一处名为“支笏湖翠明阁露台”的户外空间，现已在位于北海道千岁市支笏湖畔的湖畔别墅翠明阁（Lakeside Villa Suimeikaku）正式开放。该空间专为酒店住客提供，旨在让人全心沉浸在支笏湖瞬息万变的自然景观中。
关于支笏湖翠明阁露台
支笏湖以其清澈见底的湖水而闻名，配合支笏群山的背景，四季景色变化万千。露台的设计初衷是与自然环境融为一体，采用开放式甲板设计，确保住客能获得一览无余的湖景视野。曾经的码头区域现已被改造成一处静谧的休憩空间，让住客能够完全专注于周遭的自然环境，感受全天候及四季更迭的光影与风光。
在开业期间，住客还可获赠免费气泡酒作为餐前酒，体验在水岸边享受餐前酒的乐趣，并从码头露台俯瞰支笏湖的绝美景致。
入住湖畔别墅翠明阁的三大理由
在静谧的湖泊旁泡温泉，能带来城市中无法寻得的开阔感。这家酒店非常适合寻求疗愈与度假体验的成年人入住。
1. 限量客房 — 享受属于您的私人避世之所
所有房间均可眺望支笏湖，景观随时间推移而变幻——从烟雾缭绕的清晨到金色的黄昏，再到波光粼粼的静谧夜晚。酒店通过严格限制客房数量，确保了环境的宁静与私密，营造出如同在私人湖畔别墅度假般的精致体验。
2. 支笏湖温泉 — 深度的休憩体验
酒店的温泉体验与支笏湖的自然环境完美融合。泉水为弱碱性低张性低温泉，触感柔滑细腻。浸泡在这样的天然泉水中，身心都能得到彻底的放松。
3. 旅馆式餐饮 — 品味北海道的季节之美
酒店的餐饮是一场关于北海道自然馈赠的感官之旅。以北海道美食为主题，每一道菜品均精选当地时令食材精心烹制。住客可在宁静的湖畔餐厅从容用餐，搭配北海道产葡萄酒享用。自然、氛围与美食完美交融，使此次住宿不再仅仅是普通的过夜，而成为一段真正难忘的经历。
翠明阁简史
翠明阁最初建于昭和时代初期，旨在接待尊贵宾客。随着周边地区被列为国家公园，景观逐渐演变，该建筑作为珍贵的历史资产在湖畔完好保存至今。最终由当地历史最悠久的旅游业者丸驹温泉接手运营。酒店秉承创办初期的精神，继续作为一处湖畔胜地迎接四方来客，让他们在此尽享支笏湖的宁静时光。
设施信息
- 设施名称：湖畔别墅翠明阁（全客房配备私家温泉，北海道）
- 地址：北海道千岁市支笏湖温泉
- 交通：从新千岁机场乘车约40分钟
- 客房：8间，均为湖景房
