A partir del 1 de abril de 2026, Shitamachi DINING & CAFE THE sea, en el 3.er piso del New Otani Inn Yokohama Premium (Naka-ku, Yokohama), ofrecerá un té de la tarde de tiempo limitado inspirado en la sensación relajada de un picnic de primavera.
La mesa está puesta con la nueva serie de primavera de Francfranc y la popular vajilla de la serie «Ribbon», que muestra una colorida línea de dulces especiales elaborados por el chef de repostería del hotel. Cada reserva también incluye un ticket de compra de 500 yenes válido en la tienda Francfranc Colette Mare Sakuragicho, para que los huéspedes puedan navegar y recoger cualquier vajilla o artículo que les llame la atención justo después del té.




Resumen: Té de la Tarde con Ticket de Compra en Shitamachi DINING & CAFE THE sea
- Período: 1 de abril (miércoles) – 31 de mayo (domingo) de 2026 ※ GW (2–5 de mayo) excluido
- Duración: Sesión de 2 horas ※ Se requiere reserva antes de las 5:00 PM del día anterior
- Lun–Jue y Dom: 11:30 AM – 9:00 PM (último pedido / última entrada a las 8:30 PM)
- Vie–Sáb y vísperas de festivos: 11:30 AM – 10:00 PM (último pedido / última entrada a las 9:00 PM)
- Lugar: Shitamachi DINING & CAFE THE sea (New Otani Inn Yokohama Premium, 3F)
- Precio: 6000 yenes por persona (impuestos y cargo por servicio incluidos) ※ Limitado a 20 porciones por día
Menú
Dulces
- Pastel de Fresa
- Panna Cotta de Fresa
- Pastel de Queso
- Canelé
- Macaron
- Fraise Madeleine
- Scone
- Bombón de Chocolate «Passion Rouge»
- Trufa de Fresa
Salados
- Prosciutto
- Sándwich Inglés de Muffin de Salmón Ahumado
- Quiche
- Ensalada de Taza de Pollo
Menú Selecto (elija uno)
- Mocktail «Berry Berry Milk Tea»
- Tarta Mont Blanc de Fresa Amao


Bebidas (barra libre)
Yokohama Motomachi Duet / Yokohama Motomachi Blend / Darjeeling Summer Gold / Morgentau / Darjeeling Second Flush Blend / Sri Lanka Kandy / Keemun / Rainbow / Relax Chamomile / Té Helado / Café Americano / Café Helado
Acerca del Ticket de Compra Francfranc
Se incluye un ticket de compra de 500 yenes para la tienda Francfranc Colette Mare Sakuragicho con cada reserva.
- Válido solo en la tienda Francfranc Colette Mare Sakuragicho
- Horario: 10:00 AM – 9:00 PM / Teléfono: 03-4216-4021 / Piso: 1F
- No se puede cambiar por dinero en efectivo; no se dará cambio
- Los tickets sin el sello del gerente no son válidos
- Los tickets no son válidos después de la fecha de vencimiento
- No se puede combinar con otros cupones o servicios de descuento
- Los tickets perdidos o robados no serán reemitidos

Información del Lugar
New Otani Inn Yokohama Premium
Dirección: 1-1-7 Sakuragicho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa 231-0062