โรงบ่มสาเกญี่ปุ่นเปิดตัวเหล้าส้มในประเทศ "Serious Domestic Orangecello"

เผยแพร่: 23 มกราคม 2569
โรงบ่มสาเกญี่ปุ่นเปิดตัวเหล้าส้มในประเทศ "Serious Domestic Orangecello"

ส้มแมนดารินในประเทศขึ้นแท่นส่วนผสมหลักใน Orangecello ขั้นสุดยอด

KURAND Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: Adachi-ku, Tokyo; ประธาน: Yasuro Ogihara) ได้ประกาศเปิดตัว "Serious Domestic Orangecello" บนร้านสาเกออนไลน์ "KURAND" ตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม 2026 เวลา 17:00 น. ผลิตภัณฑ์นี้จะวางจำหน่ายผ่านแคมเปญคราวด์ฟันดิงที่ https://kurand.jp/products/honkikokusan-orangecello

Japanese mandarin liqueur

"Serious Domestic Orangecello" คืออะไร

"Serious Domestic Orangecello" คือเหล้าส้มที่นำเหล้าส้ม "Arancello" แบบดั้งเดิมของอิตาลีตอนใต้มาปรับปรุงใหม่โดยใช้วัตถุดิบและความละเอียดอ่อนแบบญี่ปุ่น ในขณะที่เวอร์ชันอิตาลีแบบดั้งเดิมมักมีปริมาณแอลกอฮอล์ประมาณ 30% แต่การตีความแบบญี่ปุ่นนี้ได้รับการออกแบบมาให้ดื่มง่ายขึ้นโดยมีปริมาณแอลกอฮอล์ประมาณ 15% โดยปริมาตร โดยใช้ส้มแมนดารินในประเทศอันล้ำค่าของญี่ปุ่นเพื่อแสดงออกถึงความหวานละมุนและความสดชื่นที่เป็นเอกลักษณ์ของผลไม้รสเปรี้ยวเหล่านี้

Time-intensive mandarin infusion process

เสน่ห์ของ "Serious Domestic Orangecello"

1. การสกัดรสชาติของส้มแมนดารินในประเทศที่ต้องใช้เวลามาก

ส่วนผสมหลักคือ "ส้มแมนดาริน" ผลไม้รสเปรี้ยวที่เป็นตัวแทนของญี่ปุ่น ส้มแมนดารินเหล่านี้จะถูกแช่ไว้ 1 ถึง 2 สัปดาห์ในวิญญาณกากน้ำตาลที่มีความเข้มข้นสูง กระบวนการแช่ที่ยาวนานนี้จะสกัดรสชาติของส้มแมนดารินให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งแอลกอฮอล์กลั่นทั่วไปไม่สามารถทำได้

Alcohol content reduced for approachability

2. ปริมาณแอลกอฮอล์ 15% ที่เข้าถึงง่าย

ในขณะที่ Arancello อิตาลีแท้ๆ มีปริมาณแอลกอฮอล์ประมาณ 30% แต่ "Serious Domestic Orangecello" ได้รับการออกแบบมาให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้นด้วยปริมาณแอลกอฮอล์ 15% โดยปริมาตร แทนที่จะเจือจางด้วยน้ำเปล่า จะมีการเติมน้ำส้มแมนดารินเพื่อให้ได้ความสมดุลระหว่างรสชาติผลไม้เข้มข้นและความหวาน

All-domestic ingredient commitment

3. ความมุ่งมั่นต่อส่วนผสมในประเทศ

"Serious Domestic Orangecello" เป็นเหล้าทำมือที่มุ่งมั่นที่จะใช้วัตถุดิบในประเทศ ส้มแมนดารินที่เป็นดาวเด่นได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากพันธุ์ญี่ปุ่น ในขณะที่น้ำตาลหัวบีตและแอลกอฮอล์พื้นฐานก็ผลิตในประเทศเช่นกัน ฐานใช้วิญญาณกากน้ำตาลที่ผลิตในประเทศโดยมีลักษณะเฉพาะน้อยที่สุด ทำให้กลิ่นหอมและรสชาติที่ละเอียดอ่อนของส้มแมนดารินเปล่งประกาย ตั้งแต่การเลือกส่วนผสมไปจนถึงวิธีการผลิต นี่คือผลิตภัณฑ์ที่เต็มไปด้วยความทุ่มเทอย่างจริงจังของโรงเบียร์

Product bottle image

ภาพรวมผลิตภัณฑ์

Serious Domestic Orangecello

  • ประเภทผลิตภัณฑ์: เหล้า
  • ปริมาณแอลกอฮอล์: 15%
  • ปริมาตร: 500 มล.
  • ส่วนผสม: แอลกอฮอล์กลั่น (ผลิตในประเทศ), ส้มแมนดาริน, น้ำตาลหัวบีต, น้ำส้มแมนดาริน, กรดซิตริก
  • ผู้ผลิต: K.S.P (จังหวัดอิวาเตะ)

แผนการกำหนดราคา:

