ในปีนี้ งานประดับไฟ "Wa no Hikari" จะจัดขึ้นอีกครั้งที่อดีตบ้านพักตระกูล Sasagawa (Sasagawa-tei) ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ในเขตมินามิ เมืองนีงาตะ ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 27 กันยายน ถึงวันอาทิตย์ที่ 19 ตุลาคม ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ตลอดช่วงเวลาดังกล่าว สถานที่จะเปิดให้บริการในช่วงเย็นเป็นพิเศษตั้งแต่เวลา 17:30 น. ถึง 20:00 น.
งานนี้มีการแสดงและการจัดแสดงที่เกี่ยวกับแสงไฟต่างๆ มากมาย รวมถึง Projection Mapping ที่ฉายบนฉากโชจิและการประดับไฟในสวน นิทรรศการผลงานของนักเรียนมัธยมต้น ผลงานสร้างสรรค์ใหม่ๆ โดยใช้เทคโนโลยีด้านแสงของนักศึกษาจากคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนีงาตะ และกล่องไฟที่สร้างสรรค์โดยเด็กๆ
เมื่อคุณก้าวเข้าไปในบ้านพักเก่าแก่แห่งนี้ "Sasajii" (วิญญาณของ Sasagawa-tei) ที่อาศัยอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่สมัยโบราณจะปรากฏตัวและเชิญคุณเข้าไปในคฤหาสน์ยามเย็นที่ส่องสว่างอย่างน่าอัศจรรย์
โปรดเยี่ยมชม Sasagawa-tei ที่มีเสน่ห์ ที่ซึ่งบรรยากาศที่สง่างามผสมผสานกับแสงไฟ!
กิจกรรมพิเศษจะจัดขึ้นในห้องเตาผิงแบบฝังในช่วงเวลาดังกล่าว
Yuwa Cafe (จำหน่ายเค้กชิฟฟอนทำมือและเครื่องดื่ม)
4 ตุลาคม (วันเสาร์) 17:30 น. - 20:00 น.
Shirane Iroha "นิทานเก่าแก่" (การเล่านิทานโดยนักเล่านิทานแบบดั้งเดิม)
18 ตุลาคม (วันเสาร์) 18:00 น. - 19:00 น.
นอกจากนี้ ยังมีการจัดแคมเปญแชร์ใน Instagram เพื่อให้ผู้คนจำนวนมากได้รู้จักงาน Sasagawa-tei "Wa no Hikari"!
ผู้โชคดีเจ็ดท่านจะได้รับการสุ่มเลือกจากผู้เข้าร่วมแคมเปญเพื่อรับ "Le Lectier" ผลไม้พิเศษของเขตมินามิ จำนวน 2 กิโลกรัม ผู้ชนะจะได้รับการติดต่อแยกต่างหากทางข้อความส่วนตัว
เข้าร่วมผ่านบัญชี Instagram อย่างเป็นทางการของเขตมินามิ
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับงาน โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเมือง:
https://www.city.niigata.lg.jp/event_minami/sasagawatei_hikari.html
รายละเอียดกิจกรรม
เวลาทำการช่วงเย็น:
- 27 กันยายน (วันเสาร์) และ 28 กันยายน (วันอาทิตย์)
- 4 ตุลาคม (วันเสาร์), 5 ตุลาคม (วันอาทิตย์), 11 ตุลาคม (วันเสาร์), 12 ตุลาคม (วันอาทิตย์), 13 ตุลาคม (วันจันทร์ - วันหยุด), 18 ตุลาคม (วันเสาร์), 19 ตุลาคม (วันอาทิตย์)
- เวลา: 17:30 น. - 20:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 19:30 น.)
สถานที่: อดีตบ้านพักตระกูล Sasagawa ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ (ที่อยู่: 216 Ajikawa, Minami Ward, Niigata City)
เวลาทำการปกติ: 9:00 น. - 17:00 น. ※ปิดทำการในวันจันทร์ (หรือวันถัดไปหากวันจันทร์เป็นวันหยุด)
ค่าเข้าชม: นักเรียนมัธยมปลายขึ้นไป 500 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 300 เยน ※นักเรียนประถมและมัธยมต้นเข้าชมฟรีในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์
ติดต่อ:
- สำนักงานปฏิบัติการ Sasagawa-tei "Wa no Hikari" (Bridge Niigata Co., Ltd.) ☎025-378-1612
- ผู้จัดงาน: เมืองนีงาตะ (กองกิจการภูมิภาคเขตมินามิ) ☎025-372-6621
