往伊香保温泉的主要交通方式是从东京等邻近城市乘坐电车,或乘坐途经涩川市的当地巴士、汽车和快速巴士。

开往伊香保温泉的列车

从东京、新泻和长野等邻近县市前往伊香保温泉时,乘坐新干线和特快列车等电车非常方便。

所需时间

  • 从东京/JR 东京站:乘坐 JR 上越新干线到高崎站需 50 分钟,从高崎站乘坐 JR 上越线到涩川站需 25 分钟,从涩川站乘坐市内巴士需 25-35 分钟。
  • 从东京/JR 上野站:乘坐 JR 特快草津到涩川站需 1 小时 35 分钟,从涩川站乘坐市内巴士需 25-35 分钟。
  • 从新泻和 JR 新泻站:乘坐 JR 上越新干线到高崎站约需 1 小时 15 分钟,从高崎站乘坐 JR 上越线到涩川站约需 25 分钟,从涩川站乘坐市内巴士约需 25-35 分钟。
  • 从长野和 JR 长野站出发:乘坐 JR 北陆新干线到高崎站需 50 分钟,从高崎站乘坐 JR 上越线到涩川站需 25 分钟,从涩川站乘坐市内巴士需 25-35 分钟。

前往伊香保温泉的高速巴士

您还可以从东京乘坐高速巴士前往伊香保温泉。虽然所需时间比新干线或汽车长,但从东京市中心出发的单程票价比新干线便宜,约为 2,000-3,000 日元。往返票、网上支付和提前购票均可享受折扣,因此建议您在确定旅行计划后提前购票。

所需时间

括号( )内的数字指的是快速公交公司。欲了解更多信息,请访问各快速公交公司的网站。

JR 巴士关东/城州汤栗行
关越交通志摩温泉乡

  • 从东京/新宿巴士总站出发:2 小时 30 分钟即可到达伊香保温泉(JR 巴士关东站,Jyoshu Yumeguri-go)。
  • 从东京站八重洲南口出发:乘坐市内巴士从八重洲南口到 JR 涩川站(金越交通巴士,志摩温泉乡)约需 2 小时 30 分钟;从涩川站乘坐市内巴士约需 25-35 分钟。

从主要区域进入

来自东京

  • 从 JR 东京站乘坐火车:乘坐 JR 上越新干线到高崎站需 50 分钟,从高崎站乘坐 JR 上越线到涩川站需 25 分钟,从涩川站乘坐市内巴士需 25-35 分钟。
  • 从 JR 上野站乘火车:乘 JR 特快草津到涩川站约需 1 小时 35 分钟,从涩川站乘市内巴士约需 25-35 分钟。
  • 从练马 IC 驾车:沿关越高速公路行驶 1 小时 20 分钟。
  • 从新宿巴士站乘坐高速巴士:前往伊香保温泉(Ikaho Onsen),约需 2 小时 30 分钟。
  • 从东京站八重洲大街乘坐高速巴士:约需 2 小时 30 分钟到达 JR 涩川站,然后从涩川站乘坐市内巴士约需 25-35 分钟。

从新泻出发

  • 从 JR 新潟站乘坐新干线:乘坐 JR 上越新干线到高崎站约需 1 小时 15 分钟,从高崎站乘坐 JR 上越线到涩川站约需 25 分钟,从涩川站乘坐市内巴士约需 25-35 分钟 – 从高冈 JCT 驾车:走北陆高速公路和关越高速公路约需 2 小时

从长野出发

  • 从 JR 长野站乘坐新干线:乘坐 JR 北陆新干线到高崎站需 50 分钟,从高崎站乘坐 JR 上越线到涩川站需 25 分钟,从涩川站乘坐市内巴士需 25-35 分钟。
  • 从长野和佐久小幌 JCT 驾车:上信越高速公路和关越高速公路 1 小时 20 分钟。

从名古屋出发

  • 从 JR 名古屋站到 JR 涩川站(约 3-4 小时),从涩川站乘坐市内巴士到伊香保温泉(25-30 分钟)。

从福冈出发。

该路线包括从福冈机场飞往东京,然后转乘 JR 火车。

  • 从福冈机场飞往东京羽田机场(约 1 小时 40 分钟),乘坐东京单轨电车到滨松町(约 20-30 分钟),从 JR 滨松町站到 JR 涩川站(约 2.5-3 小时),从涩川站乘坐市内巴士到伊香保温泉(25-30 分钟)。

伊香保温泉的年度活动

Jan.