  • Super Early Bird: Serious Domestic Orangecello - ¥3,390 (รวมภาษีแล้ว)
  • Early Bird: Serious Domestic Orangecello - ¥3,590 (รวมภาษีแล้ว)
  • Early Bird: Serious Domestic Orangecello ชุด 2 ขวด - ¥6,380 (รวมภาษีแล้ว)
  • Regular: Serious Domestic Orangecello - ¥3,990 (รวมภาษีแล้ว)
  • Regular: Serious Domestic Orangecello ชุด 2 ขวด - ¥6,940 (รวมภาษีแล้ว)
  • With Grappa Glass: Serious Domestic Orangecello - ¥4,670 (รวมภาษีแล้ว)

รายละเอียดแคมเปญ:

  • ชื่อผลิตภัณฑ์: Serious Domestic Orangecello
  • ระยะเวลาการขาย: 22 มกราคม 2026 (พฤ) ถึง 19 กุมภาพันธ์ 2026 (พฤ) 24:59
  • กำหนดการจัดส่ง: จัดส่งตามลำดับตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมเป็นต้นไป
  • วิธีการขาย: บริการคราวด์ฟันดิง "KURAFAN!"
  • รายละเอียดโครงการ: https://kurand.jp/products/honkikokusan-orangecello

KURAND online sake store banner

เกี่ยวกับร้านสาเกออนไลน์ KURAND

KURAND เป็นร้านสาเกออนไลน์ที่เปิดโลกของสาเกทำมือ (shu) สาเกทำมือที่คัดสรรมาอย่างดีกว่า 500 ชนิดล้วนเป็นผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมเฉพาะของ KURAND ร้านค้าแห่งนี้มอบโอกาสในการพบปะกับสาเกทำมือในทุกประเภท รวมถึงสาเกญี่ปุ่น เหล้าบ๊วย เหล้าผลไม้ โชจู คราฟต์เบียร์ และไวน์

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://kurand.jp

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

ISEMAN เตรียมวางจำหน่าย "Kamiji Highball" แบบขวดเป็นที่แรกในภูมิภาคโทไก ตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน 2026
มิเอะ

ISEMAN เตรียมวางจำหน่าย "Kamiji Highball" แบบขวดเป็นที่แรกในภูมิภาคโทไก ตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน 2026

Kamiji Highball เครื่องดื่มวิสกี้ไฮบอลแบบขวดที่ผลิตจากวิสกี้ของโรงกลั่น ISEMAN Ise Distillery ในเมืองอิเสะ จังหวัดมิเอะ จะวางจำหน่ายเป็นที่แรกในภูมิภาคโทไกในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 โดยบรรจุในขวดขนาด 250 มล. ที่มีปริมาณแอลกอฮอล์ 9% ในราคา 780 เยน (รวมภาษี)

#ข่าว #ผลิตภัณฑ์ใหม่ +3 เพิ่มเติม
Kikumasamune เปิดตัว “Premium Taru-Zake” รุ่นลิมิเต็ด ผลิตจากข้าว Yamada Nishiki เกรด Special A ฉลองครบรอบ 60 ปี สาเกถังไม้
เฮียวโก

Kikumasamune เปิดตัว “Premium Taru-Zake” รุ่นลิมิเต็ด ผลิตจากข้าว Yamada Nishiki เกรด Special A ฉลองครบรอบ 60 ปี สาเกถังไม้

เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 60 ปี ของสาเกถังไม้ Kikumasamune Sake Brewing Co., Ltd. ในเมืองโกเบ เตรียมวางจำหน่าย “Premium Taru-Zake ขนาด 720 มล.” จำนวนจำกัด 1,000 ขวด ในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2026 โดยผลิตจากข้าว Yamada Nishiki เกรด Special A 100% ผ่านกรรมวิธีหมักแบบคิโมโตะ และบรรจุในถังไม้สนโยชิโนะ

#ข่าว #ผลิตภัณฑ์ใหม่ +2 เพิ่มเติม
ENGAWA ASAKUSA เปิดตัวเครื่องดื่มใหม่ "Asakusa no Yuyake" (อาซากุสะยามเย็น) วันที่ 12 พฤศจิกายนนี้ พร้อมเพิ่มสินค้าใหม่ในร้าน Select Shop
โตเกียว

ENGAWA ASAKUSA เปิดตัวเครื่องดื่มใหม่ "Asakusa no Yuyake" (อาซากุสะยามเย็น) วันที่ 12 พฤศจิกายนนี้ พร้อมเพิ่มสินค้าใหม่ในร้าน Select Shop

คาเฟ่และบาร์ของ ENGAWA ASAKUSA เตรียมเสิร์ฟเครื่องดื่มสูตรต้นตำรับไร้แอลกอฮอล์ "Asakusa no Yuyake" (อาซากุสะยามเย็น) ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างโฮจิฉะและน้ำเชื่อมบ๊วย เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 ในราคา 700 เยน (รวมภาษี) นอกจากนี้ ร้าน Select Shop ยังเพิ่มสินค้าใหม่จาก 4 แบรนด์ ได้แก่ เหล้าบ๊วย MIYAYOSHI, โอดาเตะมาเกะวะปะ, ช้อนไฟฟ้า Eleki-Salt ของ Kirin และนาฬิกาทรายกลไก oscilloglass

#ข่าว #ผลิตภัณฑ์ใหม่ +6 เพิ่มเติม