Aquí tienes algunos de los lugares turísticos más populares de Hakone que no te puedes perder si estás planeando una visita a Hakone. Hay lugares famosos como las aguas termales, Owakudani y el Museo al Aire Libre de Hakone, así como los paseos únicos de Hakone, como el tren Hakone Tozan, el teleférico y el barco pirata.
Cómo llegar a Hakone
La forma más popular de llegar a Hakone desde Tokio es el Odakyu Romancecar, un tren expreso limitado que va desde la estación de Shinjuku directamente a la estación de Hakone-Yumoto en unos 80 minutos. El recargo por asiento reservado es de 1.200 yenes por trayecto, además de la tarifa base. Si vienes desde la estación de Tokio o Shinagawa, otra buena opción es tomar el Tokaido Shinkansen hasta Odawara (unos 35 minutos) y hacer transbordo al tren local Hakone Tozan Railway (15 minutos hasta Hakone-Yumoto).
Para desplazarse por Hakone, se recomienda encarecidamente el Hakone Freepass. Cubre la mayor parte del transporte local, incluyendo el ferrocarril Tozan, el teleférico, el funicular, el crucero en barco pirata y los autobuses. Desde Shinjuku, el pase cuesta 7.100 yenes por 2 días o 7.500 yenes por 3 días (precios revisados a partir de octubre de 2025). Desde Odawara, cuesta 6.000 yenes por 2 días o 6.400 yenes por 3 días.
Para obtener una guía paso a paso sobre el Romancecar y qué hacer por el camino, consulta nuestro artículo detallado sobre el itinerario de Hakone:
Zona de Yumoto: La puerta de entrada a Hakone
Hakone Yumoto Onsen
Hakone Yumoto Onsen, uno de los balnearios de aguas termales más antiguos de Japón, está situado a la entrada de Hakone. Es un lugar turístico popular debido a su fácil acceso, a sólo una hora y media de Tokio. La zona cuenta con una amplia gama de instalaciones onsen, desde posadas ryokan tradicionales hasta baños termales de un día donde se puede parar sin reserva.
Para una mirada más profunda a la cultura de las aguas termales a través de las muchas áreas de onsen de Hakone, vea nuestra guía:
Hakone-Yumoto Shotengai (calle comercial)
Hakone-Yumoto Shotengai siempre está abarrotada de turistas y está llena de tiendas de recuerdos de Hakone. Onsen manju, pasteles de pescado kamaboko, croquetas y otros deliciosos alimentos únicos de los balnearios también están disponibles para comer y pasear, que es una de las formas más populares de disfrutar de Hakone-Yumoto. También puedes encontrar las tradicionales artesanías yosegi zaiku (marquetería de mosaico de madera) de Hakone en varias tiendas a lo largo de la calle: estas cajas de madera hechas a mano, posavasos y rompecabezas son excelentes recuerdos.
Ferrocarril Hakone Tozan
El ferrocarril Hakone Tozan, que serpentea por las montañas de Hakone, es una atracción turística de visita obligada en Hakone. Conecta Odawara y Gora utilizando una serie de cambios de sentido para escalar las empinadas laderas de las montañas. Es uno de los ferrocarriles de montaña más auténticos de Japón, y el viaje en sí es parte de la experiencia de Hakone. En junio y julio, las hortensias florecen a lo largo de las vías, lo que le ha valido el apodo de «Tren de las Hortensias».
Forest Adventure HAKONE
Es un parque al aire libre en armonía con la naturaleza, al que se puede acceder fácilmente en un autobús gratuito a 2 minutos de la estación de Hakone Yumoto. Los adultos pueden disfrutar al máximo de tirolinas y puentes colgantes al aire libre. Después de un largo día de caminata, disfruta de un tiempo de relajación en las aguas termales.
Santuario Fukazawa Zeniarai Benten
Situado justo al lado de la plataforma de la estación de Tonosawa, el santuario Fukazawa Zeniarai Benten es un lugar sagrado rodeado de naturaleza. Los visitantes lavan su dinero con un cucharón y una bandeja que se proporcionan en el santuario. Se dice que serás bendecido con buena fortuna si gastas el dinero después de lavarlo, ¡así que úsalo con gracia!
Templo Sounji
El templo está a 15 minutos a pie de la estación de Hakone-Yumoto, está designado como hábitat protegido para el himeharuzemi (Euterpnosia chibensis, una especie de cigarra) y se pueden escuchar los sonidos de ellos a principios de verano.
Templo Amidaji
Este templo también es famoso como el templo de las hortensias en Hakone. Varias flores, plantas y árboles florecen durante todo el año, y el edificio de más de 300 años de antigüedad con un sentido de la historia es también una atracción.
Hakone Yuryo
Este es un lugar onsen con 19 baños privados al aire libre, uno de los más grandes de la zona de Tokio. Puedes disfrutar de un gran baño público, platos de chimenea japonesa, relajación y una gama completa de otras instalaciones. Los grandes baños incluyen un baño al aire libre, un baño Shigaraki con altos efectos de mantenimiento del calor y una sauna.
