DEAN & DELUCA Okayama ซึ่งตั้งอยู่ใน Mori no Machi Grace ในตัวเมือง Okayama (Shimoishii, Kita-ku, Okayama City, Okayama Prefecture) จะเปิดตัวเครื่องดื่มประจำฤดูหนาวตั้งแต่วันที่ 26 ธันวาคม 2025 โดยมี "Goma Shiruko" และ "Matcha Shiruko" ซึ่งเป็นเครื่องดื่มลิมิเต็ดเอดิชั่นสำหรับฤดูหนาว พร้อมด้วย "Yuzu Ginger Apple" เครื่องดื่มคลาสสิกกลิ่นส้มยูซุ
รสงาดำใหม่ล่าสุดเข้าร่วมกลุ่มผลิตภัณฑ์ชิรุโกะฉลอง
“ชิรุโกะฉลอง” กลับมาอีกครั้งในฐานะของขวัญส่งท้ายปี เครื่องดื่มหวานแบบถือได้เหล่านี้ตีความชิรุโกะแบบดั้งเดิมใหม่ ซึ่งเป็นขนมที่เกี่ยวข้องกับการต้อนรับปีใหม่ในญี่ปุ่นมาอย่างยาวนาน ด้วยส่วนผสมและรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของ DEAN & DELUCA กลุ่มผลิตภัณฑ์ในปีนี้มีสองแบบ: รสงาดำใหม่ล่าสุดและมัทฉะที่เป็นที่รัก
Goma Shiruko ได้รับแรงบันดาลใจจาก “zhī ma hú” (芝麻糊) ซึ่งเป็นขนมหวานยอดนิยมในฮ่องกงและมณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน นำเสนอความหอมอันเป็นเอกลักษณ์ของงาดำ ผสมผสานกับความกลมกล่อมของถั่วลิสง
นอกจากนี้ เครื่องดื่มร้อนประจำฤดูหนาวอย่าง Yuzu Ginger Apple ก็กลับมาอีกครั้งเช่นกัน แอปเปิลตามฤดูกาล ส้มยูซุสีเหลือง และขิง เคี่ยวอย่างช้าๆ ในหม้อขนาดใหญ่ สร้างสรรค์เครื่องดื่มที่ผสมผสานรสชาติหวานอมเปรี้ยวของผลไม้เข้ากับกลิ่นหอมของส้มยูซุและความเผ็ดร้อนสดชื่นของขิง
ช่วงสิ้นปีและปีใหม่มักจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงในชีวิตประจำวันผ่านการสังสรรค์ การเดินทาง และการกลับบ้าน ในช่วงเวลาดังกล่าว การเลือกสรรเครื่องดื่มอย่างพิถีพิถันที่ร้านกาแฟสักแก้วสามารถมอบช่วงเวลาแห่งการรีเซ็ตและนำความสะดวกสบายเล็กๆ น้อยๆ มาสู่ชีวิตประจำวัน DEAN & DELUCA นำเสนอทั้งขนมหวานสำหรับเฉลิมฉลองที่ช่วยเสริมบรรยากาศปีใหม่และเครื่องดื่มอุ่นๆ ที่ให้ความร้อนแก่ร่างกายจากภายใน เสนอ “เวลาแห่งการดื่มด่ำ” ในช่วงวันหยุด
ต้อนรับปีใหม่ด้วยชิรุโกะฉลอง
ซีรีส์ “ชิรุโกะฉลอง” ได้รับแรงบันดาลใจจากประเพณีขนมหวานปีใหม่ที่เก่าแก่ของญี่ปุ่น สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อเน้นรสชาติที่เป็นธรรมชาติของส่วนผสมที่มีคุณภาพ งาดำ มอบประสบการณ์ที่หอมกรุ่น ในขณะที่ มัทฉะ นำเสนออูมามิโดยตรงจากใบชา ทั้งสองอย่างปรุงด้วยถั่วขาวและนมถั่วเหลืองเพื่อให้ได้ความหวานที่นุ่มนวล ซึ่งช่วยให้ส่วนผสมญี่ปุ่นระดับพรีเมียมเปล่งประกาย