新年首次参拜 (初詣)

从表冈出发的新年首次参拜寺庙或神社是初参,许多当地人和游客都会参拜伊香保神社和水泽观音。

二月份

水泽观音,节分祢敷 (Setsubun-e Tsuina-Shiki)

节分会(Setsubun)是在立春前一天,即 2 月 4 日左右(视年份而定)举行的一年一度的活动,人们用豆子砸妖怪来驱赶妖怪,祈求来年身体健康。如果提前申请,就可以穿上上岛服,与特邀嘉宾一起参加节分会。

据说,妖怪们会头戴牛角、身穿虎纹裤,这与日本十二生肖的东北方向有关。节日当天还将举行幸运抽奖活动,并派发数量有限的著名水泽乌冬面免费餐券。

Mar.

伊香保温泉石丹雏祭

伊香保温泉石丹雏祭(Ikaho Onsen Ishidan Hinamatsuri)是每年三月初雏祭前后在伊香保温泉石丹街上举行的祭祀活动。 祭祀活动的高潮是在石丹街上一个特别的人偶架上,摆放着身着美丽的 “Ohina-sama “服装、化着淡妆的可爱 “儿童人偶”。

邀请当地学童和公众参加。祭祀活动面向当年春季入学的小学生。 节日期间,伊香保温泉观光宣传队队长 “Ishidan-kun “也会登场,还会提供年糕和甜酒。
*这是一项传统活动,但遗憾的是,这项活动已经结束。目前,随着 “雏祭 “的举行,在石阶的各个位置都放置了显示大内原山和大日如来面容的展板。

四月

水泽观音花节

花祭(Hana Matsuri)通常在佛教高僧释迦牟尼的生日 4 月 8 日举行,供奉诞生佛。花祭当天会供应 “甜茶”。 *花祭的日期每年都有变化。

肖仁寺植物节

涩川市的昭仁寺是著名的牡丹寺庙,寺院内的植物园种植了 1,500 株五颜六色的牡丹花,通常在 4 月下旬至 5 月上旬是牡丹花开的最佳时期。植物祭与花期同时举行。

五月至六月

Ikaho 唐卡大赛

历史悠久的伊香保温泉在日本最古老的和歌诗选集《万叶集》的《东图》中有所记载,每年五月中旬到六月中旬,这里都会举办伊香保唐卡节。唐卡是一种五、七、五、七、七的和歌诗歌形式。

自 2001 年(平成 13 年)在国家文化节上举办唐卡大赛以来,每年都会在伊香保举办。活动当天,将举办唐卡教师的纪念讲座,以及教师们的选拔评审和实践指导。

Ikaho 俳句大赛

伊香保俳句节与伊香保唐卡节同时举行,时间为每年 5 月中旬至 6 月中旬。俳句是一首由 17 个音节(5、7、5)组成的短诗。

这是有 “俳句之城 “美誉的伊香保独有的大型活动,在这里将举办纪念讲座,并评选出来自全国各地的优秀作品。此外,还将进行俳句写作指导。

七月

旅行日 IKAHO 感谢日

每年七月的第一个星期一,伊香保温泉都会举办名为 “曳之伊香保感谢日 “的活动,以感谢前来伊香保温泉的游客。活动内容包括公开播放日本 NHK 广播公司的 “Fureai Song Stage “歌曲节目、”Tabikuyo”(供奉鞋履)和篝火游行。

