노자와 온센 마을에 문을 연 몽 부티크 호텔 - 불과 물을 기념하는 100년 된 여관의 리모델링

게시됨: 2026년 1월 19일 •

나가노현 노자와 온센 마을의 메인 스트리트에 몽(mont)이라는 새로운 부티크 호텔이 문을 열었습니다. 이 시설은 100년 된 이전 여관을 완전히 리모델링하여 2026년 1월 19일 월요일에 개장했습니다.

공식 웹사이트: https://mont-nozawaonsen.com/
공식 인스타그램: https://www.instagram.com/mont_nozawaonsen/

배경: 마을의 기억을 미래로 연결하는 재생 프로젝트

노자와 온센 기획 주식회사는 ‘노자와 온센의 문화와 자연을 다음 세대에 지속적으로 전달한다’는 사명으로 지역 사회와 외부 파트너 간의 합작 투자로 설립되었습니다. 음악과 교류의 중심지인 MusicBar GURUGURU와 요시자카 다카마사의 유명한 건축 작품을 보존한 노자와 온센 롯지에 이어 몽은 마을에서 세 번째로 진행되는 재생 프로젝트입니다. 한때 마을 중심부에서 많은 여행객을 맞이했던 100년 된 목조 여관은 오랫동안 비어 있었습니다. 이 프로젝트는 건물의 역사적 가치(구조, 계단, 외관)를 보존하면서 현대 여행객이 원하는 편안함과 디자인 감각을 통합했습니다. 몽은 단순한 숙박 장소가 아닌 마을의 문화 중심지로 부활했습니다.

컨셉: 산의 축복이 순환하고 모이는 곳

눈 덮인 산으로 둘러싸인 노자와 온센 마을 중심부에 위치한 몽은 100년 된 이전 여관을 재생하는 컨셉으로 ‘순환’을 내세웠습니다. 이는 이 땅에서 생명을 유지하는 순환을 의미합니다.

“산의 축복이 순환하고 모이는 곳. 불과 고요함이 태어나는 곳.”

눈 덮인 산으로 둘러싸인 노자와 온센에서는 너도밤나무 숲이 땅에서 번성하며 하늘의 축복인 물을 조용히 저장합니다. 산을 덮고 있는 눈은 녹아 결국 온천으로 지표면으로 되돌아갑니다. 너도밤나무는 겨울 도소진 축제 동안 신성한 불을 밝히는 목조 탑이 됩니다. 산의 축복은 물을 만들고, 같은 축복은 불을 지핍니다. 모든 것이 순환하고 결국 숲으로 돌아갑니다.

100년 된 건물을 재생하여 탄생한 여관 몽은 이 순환 안에 존재합니다. 불의 따뜻함과 눈의 침묵, 물과 나무의 향기에 둘러싸여 사람과 자연이 하나로 재회하는 시간을 보낼 수 있습니다.

몽 체험

이 마을 사람들은 오랫동안 산의 축복과 함께 살아왔습니다. 흐르는 온천수는 13개의 공중 목욕탕을 통해 공유되고, 야생 채소와 노자와나 채소는 계절별 식탁을 장식하며, 풍성한 수확과 안전에 대한 소망은 도소진 축제의 불을 통해 공동체를 하나로 묶습니다. 몽은 ‘산의 축복과 공존하는 마을 생활’로 향하는 관문 역할을 합니다.

몽의 내부 모습

객실 내부

전통적인 요소가 있는 객실

공용 공간

계단 디테일

식사 공간

1. 불의 순환을 기념하는 장작불 레스토랑

1층 메인 식당에는 너도밤나무 숲과 축제 불을 연상시키는 장작불 그릴이 있습니다. 손님들은 춤추는 불꽃을 바라보면서 추적 가능한 생산자의 신슈 고기와 야채를 단순하면서도 대담하게 준비된 요리를 즐길 수 있습니다. (총 22석 / 호텔 투숙객이 아닌 사람에게도 개방)

2. 고요함과 물을 구현하는 객실

10개의 모든 객실은 역사적인 건물의 두꺼운 기둥과 흙벽 질감을 이어받아 눈 덮인 지역의 침묵과 현지 시간의 흐름에 몸을 맡길 수 있는 공간을 조성합니다. 각 객실은 흙, 물, 기도에서 영감을 받은 다양한 예술 작품을 갖추고 있어 투숙할 때마다 노자와의 다양한 측면을 접할 수 있습니다. 손님들은 마을의 자연과 사람들이 교차하는 조용한 순간을 경험하면서 노자와의 샘물, 현지 사케, 수제 진을 즐길 수 있습니다.

