โรงบ่มสาเกญี่ปุ่นเปิดตัวเหล้าส้มในประเทศ "Serious Domestic Orangecello"

เผยแพร่: 23 มกราคม 2569
โรงบ่มสาเกญี่ปุ่นเปิดตัวเหล้าส้มในประเทศ "Serious Domestic Orangecello"

ส้มแมนดารินในประเทศขึ้นแท่นส่วนผสมหลักใน Orangecello ขั้นสุดยอด

KURAND Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: Adachi-ku, Tokyo; ประธาน: Yasuro Ogihara) ได้ประกาศเปิดตัว "Serious Domestic Orangecello" บนร้านสาเกออนไลน์ "KURAND" ตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม 2026 เวลา 17:00 น. ผลิตภัณฑ์นี้จะวางจำหน่ายผ่านแคมเปญคราวด์ฟันดิงที่ https://kurand.jp/products/honkikokusan-orangecello

Japanese mandarin liqueur

"Serious Domestic Orangecello" คืออะไร

"Serious Domestic Orangecello" คือเหล้าส้มที่นำเหล้าส้ม "Arancello" แบบดั้งเดิมของอิตาลีตอนใต้มาปรับปรุงใหม่โดยใช้วัตถุดิบและความละเอียดอ่อนแบบญี่ปุ่น ในขณะที่เวอร์ชันอิตาลีแบบดั้งเดิมมักมีปริมาณแอลกอฮอล์ประมาณ 30% แต่การตีความแบบญี่ปุ่นนี้ได้รับการออกแบบมาให้ดื่มง่ายขึ้นโดยมีปริมาณแอลกอฮอล์ประมาณ 15% โดยปริมาตร โดยใช้ส้มแมนดารินในประเทศอันล้ำค่าของญี่ปุ่นเพื่อแสดงออกถึงความหวานละมุนและความสดชื่นที่เป็นเอกลักษณ์ของผลไม้รสเปรี้ยวเหล่านี้

Time-intensive mandarin infusion process

เสน่ห์ของ "Serious Domestic Orangecello"

1. การสกัดรสชาติของส้มแมนดารินในประเทศที่ต้องใช้เวลามาก

ส่วนผสมหลักคือ "ส้มแมนดาริน" ผลไม้รสเปรี้ยวที่เป็นตัวแทนของญี่ปุ่น ส้มแมนดารินเหล่านี้จะถูกแช่ไว้ 1 ถึง 2 สัปดาห์ในวิญญาณกากน้ำตาลที่มีความเข้มข้นสูง กระบวนการแช่ที่ยาวนานนี้จะสกัดรสชาติของส้มแมนดารินให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งแอลกอฮอล์กลั่นทั่วไปไม่สามารถทำได้

Alcohol content reduced for approachability

2. ปริมาณแอลกอฮอล์ 15% ที่เข้าถึงง่าย

ในขณะที่ Arancello อิตาลีแท้ๆ มีปริมาณแอลกอฮอล์ประมาณ 30% แต่ "Serious Domestic Orangecello" ได้รับการออกแบบมาให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้นด้วยปริมาณแอลกอฮอล์ 15% โดยปริมาตร แทนที่จะเจือจางด้วยน้ำเปล่า จะมีการเติมน้ำส้มแมนดารินเพื่อให้ได้ความสมดุลระหว่างรสชาติผลไม้เข้มข้นและความหวาน

All-domestic ingredient commitment

3. ความมุ่งมั่นต่อส่วนผสมในประเทศ

"Serious Domestic Orangecello" เป็นเหล้าทำมือที่มุ่งมั่นที่จะใช้วัตถุดิบในประเทศ ส้มแมนดารินที่เป็นดาวเด่นได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากพันธุ์ญี่ปุ่น ในขณะที่น้ำตาลหัวบีตและแอลกอฮอล์พื้นฐานก็ผลิตในประเทศเช่นกัน ฐานใช้วิญญาณกากน้ำตาลที่ผลิตในประเทศโดยมีลักษณะเฉพาะน้อยที่สุด ทำให้กลิ่นหอมและรสชาติที่ละเอียดอ่อนของส้มแมนดารินเปล่งประกาย ตั้งแต่การเลือกส่วนผสมไปจนถึงวิธีการผลิต นี่คือผลิตภัณฑ์ที่เต็มไปด้วยความทุ่มเทอย่างจริงจังของโรงเบียร์

Product bottle image

ภาพรวมผลิตภัณฑ์

Serious Domestic Orangecello

  • ประเภทผลิตภัณฑ์: เหล้า
  • ปริมาณแอลกอฮอล์: 15%
  • ปริมาตร: 500 มล.
  • ส่วนผสม: แอลกอฮอล์กลั่น (ผลิตในประเทศ), ส้มแมนดาริน, น้ำตาลหัวบีต, น้ำส้มแมนดาริน, กรดซิตริก
  • ผู้ผลิต: K.S.P (จังหวัดอิวาเตะ)

แผนการกำหนดราคา:

  • Super Early Bird: Serious Domestic Orangecello - ¥3,390 (รวมภาษีแล้ว)
  • Early Bird: Serious Domestic Orangecello - ¥3,590 (รวมภาษีแล้ว)
  • Early Bird: Serious Domestic Orangecello ชุด 2 ขวด - ¥6,380 (รวมภาษีแล้ว)
  • Regular: Serious Domestic Orangecello - ¥3,990 (รวมภาษีแล้ว)
  • Regular: Serious Domestic Orangecello ชุด 2 ขวด - ¥6,940 (รวมภาษีแล้ว)
  • With Grappa Glass: Serious Domestic Orangecello - ¥4,670 (รวมภาษีแล้ว)

รายละเอียดแคมเปญ:

  • ชื่อผลิตภัณฑ์: Serious Domestic Orangecello
  • ระยะเวลาการขาย: 22 มกราคม 2026 (พฤ) ถึง 19 กุมภาพันธ์ 2026 (พฤ) 24:59
  • กำหนดการจัดส่ง: จัดส่งตามลำดับตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมเป็นต้นไป
  • วิธีการขาย: บริการคราวด์ฟันดิง "KURAFAN!"
  • รายละเอียดโครงการ: https://kurand.jp/products/honkikokusan-orangecello

KURAND online sake store banner

เกี่ยวกับร้านสาเกออนไลน์ KURAND

KURAND เป็นร้านสาเกออนไลน์ที่เปิดโลกของสาเกทำมือ (shu) สาเกทำมือที่คัดสรรมาอย่างดีกว่า 500 ชนิดล้วนเป็นผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมเฉพาะของ KURAND ร้านค้าแห่งนี้มอบโอกาสในการพบปะกับสาเกทำมือในทุกประเภท รวมถึงสาเกญี่ปุ่น เหล้าบ๊วย เหล้าผลไม้ โชจู คราฟต์เบียร์ และไวน์

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://kurand.jp

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

เปิดตัวคราฟต์เบียร์บ่มถังรุ่นลิมิเต็ด "Rinki Ouhen – Barrel Aged Wheat Wine" ในฮิโรชิม่า

เปิดตัวคราฟต์เบียร์บ่มถังรุ่นลิมิเต็ด "Rinki Ouhen – Barrel Aged Wheat Wine" ในฮิโรชิม่า

ผู้ผลิตคราฟต์เบียร์ฮิโรชิม่า HIROSHIMA NEIGHBORLY BREWING เปิดตัว "Rinki Ouhen – Barrel Aged Wheat Wine" วีทไวน์ที่บ่มในถังวิสกี้เป็นเวลา 19 เดือน ซึ่งก่อนหน้านี้เคยใช้บ่มไวน์แดงและพีทวิสกี้ วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน 2026

#ข่าว #สาเก / แอลกอฮอล์ +2 เพิ่มเติม
ข่าวสารเกี่ยวกับฟู้ดฟลอร์ประจำฤดูใบไม้ผลิปี 2026 ที่โอซาก้า ทาคาชิมายะ: แบรนด์ใหม่, การปรับปรุงเนสเพรสโซ, และสินค้าเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะโอซาก้า
โอซาก้า

ข่าวสารเกี่ยวกับฟู้ดฟลอร์ประจำฤดูใบไม้ผลิปี 2026 ที่โอซาก้า ทาคาชิมายะ: แบรนด์ใหม่, การปรับปรุงเนสเพรสโซ, และสินค้าเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะโอซาก้า

ชั้นอาหารใต้ดินของโอซาก้า ทาคาชิมายะ กำลังจะมีการปรับปรุงใหม่ในฤดูใบไม้ผลินี้ ด้วยการเปิดตัว LONDON BAKE GALLERY แห่งแรกในญี่ปุ่นตะวันตก, เนสเพรสโซ บูติก ที่ปรับปรุงใหม่, พื้นที่จัดงานใหม่ล่าสุดที่เรียกว่า NAMBA FOOD STATION และสินค้าขนมหวานและอาหารรสเลิศจำนวนจำกัดเฉพาะทาคาชิมายะ โอซาก้า

#ข่าว #ห้างสรรพสินค้า +5 เพิ่มเติม
MINAKI เปิดตัว GENKYO สาเกลิมิเต็ดเอดิชั่น บ่มในถังไม้โอ๊กฝรั่งเศส

MINAKI เปิดตัว GENKYO สาเกลิมิเต็ดเอดิชั่น บ่มในถังไม้โอ๊กฝรั่งเศส

MINAKI แบรนด์สาเกญี่ปุ่นสุดหรู เตรียมเปิดตัว GENKYO – จุนไมไดกินโจรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น บ่มในถังไม้โอ๊กขาวฝรั่งเศส และบ่มต่อในอุณหภูมิติดลบ – โดยจะเปิดจำหน่ายผ่านการจับสลากตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคม 2026

#ข่าว #สาเก / แอลกอฮอล์ +3 เพิ่มเติม