涩川脐带节

以前的涩川市一直以 “日本的中心 “和 “肚脐城市 “为关键词促进城市发展,自 1984 年以来,涩川肚脐节每年 7 月下旬举行,已成为夏季的传统活动。 人们在肚皮上画脸谱,跳着幽默的舞蹈,举行肚脐节游行,并为最佳舞蹈团体颁奖。此外还举办各种与肚脐有关的活动,每年吸引约 7 万人参加。

八月

伊卡霍夏威夷节

伊卡霍夏威夷节(Ikaho Hawaiian Festival)通常在八月初举行,主要内容包括快乐的君主表演、正宗夏威夷草裙舞比赛的优胜队表演、来自全国各地的草裙舞爱好者的舞蹈表演以及尤克里里课程。

9月

伊香保节(日本北海道)

伊香保祭于每年 9 月 18 日至 20 日举行,活动内容丰富多彩,包括伊香保温泉的传统神舆和太鲁神舆在石丹町石阶上巡游。9 月 18 日是与伊香保有关的明治时代大文豪德富浪冈的忌日,这一天会举行纪念茶会和浴海仪式。

10 月

涩川全国创意木偶艺术展

涩川全国创意木偶艺术展自 1994 年(平成 1990 年)开始举办,目的是提高群马县著名创意木偶的艺术声誉。来自全国各地的木偶艺术家都会展出自己的作品。展览通常在 10 月下旬至 11 月上旬举行。

12 月

除夕和新年钟声

每年 12 月 31 日午夜至凌晨敲 108 次钟的活动是 “Yomi-no-Kane”(岁末敲钟)。在 12 月 31 日午夜至午夜之间,钟声会被敲响 108 次,以崭新的精神面貌驱走新年的烦恼。水泽观音寺欢迎公众参与撞钟活动。

伊香保神社还为大见之丘的游客提供甜清酒(amazake)。

物有所值的免费门票

Kanetsu Kotsu “伊香保温泉往返免票”。

该免费乘车券适用于观光连接涩川市和伊香保温泉的县道(昵称 “Altenade”)。

适用区域内的旅游景点包括伊香保石阶、伊香保绿色农场、伊香保索道和涩川 Skyland 公园。
有关价格的更多信息,请访问官方网站。


可在以下地点乘坐巴士:[适用路段] 涩川站 – 涩川 Skyland 公园 – 伊香保温泉/伊香保 Haruna 出口。

官方网站

群马巴士 “伊香保、水泽和榛名的单程免费通行”。

群马巴士单程伊香保、水泽、榛名自由乘车券可在 JR 涩川站和高崎站与伊香保、水泽、榛名地区之间的巴士路线上单程使用。根据路线和想去的地方,有四种不同的选择。

沿途的主要旅游景点包括伊香保温泉石阶街、水泽神社、水泽乌冬面街、榛名湖和榛名神社。只提供单程票,因此建议在购买时提前确定目的地和路线。
有关票价的详细信息,请参阅官方网站。

[销售地点:

  • 群马巴士总公司(美浓乡办事处)
  • Haruna 销售办事处
  • 高崎站信息中心(高崎站巴士综合信息中心)

[适用章节]。




  • 水泽-伊香保温泉免费通行证 高崎站 → 水泽 → 伊香保路线(单程) 伊香保路线 → 水泽 → 高崎站路线(单程) *在伊香保和发电站入口之间,还可以乘坐群马巴士的伊香保-涩川普通路线巴士。


  • 榛名伊香保温泉免费通行证 高崎站 → 榛名湖 → 伊香保路线(单程) 伊香保 → 榛名湖 → 高崎站路线(单程)