3. 지역에 뿌리를 둔 운영팀

손님들은 지역 주민과 매력에 이끌려 이 지역으로 이주한 사람들을 중심으로 한 팀의 환영을 받습니다.

몽 로고

시설 이름인 ‘몽(mont)’은 프랑스어로 ‘산’을 의미합니다. 이는 산의 축복을 받으며 살아가는 노자와 온센 마을을 대표하는 호텔을 상징하는 동시에 마을의 매력으로 향하는 관문(일본어로 ‘mon’은 문을 의미) 역할을 하고자 하는 바람을 담고 있습니다. 로고는 알파벳 글자 ‘mont’와 노자와 온센을 상징하는 산, 물, 불, 나이테를 결합했습니다.

몽 로고

몽 협력사

기획 및 운영: 노자와 온센 기획 주식회사 / NEWLOCAL Inc.
건축 설계: 가와시마 노리히사 건축 설계 사무소
시공: 노자와 소고 주식회사
인테리어 디자인: CLOCK Inc. / studio vandrer inc.
목공: LOGGER WOODSUPPLY CO.
가구 제작: In a Station
기획 및 개장 지원: Staple Inc.
아트 디렉션: 고토 미사
로고 디자인: omote
사진작가: 나카야마 쇼타

건축가 가와시마 노리히사의 코멘트

건축가 초상화

이 프로젝트에서는 노자와 온센 마을 중심부에서 마을의 기억을 간직해 온 기존 건물을 현대적인 용도에 맞게 조정하면서 기존의 특징을 존중하여 업데이트했습니다. 기존 도면의 복원 조사를 실시하고 법적 준수를 체계화하여 건물을 현재 규정에 맞게 조정하는 동시에 내진 성능, 단열 성능 및 장비 효율성을 개선했습니다. 건물의 전체적인 형태와 구조를 유지하고 지붕 작업은 방수 갱신으로 제한하여 건물의 특징을 보존하는 동시에 외벽과 개구부를 포괄적으로 업데이트하여 마을과의 연결을 유지하면서도 깊은 겨울 눈 속에서도 편안하게 유지되는 보호된 열 환경을 조성했습니다. 안전하고 지속적으로 사용 가능한 프레임워크와 편안한 환경을 구축하는 것은 건물을 장기적으로 사용하기 위해 전달하는 기반이 되며, 이러한 접근 방식은 다른 지역의 유사한 기존 건물 재고에도 적용할 수 있다고 생각합니다.

총괄 매니저 우에다 아이의 코멘트

총괄 매니저 초상화

몽은 노자와 온센에서 마을 생활을 경험할 수 있는 숙박 시설입니다.
단순히 관광만을 위한 존재가 아니라 손님들이 마을이 소중히 여겨온 문화와 역사, 그리고 그와 관련된 시간의 흐름에 조용히 몰입할 수 있는 관문이 되기를 바랍니다. 불 주위에 모여 물을 느끼고 시간의 흐름을 음미합니다. 이곳이 마을의 깊이 뿌리내린 자연과 문화, 그리고 손님 사이의 거리가 가까워져 여행의 여백을 경험할 수 있는 곳이 되기를 바랍니다. 운영팀의 많은 구성원은 이 땅에 매료되어 이주한 이주민입니다. 우리는 과장 없이 일상 생활에서 느끼는 노자와 온센의 풍요로움을 자연스럽게 전달하고 싶습니다. 몽에서 보낸 시간이 단순한 여행 추억이 아닌 손님의 마음속에 남아 예상치 못한 순간에 기억되는 숙박이 되기를 바랍니다.