UNWIND HOTEL & BAR Otaru가 호텔 내 갤러리 프로그램인 UNWIND GALLERY의 16번째 전시를 선보입니다. 홋카이도 출신 작가 SARU 1의 신작 전시회 'Bloom for me'는 2026년 6월 1일(월)부터 8월 30일(일)까지 진행됩니다.
UNWIND GALLERY
UNWIND HOTEL & BAR Otaru는 1931년 홋카이도 최초의 외국인 전용 호텔로 건설된 구 고시나야 호텔 건물을 사용하고 있습니다. 오타루시 지정 역사적 건조물이자 경제산업성의 '근대화 산업 유산군 33'에 등재된 이 건물은 역사적인 분위기와 건축적 아름다움을 보존하면서 현대적인 감각으로 대담하게 리노베이션되었습니다.
2022년 11월부터 호텔은 예술을 통해 홋카이도의 문화를 세계와 공유하는 플랫폼으로서 UNWIND GALLERY를 운영하고 있습니다. 갤러리는 1층 로비와 Bar Ignis Otaru를 아우르며, 홋카이도와 인연이 있는 작가들의 기획 전시가 일 년 내내 열립니다.
갤러리는 1910년대 중반부터 1930년대까지 유럽과 미국에서 번성했던 아르데코 건축 양식이 깃든 공간에 위치하여, 건물 자체가 예술적 경험의 일부가 됩니다. 작품은 구매가 가능하며, 호텔은 각 전시의 세계관을 맛과 향기로 재해석한 아트 페어링 칵테일도 제공합니다.
입장료는 무료이며 호텔 투숙객, 지역 주민, 여행객 등 누구에게나 열려 있습니다. 갤러리는 매일 오전 7시부터 밤 12시까지 관람할 수 있습니다.
전시 개요
- 전시명: SARU 1 'Bloom for me'
- 장소: UNWIND HOTEL & BAR Otaru 1층, UNWIND GALLERY
- 기간: 2026년 6월 1일(월) ~ 2026년 8월 30일(일)
- 입장료: 무료 (매일 오전 7시~밤 12시 개방)
작가의 방문 일정은 호텔 공식 인스타그램을 통해 공지될 예정입니다.
SARU 1: 'Bloom for me'
UNWIND GALLERY의 16번째 전시로 홋카이도 출신 작가 SARU 1이 'Bloom for me'를 선보입니다. '계절을 사랑에 빠진 것처럼 느끼다'라는 주제로 꽃과 식물에서 영감을 받은 25점의 작품을 모아 1층 로비부터 Bar Ignis Otaru까지 공간 전체를 채웠습니다.
SARU 1의 작품은 사실적인 묘사보다는 그래픽적인 스타일이 특징이며, 자신감 있고 거침없는 붓터치로 아크릴 물감을 덧칠하여 완성됩니다. 그림들은 홋카이도의 초여름 공기, 즉 바람에 흔들리는 꽃의 활기차면서도 자유로운 모습을 불러일으키며, 새로운 사랑의 설렘과 애틋함을 포착합니다.
작가 노트
계절의 변화는 사랑에 빠지는 감정과 닮았다.
오랜만에 맨살에 닿는 바람. 오후 7시에도 여전히 밝은 하늘. 뒤늦게 도착한 멀리서 들려오는 불꽃놀이 소리. 여름 소나기 뒤의 무지개. 밤에 들리는 가을 벌레 소리. 샌들 속 차가운 발가락. 피곤해 보이는 거리. 눈에 덮인 이웃집 정원. 난로의 냄새. 눈에 갇힌 하루.
그리움은 기쁨과 슬픔으로 이루어져 있다.
'Bloom for me'에는 '나와 사랑에 빠져달라'는 의미가 담겨 있습니다. 무언가와 사랑에 빠지는 것은 삶을 즐겁게 합니다. 세상을 극적이고 흥미롭게 만들죠. 이번 전시—식물, 정원, 살아있는 것들—를 통해 첫사랑을 경험하는 듯한 기쁨과 슬픔을 느끼시길 바랍니다. 사랑에 빠지면 평범한 장면조차 멋진 영화처럼 보이니까요. 그것이야말로 풍요롭고 충만한 삶의 방식이 아닐까요?
아트 페어링 칵테일: Lucent Petals
UNWIND GALLERY의 독특한 특징은 Bar Ignis Otaru가 갤러리의 연장선으로 기능한다는 점입니다. 'Bloom for me' 전시와 함께 바에서는 전시의 세계관을 맛과 향으로 표현하도록 설계된 기간 한정 아트 페어링 칵테일을 제공합니다.
이번 전시의 칵테일은 'Lucent Petals'로, 투명한 꽃잎처럼 맑고 섬세하게 사랑에 빠진 마음의 부드러운 떨림을 표현하고자 지은 이름입니다. 두 종류의 진을 베이스로 엘더플라워 리큐어(달콤하고 상쾌한 향으로 유명함)와 베르가모트 리큐어(신선한 시트러스 향)를 블렌딩하고 홋카이도산 사이다로 마무리했습니다.
그 결과 우아하고 은은한 꽃의 여운이 남는 깔끔하고 상쾌한 음료가 완성되었습니다.
Bar Ignis Otaru
- 장소: UNWIND HOTEL & BAR Otaru 1층, Bar Ignis Otaru
- 가격: 1,600엔(세금 포함)
- 영업시간: 오후 7시 30분 ~ 오후 11시 30분 (라스트 오더 오후 11시)
SARU 1 소개
SARU 1(사루완)은 홋카이도 후카가와시에서 태어나 오타루에서 자랐으며, 19세에 도쿄로 상경했습니다. 이후 오타루로 돌아와 슈에이샤 '주간 소년 점프'에 만화 작품을 게재하며 약 4년간 편집자들과 협업하여 이야기를 발전시켰습니다. 결혼과 출산 후 공백기를 거쳐 2020년부터 일러스트레이터로 복귀했습니다. 2024년 '부산 국제화랑아트페어(BAMA)'에 참여했으며, 2025년 홋카이도 도야코초의 'tou;'에서 전시를 열었습니다. 현재는 현재의 세계를 묘사하는 사이드 A 'People'과 내면과 과거의 세계를 탐구하는 사이드 B 'Pooool'이라는 두 가지 개인 프로젝트를 진행 중입니다.
인스타그램: https://www.instagram.com/saru1art
UNWIND HOTEL & BAR Otaru
역사적인 구 고시나야 호텔 부지에 세워진 UNWIND HOTEL & BAR Otaru는 1931년 아르데코 양식의 랜드마크가 가진 우아함과 현대적 감각을 결합한 부티크 호텔입니다.
- 주소: 홋카이도 오타루시 이로나이 1초메 8-25
- 교통: JR 하코다테 본선 삿포로역에서 오타루역까지 약 35분 소요; 오타루역에서 도보 10분
