ต้นไม้สูงประมาณ 5 เมตรจะถูกนำมาติดตั้ง ณ บริเวณสวนของโรงแรมเดอะ ปริ๊นซ์ เกียวโต ทาคาระไกเกะ (ย่านทาคาระไกเกะ เขตซาเกียว จังหวัดเกียวโต) ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม 2026 โดยจะมีการประดับไฟต้นไม้ในสวนแห่งนี้ ในโอกาสฉลองครบรอบ 40 ปีของโรงแรม ต้นไม้ดังกล่าวจะถูกโอบล้อมด้วยวงแหวนแห่งแสงอันเป็นสัญลักษณ์ของ "โกเอ็น" (ความเชื่อมโยงและความผูกพัน) ต้นไม้ในสวนแห่งนี้ตั้งอยู่ภายในอาคารห้องพักที่มีเส้นสายโค้งมนสวยงาม โดยมีวงแหวนแห่งแสงโอบล้อมเอาไว้อย่างโดดเด่น
จะมีการจัดกิจกรรมเวิร์กช็อปศิลปะหมุนเวียนไปตามฤดูกาล ทั้งเทศกาลฮาโลวีน ปีใหม่ และวันวาเลนไทน์ เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้เข้าพักได้มีส่วนร่วมและสร้างสรรค์ผลงานศิลปะแสงไฟบนต้นไม้ที่เชื่อมโยงด้วย "โกเอ็น" แห่งนี้ ผู้มาเยือนสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว จนถึงฤดูใบไม้ผลิ
เกี่ยวกับสวนของโรงแรม
โรงแรมเดอะ ปริ๊นซ์ เกียวโต ทาคาระไกเกะ เปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 1986 ณ ย่านราคุโฮคุ ทางตอนเหนือของเกียวโต ตัวอาคารถูกออกแบบโดย มุราโนะ โทโกะ สถาปนิกชื่อดังแห่งยุคโชวะ
พื้นที่สวนถูกโอบล้อมด้วยเส้นสายที่สวยงามของอาคารห้องพักรูปทรงโดนัท ใบไม้เปลี่ยนสี ดอกซากุระ และดอกไม้ตามฤดูกาลช่วยเพิ่มสีสันให้กับพื้นที่แห่งนี้ ซึ่งเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับแขกที่เข้าพักในการเดินเล่น จัดงานเลี้ยง และพักผ่อนสำหรับแขกที่มารับประทานอาหาร
หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน ต้นไม้ในสวนจะได้รับการประดับไฟตลอดทั้งปีด้วยโทนสีที่เข้ากับบรรยากาศของแต่ละฤดูกาล เผยให้เห็นเสน่ห์ที่แตกต่างจากช่วงกลางวัน โดยมีเงาที่ช่วยเพิ่มมิติให้กับพื้นที่
รายละเอียดการประดับไฟต้นไม้และสวน
ระยะเวลา: วันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม 2026 ถึง วันพุธที่ 31 มีนาคม 2027
เวลาเปิดไฟ: 17:00 น. – 23:00 น.
สวนของโรงแรมเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของโรงแรม
https://www.princehotels.co.jp/kyoto/informations/illumination2026/
เวิร์กช็อปศิลปะ "วงแหวนแห่งแสง"
ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะได้ใช้ลูกโป่งน้ำเป็นแม่พิมพ์ในการทำเทียนทรงไข่ พร้อมตกแต่งด้วยลวดลายตามฤดูกาล เช่น ใบไม้ร่วงและลวดลายฮาโลวีน เพื่อสร้างเทียนในสไตล์ของตัวเอง โดยผลงานเทียนจากแขกผู้เข้าพักจะถูกนำไปประดับตกแต่งบนวงแหวนแห่งแสงรอบต้นไม้
วันและเวลา:
- แฮปปี้ฮาโลวีน: วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2026 เวลา 10:00 น. – 16:00 น.
- ปีใหม่ ฟุคุมุซุบิ: วันพฤหัสบดีที่ 31 ธันวาคม 2026 และวันศุกร์ที่ 1 มกราคม 2027 (วันปีใหม่) เวลา 14:00 น. – 18:00 น.
สำหรับช่วงวันวาเลนไทน์และไวท์เดย์ จะมีการจัดเวิร์กช็อปทำของตกแต่งรูปหัวใจ
สถานที่: ล็อบบี้โรงแรมหรือห้องจัดเลี้ยง
ราคา: 500 เยนต่อเล่ม (รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม)
- ภาพประกอบเพื่อการโฆษณาเท่านั้น
- รายละเอียดอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสภาพอากาศและสถานการณ์อื่นๆ
สถาปัตยกรรมของ มุราโนะ โทโกะ และทัศนียภาพฤดูใบไม้ร่วง
สถาปัตยกรรมของ มุราโนะ โทโกะ ได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันเพื่อดึงเอาความงามตามธรรมชาติรอบโรงแรมออกมาให้ได้มากที่สุด และยิ่งสวยงามตระการตายิ่งขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แสงไฟที่สะท้อนใบไม้เปลี่ยนสีในสวนญี่ปุ่นลงบนผิวน้ำในสระ และภาพใบไม้ที่มองผ่านหน้าต่างห้องพัก จะทำให้เกิดทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของฤดูกาลนี้เท่านั้น