  • Haruna-Ikaho Mizusawa 往返免费 与上述两条路线相同,均为单程。

官方网站

伊香保温泉的 10 家推荐酒店

赢家的牌中包含一种花色和荣誉牌

旅馆位于伊香保石阶街的顶端,十分幽静。在这里,您可以感受到温泉的气息。

基本信息



地址] 群马县涩川市伊香保町伊香保小 8 [带孩子] 可以 [宠物] 不允许

官方网站

Ikaho Onsen Akari no Yado Okabe

这家客栈只有四间客房,是伊卡昊地区客房最少的客栈,但它却能为您提供热情好客的服务。

基本信息



[地址] 日本群马县涩川市伊香保町伊香保 373-8 [带儿童] 可以 [宠物] 不允许

官方网站

伊香保温泉岸宫旅馆

这家旅馆充满了大正风情,石阶街就在旅馆前面。

基本信息



[地址] 48 Ikaho-kou, Ikaho-cho, Shibukawa, Gunma, Japan [带孩子] 可以 [宠物] 不允许。

官方网站

奥伊香保亮泰嘉一郎

所有客房均设有露天浴池,提供私密奢华的住宿环境。

基本信息



地址] 日本群马县涩川市伊香保町伊香保家 5-4 [带儿童] 不可 [带宠物] 不可

官方网站

库恩坎

与传统的日式旅馆相比,这里的接待方式与众不同,是长途旅行后放松身心的绝佳方式。

基本信息



[地址] 日本群马县涩川市伊香保町伊香保 175-1 [带儿童] 可以 [宠物] 不允许

官方网站

Oshuku Tamaki

这是一家位于石阶入口处的纯日式旅馆,整个旅馆都是榻榻米走廊。

基本信息



[地址] 日本群马县涩川市伊香保町伊香保 87-2 [带儿童] 可以 [宠物] 不允许

官方网站

松本 Ro 酒店

这里以 “温和与接触 “为主题,让不同年龄段的家庭都能在这里度过美好时光。

基本信息



[地址] 日本群马县涩川市伊香保町伊香保 164 [带孩子] 可以 [宠物] 不允许

官方网站

伊香保温泉横手馆

客栈历史悠久,拥有众多文学和艺术绘画作品。

基本信息



地址] 日本群马县涩川市伊香保町伊香保 11 [带孩子] 可以 [宠物] 不可以

官方网站

天宝酒店

您可以选择入住各种类型的客房,从日式客房、西式客房、日式客房到带露天浴池的客房应有尽有。

基本信息



[地址] 日本群马县涩川市伊香保町 396-20 [带儿童] 可以 [宠物] 不允许

官方网站

市川 Annex Harukanso

从客房眺望,远处的赤城山、谷川山脉和日光山脉尽收眼底,这里还有三个免费的私人露天浴池。

基本信息



地址] 群马县涩川市伊香保町伊香保 557 [带孩子] 可以 [宠物] 不可以

官方网站

常见问题 QA

乘坐火车需要多长时间?

从东京站到最近的涩川站约需 1 小时 25 分钟;从新泻站到涩川站约需 1 小时 40 分钟;从长野站到涩川站约需 1 小时 15 分钟。从涩川站乘坐当地巴士,25-35 分钟即可到达伊香保温泉。

伊香保温泉的气候如何?

伊香保温泉地处内陆,夏季炎热,冬季寒冷,偶有降雪;全年气温变化很大,但在海拔较高的地方,即使在夏季也凉爽宜人。夏季防暑、冬季防雪的措施必不可少。冬季道路结冰,汽车行驶可能会比较困难,因此要准备好轮胎防滑链,并提前查看交通信息。

多少个夜晚最令人愉快?

两天一夜可以让您在轻松愉快的氛围中享受温泉,并游览主要旅游景点。

假日》编辑部的意见

说起伊香保温泉之旅,人们首先想到的就是温泉。虽然这里是一个狭窄的山间温泉胜地,但却是一个可以享受各种休闲活动、艺术、历史和美食的地方。伊香保温泉的另一个魅力在于它的外观会随着季节的变化而变化。每次到伊香保旅游,您都会发现新的景点,无论是享受温泉带来的疗养,还是反复游览,寻找自己的固定景点,或是享受季节性休闲活动和体验。

Let's share this post!
TOC
閉じる