"운젠 문화 비요리(雲仙文化日和)"가 2026년 11월 3일 화요일(공휴일) 운젠 온천 마을에서 개최됩니다.
운젠과 시마바라 반도는 화산, 바다, 온천을 아우르는 풍요로운 자연의 혜택을 받으며 성장해 왔습니다. 이 땅의 축복은 일상적인 음식과 수공예, 그리고 생활 문화 속에 고스란히 녹아들어 전해 내려오고 있습니다.
운젠 문화 비요리는 이 땅에서 살아가며 물건을 만들고 문화를 계승하는 사람들을 만나는 가을날의 축제입니다. 차나 된장 같은 음식, 지역 고유의 하타(ハタ, 연) 만들기, 공예, 음악을 매개체로 하여 지역 문화를 체험하며 보고, 먹고, 만들고, 이야기를 듣는 시간을 제공합니다.
제작자가 선택한 재료와 그 속에 담긴 생각을 직접 들음으로써, 방문객들은 음식과 수공예품 뒤에 숨겨진 이 땅만의 특별한 이야기를 접할 수 있습니다.
당일에는 전문 가이드와 함께하는 무료 마을 산책 프로그램도 준비되어 있습니다. 온천 증기가 피어오르는 운젠 지옥을 둘러보며 온천과 지역 주민의 삶이 어떻게 이어져 왔는지에 대해 가이드의 설명을 들을 수 있습니다. 풍경 너머 그곳에 사는 사람들과의 연결 고리를 배우면 운젠 산책의 즐거움이 더욱 깊어질 것입니다.
주최 측은 행사장에서 사람들을 만나고 마을을 걸으며 그 배경을 배우는 경험이 "다음에 이 사람의 가게에 찾아가 보고 싶다", "시마바라 반도를 더 탐험해 보고 싶다"와 같은 생각으로 이어져 다음 여행을 이끄는 계기가 되기를 기대하고 있습니다.
단풍과 온천을 즐기는 여행길, 이 행사는 지역 사람들과 소통하며 가을 운젠에서 시마바라 반도의 먹거리와 문화를 만나는 특별한 순간을 선사할 것입니다.
운젠 문화 비요리란?
시마바라 반도에 뿌리를 둔 사람들과 사물이 엮어가는 문화를 만나고, 그 이면에 담긴 삶과 생각을 배우는 가을날의 일일 이벤트입니다.
운젠을 찾는 방문객들이 단풍놀이나 경치 구경을 넘어 "이 사람을 만나서 참 좋다", "이 땅에 대해 더 알고 싶다"는 마음을 느낄 수 있는 시간을 만들고자 기획되었습니다. 다음을 공유하는 사람들을 통해 시마바라 반도를 알아가는 자리입니다:
- 왜 이 땅에서 물건을 만드는가
- 어떤 재료와 자연을 마주하는가
- 작품에 어떤 생각을 담는가
방문객들은 보고, 먹고, 만들고, 듣고, 걸으며 온몸으로 운젠을 느낄 수 있습니다.
주요 프로그램
01 맛보기: 시마바라 반도의 먹거리
현장에서 볶아 판매하는 운젠 차, 지역 된장으로 만든 된장국, 오바마 온천의 명물인 오바마 짬뽕 등 지역 먹거리를 즐길 수 있습니다.
02 만들기: 계승되는 수공예
'아이노마치 켄부조 보존회(愛のまち剣舞筝保存会)'의 하타 만들기 체험과 '운젠 오야마 정보관(雲仙お山の情報館)'의 공예 체험을 통해 지역 사람들에게 배우는 즐거움을 경험할 수 있습니다.
03 걷고 배우기: 운젠의 역사를 따라
증기가 피어오르는 운젠 지옥을 전문 가이드와 함께 걸어봅니다. 이 무료 마을 산책은 온천과 지역민의 삶의 관계를 탐구하며 운젠의 역사와 문화를 소개합니다. 풍경 뒤의 이야기를 알게 되면 평범한 산책과는 다른 새로운 운젠의 면모를 발견하게 될 것입니다.
04 만나기: 제작자와의 대화
지역의 매력을 전하는 제작자 및 판매자들과의 소통은 이 행사의 가장 큰 매력 중 하나입니다. 상품, 식재료, 요리에 담긴 생각을 듣고, 단순히 음식을 맛보는 것을 넘어 지역 사람들과 교류하는 즐거움을 누려보세요.
참고: 사정에 따라 출점 업체 및 체험 내용은 변경될 수 있습니다.
참여 업체 및 활동
- 하루마치카이 (야키소바 판매)
- 오바마 짬뽕 애호회 (오바마 짬뽕 판매)
- 나가타 제차 (운젠 차 판매 및 볶기 시연)
- 아이노마치 켄부조 보존회 (하타 만들기 체험)
- 카리미즈안 (제품 판매)
- 아즈마 미소 (된장 및 된장국 판매)
- 운젠 오야마 정보관 (공예 체험)
- 마을 산책 가이드 (운젠 온천 마을, 운젠 지옥 등)
- 재즈 밴드 (공연)
- 운젠 비드로 미술관 (유리 공예 체험)
- 운젠야키 (도예 체험)
행사 개요
- 행사명: 운젠 문화 비요리(雲仙文化日和)
- 일시: 2026년 11월 3일 화요일(공휴일), 오전 10:00 ~ 오후 3:00
- 장소: 운젠 온천 마을(구 유모토 호텔 터, 湯元ホテル跡地)
- 내용: 음식 및 상품 판매, 하타 만들기, 공예, 음악, 무료 가이드 마을 산책 등
- 참고: 우천 시에도 진행되나 악천후 시에는 취소될 수 있습니다.
- 최신 정보 확인: https://www.instagram.com/unzen_destination_service/
