Ilustrator HARUNE menggelar pameran tunggal "MASHUP" di Garari Showcase (ガラリshowcase), sebuah kafe dan galeri di sebelah Hokusai-kan (北斎館) di Obuse, Nagano. Pameran ini berlangsung dari hari Jumat, 6 November hingga Selasa, 1 Desember 2026, dan mempertemukan tradisi dengan modernitas, dunia Katsushika Hokusai, serta budaya era Heisei.
HARUNE dikenal karena ilustrasinya yang pop, penuh warna, dan jenaka. Sang seniman terpilih dalam "Proyek Penemuan Seniman Generasi Berikutnya" (次世代アーティスト発掘プロジェクト) yang diadakan di Garari Showcase dua tahun lalu, dan sejak saat itu terus menarik perhatian di galeri tersebut. HARUNE menggabungkan pola dan kerajinan tradisional Jepang dengan elemen modern dan futuristik untuk menciptakan dunia yang penuh keceriaan.
Untuk pameran ini, 10 karya analog baru dipamerkan. Karya-karya ini sedikit berbeda dari ilustrasi digital pop yang selama ini ditekuni HARUNE dan menunjukkan sisi baru dari "HARUNE-ism".
Detail Pameran
- Judul: Pameran Tunggal HARUNE "MASHUP"
- Tanggal: Jumat, 6 November hingga Selasa, 1 Desember 2026
- Lokasi: Garari Showcase (ガラリshowcase), kafe dan galeri di sebelah Hokusai-kan
- Alamat: Lantai 2 Garari, 485 Obuse, Obuse-machi, Distrik Kamitakai, Prefektur Nagano
- Tiket Masuk: Gratis
- Jam Buka: 10:00 hingga 16:00
- Tutup: Hari Rabu
Sorotan
Naga dan Phoenix Hokusai Menjadi Ikon Mode Modern
Seri Bijin-ga (美人画シリーズ): Ryusho Hobu (龍翔鳳舞), dibuat oleh HARUNE pada 2026
Pameran ini mencakup karya penghormatan yang terinspirasi oleh seni Katsushika Hokusai. HARUNE berfokus pada dua lukisan langit-langit Hokusai untuk kereta festival Higashimachi (東町祭屋台), yaitu Naga (《龍図》) dan Phoenix (《鳳凰図》). Sembari mempertahankan warna, atmosfer, dan daya tarik motif aslinya, HARUNE membawa ide dari ilustrasi mode dan desain karakter, serta membayangkan kembali naga dan phoenix sebagai karakter modern.
Karakter yang terinspirasi dari naga memiliki rambut merah menyala dan kepangan yang hidup. Jaketnya menampilkan pola awan (雲取り) dan sisik, mengubah kekuatan naga menjadi gaya busana. Karakter yang terinspirasi dari phoenix memiliki gaya rambut seperti bulu dan aksesori dengan pola bulu panah (矢絣) yang terinspirasi dari burung. Korset bergaya obi yang mengekspresikan aliran ekor phoenix yang anggun dan celana bermotif bunga menggabungkan tampilan glamor dengan gaya modern.
Dua lukisan langit-langit Hokusai muncul dalam tampilan yang benar-benar baru, dibentuk oleh selera warna dan imajinasi bebas HARUNE. Karya-karya ini memadukan tradisi dan modernitas, serta gaya Jepang dan pop, di atas fondasi rasa hormat terhadap karya aslinya.
Warna Baru dari Tekstur Seni Analog
10 karya analog ini berasal dari dua seri: seri Bijin-ga (美人画シリーズ), yang mencakup karya penghormatan Hokusai Ryusho Hobu, dan seri Maneki-neko (まねきねこシリーズ). Warna-warna lembut dan tekstur cat air serta pensil warna meneruskan gaya pop dari karya HARUNE sebelumnya sembari menunjukkan sisi baru dari sang seniman.
Seri Bijin-ga menggabungkan pola keberuntungan tradisional Jepang (縁起文様) dengan mode yang mengingatkan pada budaya tahun 2000-an. Motif tradisional dan gaya era tersebut bertemu dalam potret wanita cantik yang hanya bisa dibuat hari ini. Seri Maneki-neko menampilkan barang-barang nostalgia seperti ponsel jadul (ガラケー). Pengunjung dapat menikmati pesona karya yang unik, termasuk sapuan warna, transparansi, garis halus, tekstur, dan budaya era Heisei (平成カルチャー) yang tersebar di seluruh karya.
Seri Bijin-ga (美人画シリーズ): Sho-Chiku-Bai (松竹梅), dibuat oleh HARUNE pada 2026
Seri Maneki-neko (招き猫シリーズ): GENERATE, dibuat oleh HARUNE pada 2026
Komentar dari Seniman
Judul "MASHUP" membawa makna menciptakan ekspresi baru dengan menggabungkan elemen-elemen yang berbeda.
Saya biasanya menekuni ekspresi yang menggabungkan pola dan kerajinan tradisional Jepang dengan elemen modern dan futuristik. Kali ini, selain itu, saya juga mencoba jenis ekspresi baru yang menggabungkan elemen Y2K yang mengingatkan pada budaya Heisei tahun 2000-an dengan budaya tradisional Jepang. Saya berharap pameran ini membuat pengunjung dapat menikmati gaya yang selama ini saya tekuni serta upaya baru yang sedikit memperluas cakupan tersebut.
Dalam karya penghormatan Hokusai, alih-alih mereproduksi aslinya secara setia, saya menghargai inspirasi yang saya terima dari keseluruhan karya, seperti penggunaan warna, suasana, dan pemilihan motif. Untuk itu, saya menambahkan elemen ilustrasi mode dan desain karakter yang menjadi keahlian saya, lalu mengubah motif tradisional menjadi gaya modern.
Sembari meneruskan daya tarik karya Hokusai, karya-karya ini terhubung ke masa kini dan dunia baru pun lahir. Saya berharap melalui pameran ini, pengunjung dapat merasakan keseruan dari ekspresi semacam itu.
— HARUNE
Tentang Seniman
HARUNE adalah ilustrator kelahiran 1996 di Prefektur Niigata, tempat seniman ini masih tinggal. HARUNE berspesialisasi dalam ilustrasi pop, penuh warna, dan jenaka dengan sentuhan gaya Jepang.
Tentang Garari Showcase
Obuse terkenal sebagai tempat yang diasosiasikan dengan Katsushika Hokusai di tahun-tahun terakhir hidupnya. Hokusai-kan, yang melestarikan karya dan budaya Hokusai, telah memfokuskan pamerannya pada Hokusai sebagai seniman dari "masa lalu". Garari Showcase berfokus pada "masa kini" dan menyajikan dua tema: "Obuse x Seniman Kontemporer" (小布施×現代の匠), yang memamerkan dan menjual karya seniman lokal serta seniman yang terhubung dengan Obuse, dan "Hokusai x Seniman Kontemporer" (北斎×現代の匠), yang memamerkan dan menjual karya yang menata ulang seni Hokusai.
Galeri ini bertujuan untuk berbagi kreativitas dan seni yang telah hidup di Obuse sejak zaman Hokusai (zaman Edo) dengan pengunjung kota dan penduduk setempat.