Goma Shiruko ที่เปิดตัวใหม่นี้เป็นการแสดงความเคารพต่อ “zhī ma hú” (芝麻糊) ซึ่งเป็นขนมหวานยอดนิยมในฮ่องกงและมณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน แก่นแท้ของ “tāng yuán” (湯圓) – บัวลอยไต้หวันสอดไส้ต่างๆ – ถูกนำเสนอผ่านสำเนียงถั่วลิสง ตั้งแต่ช่วงเวลาที่คุณถือถ้วย กลิ่นหอมของงาจะอบอวลไปในอากาศ เครื่องดื่มนี้ใช่งาดำที่ผลิตและแปรรูปในประเทศ 100% ซึ่งเป็นส่วนผสมที่หายาก
สัมผัสรสชาติ กลิ่น และสีสันที่เข้มข้นของงาดำญี่ปุ่น
Goma Shiruko
¥650 (รวมภาษี ¥702)
ชิรุโกะสีดำหมึกที่ทำจากงาดำในประเทศหายากคุณภาพสูงอย่างหรูหรา ซุปหวานที่อุดมด้วยงา ผสมผสานงาดำ ถั่วขาว และนมถั่วเหลือง เสริมด้วยความกลมกล่อมและกลิ่นหอมของถั่วลิสง ราดด้วยชิราทามะ (ดังโงะข้าว) และโกจิเบอร์รี่
Matcha Shiruko
¥650 (รวมภาษี ¥702)
มีมัทฉะระดับพรีเมียมที่ทำจากใบชาแรกเก็บเกี่ยวของจังหวัดคาโกชิมะ ซึ่งขึ้นชื่อในด้านความหวานและกลิ่นหอม คั่วด้วยความร้อนสูงเพื่อดึงความเข้มข้นและกลิ่นหอมออกมา มัทฉะ ถั่วขาว และนมถั่วเหลืองสร้างสรรค์การผสมผสานที่ลงตัว มอบความหวานที่นุ่มนวลพร้อมกลิ่นขมเล็กน้อยที่น่ารื่นรมย์
“ต้อนรับปีใหม่ ชิรุโกะฉลอง” ข้อมูลการขาย
ระยะเวลาการขาย: 26 ธันวาคม 2025 – 14 มกราคม 2026
หน้าพิเศษ: https://x.gd/hLB4b
*ราคาทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 8% (10% สำหรับบริการทานในร้าน)
เครื่องดื่มคลาสสิกกลิ่นส้มยูซุสำหรับฤดูหนาว
น้ำผลไม้โฮมเมดที่สมบูรณ์แบบสำหรับฤดูหนาวกลับมาอีกครั้ง ทำโดยการเคี่ยวแอปเปิลตามฤดูกาล ส้มยูซุ และขิงในหม้อขนาดใหญ่ในร้าน น้ำผลไม้และขิงร้อนนี้มีรสชาติสดชื่นของส้มยูซุสีเหลืองตามฤดูกาล เนื่องจากทำสดใหม่จากส่วนผสมทุกวัน ร้านจึงอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของส้มยูซุ
ด้วยการผ่าส้มยูซุครึ่งซีก น้ำผลไม้จะค่อยๆ ซึมออกมาจากพื้นผิวที่ตัด ทำให้คุณได้เพลิดเพลินกับรสชาติของส้มยูซุที่เข้มข้นยิ่งขึ้น เพิ่มขิงสดเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น ให้ความเผ็ดร้อนที่คมชัดและสดชื่น
Yuzu Ginger Apple (HOT / ICE)
S ¥520 (รวมภาษี ¥562) M ¥620 (รวมภาษี ¥670)
น้ำผลไม้เข้มข้นที่ทำโดยการเคี่ยวแอปเปิลตามฤดูกาล ส้มยูซุสีเหลือง และขิงอย่างช้าๆ กับน้ำแอปเปิล ความหวานอมเปรี้ยวที่เข้มข้นของแอปเปิลเสริมด้วยรสขมเล็กน้อยของส้มยูซุและความเผ็ดร้อนปานกลางของขิง รุ่นร้อนให้รสชาติที่เผ็ดร้อนกว่า ในขณะที่รุ่นเย็นให้ประสบการณ์การดื่มที่นุ่มนวลกว่า
“เครื่องดื่มคลาสสิกกลิ่นส้มยูซุสำหรับฤดูหนาว” ข้อมูลการขาย
ระยะเวลาการขาย: 26 ธันวาคม 2025 – 11 กุมภาพันธ์ 2026
หน้าพิเศษ: https://x.gd/hLB4b
*ราคาทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 8% (10% สำหรับบริการทานในร้าน)
ข้อมูลร้าน DEAN & DELUCA Okayama
ชื่อร้าน: DEAN & DELUCA Okayama
URL: https://www.deandeluca.co.jp/
ที่อยู่: 〒700-0907 Mori no Machi Grace Office Square 1F, 2-10-12 Shimoishii, Kita-ku, Okayama City, Okayama Prefecture
Area Partner: Salvo Ryobi Co., Ltd. URL: https://salvo-ryobi.co.jp/
เวลาทำการ:
Market (retail) 8:00 AM - 8:00 PM
Market (อาหารปรุงสำเร็จ) 10:00 AM - 8:00 PM
Espresso Bar (ทานในร้าน) 8:00 AM - 8:00 PM (L.O. 7:30 PM)
วันหยุดประจำ: เป็นไปตามตารางของสถานที่
*เวลาทำการและวันหยุดประจำอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามตารางของสถานที่
พื้นที่ร้าน: 215.35 ตารางเมตร (65.3 สึโบะ)
ที่นั่ง: 12 ที่นั่งเคาน์เตอร์, 40 ที่นั่งโต๊ะ (รวม 52 ที่นั่ง)
ประเภทสินค้า: อาหารบรรจุหีบห่อ, ขนมหวาน, อาหารปรุงสำเร็จ, เบเกอรี่, อาหารสด, เครื่องดื่ม, ไวน์, เอสเปรสโซบาร์ ครัวและครัวเบเกอรี่ในสถานที่
บริการ: อาหารเช้า, อาหารกลางวัน, ชุดเค้ก ฯลฯ มีบริการทานในร้าน
เกี่ยวกับ DEAN & DELUCA
DEAN & DELUCA เป็นร้านขายอาหารที่คัดสรรมาซึ่งมีรายการอาหารอร่อยจากทั่วโลก ก่อตั้งขึ้นในปี 1977 โดย Joel Dean และ Giorgio DeLuca ใน SoHo นิวยอร์ก แบรนด์ยังคงรักษา “Living With Food” – แนวคิดที่ว่า “การกินคือการลิ้มรสชีวิต” – เป็นปรัชญาหลักอย่างต่อเนื่อง เชื่อมโยงความสุขของการกินในขณะที่แนะนำวัฒนธรรมอาหารและผู้ผลิตจากทั่วโลก
ในญี่ปุ่น ร้านค้าแห่งแรกเปิดใน Marunouchi โตเกียวในปี 2003 ปัจจุบันดำเนินการร้านค้าในตลาด 19 แห่ง คาเฟ่ 27 แห่ง และร้านค้าออนไลน์ DEAN & DELUCA ส่งมอบ “ความสุขในการมองเห็น ความสุขในการทำ และความสุขในการกิน” สื่อสารถึงความอุดมสมบูรณ์ของอาหารในชีวิตประจำวัน
เพื่อก้าวไปสู่การครบรอบ 50 ปีของแบรนด์ในปี 2027 DEAN & DELUCA Japan กำลังพัฒนาไปสู่การเป็น “ผู้ดูแลวัฒนธรรม” ที่สนับสนุน “วัฒนธรรมอาหาร” ควบคู่ไปกับผู้ผลิตและเชื่อมโยงกับอนาคต