¿Quieres explorar la escena gastronómica local de Hakone-Yumoto al caer la noche? Únete a un tour guiado de bares con un guía local:
Zona de Miyanoshita y Kowakidani: El paisaje urbano retro
Museo de Arte Okada
Este es un museo de arte situado en Kowakudani, Hakone. Alberga una colección de obras de arte desde la antigüedad hasta la época moderna, principalmente de Japón, China y Corea. El museo también tiene un baño de pies onsen en el lugar donde puedes descansar tus pies mientras contemplas el jardín - una buena ventaja después de caminar por las galerías.
Hakone Kowakien Yunessun
Aquí se reúnen aguas termales naturales que brotan de Hakone y baños temáticos únicos que se pueden disfrutar en traje de baño. Tanto las excursiones de un día como las estancias de una noche son posibles, lo que lo convierte en un popular parque temático de aguas termales para familias y parejas. En la primavera de 2025, se añadió una nueva atracción de tobogán acuático llamada Rocky's Splash, dando a las familias otra razón para visitar.
Santuario Kumano
El santuario Kumano está situado en el camino de vuelta a la estación de Miyanoshita desde el santuario Miyanoshita Hakone, justo al lado del hotel Fujiya, rodeado de vegetación y popular entre los turistas amantes de las aguas termales. El santuario Kumano también se encuentra en Yumoto, Tonosawa y Ashinoyu.
Hotel Fujiya
Este es un famoso hotel clásico de larga tradición en Miyanoshita, establecido en 1878. Se sabe que Helen Keller se alojó en el hotel, y su curry tradicional de 100 años de antigüedad y su famosa tarta de manzana son muy populares. El hotel completó una importante renovación en 2020 después de dos años de trabajo, restaurando su arquitectura histórica al tiempo que añadía comodidades modernas.
Si vas a visitar la zona de Miyanoshita y Kowakudani, considera la posibilidad de capturar el momento con una sesión de fotos privada con un fotógrafo local:
Ruta de senderismo del monte Sengen
Esta es una ruta de senderismo que conecta la estación de Kowakudani del ferrocarril Hakone Tozan con el monte Sengen. Los visitantes pueden disfrutar caminando mientras admiran las flores y los árboles de las cuatro estaciones. El sendero dura unos 30 minutos en cada sentido y te recompensa con una vista panorámica en la cima.
Paseo por el valle de Dogashima
Un sendero conduce desde Dogashima Onsen a lo largo del valle de Hayakawa, lo que permite a los visitantes experimentar un valle extremadamente profundo.
Zona de Owakudani y Gora: Explorando los hermosos parques de la región de Onsen
Owakudani
Owakudani fue creado por una explosión freática del volcán Hakone hace unos 3.000 años. Se dice que el famoso huevo negro, hervido en aguas sulfurosas, que da a las cáscaras de huevo un color negro distintivo, prolonga la vida en 7 años. Llamado Jigokudani (el Valle del Infierno) en la antigüedad, Owakudani es uno de los lugares turísticos más populares de Hakone. Puedes comprar los huevos negros en el quiosco cerca de la cima de la estación del teleférico - se venden en bolsas de 5 por 500 yenes.
En abril de 2025, se inauguró una nueva zona de observación llamada Earth Valley (Chikyu no Tani) junto a la remodelada estación de Owakudani. El nuevo paseo y las plataformas de observación permiten a los visitantes acercarse al paisaje volcánico con mejores características de seguridad y mejores ángulos para las fotos.
Museo al Aire Libre de Hakone
Este es un museo al aire libre donde los visitantes pueden ver las esculturas de los grandes maestros del mundo. El espacio de exposición al aire libre es un exuberante jardín de 70.000 metros cuadrados con vistas a las montañas de Hakone, donde se exponen permanentemente unas 120 obras maestras de los principales escultores modernos y contemporáneos. El museo también alberga una sala de la Colección Picasso y varias galerías interiores. Abierto todos los días de 9:00 a 17:00 (última entrada a las 16:30).
Parque Hakone Gora
Inaugurado en 1914, el parque Hakone Gora ofrece una variedad de flores como flores de cerezo, azaleas, hortensias, hojas de otoño y rosas, así como instalaciones como la ceremonia del té, la experiencia de la cerámica y el soplado de vidrio, y un jardín botánico. La entrada al parque es gratuita con el Hakone Freepass.
Museo de Arte de Hakone
Inaugurado en 1952, es el museo más antiguo de Hakone. El museo exhibe unas 100 piezas de cerámica que van desde la cerámica del período Jomon hasta la cerámica del período Edo. El jardín de musgo detrás del museo es especialmente popular en otoño, cuando los arces se vuelven de color rojo brillante.
Teleférico de Hakone
El teleférico de Hakone es la mejor manera de llegar a Owakudani, y tarda unos 25 minutos desde Sounzan a Owakudani, Ubako y Togendai. Se puede disfrutar de las hermosas vistas del monte Fuji, el vapor volcánico de Owakudani y una vista panorámica del lago Ashinoko. Ten en cuenta que el teleférico se somete a un mantenimiento anual (normalmente de diciembre a febrero), durante el cual operan autobuses de sustitución entre las estaciones.
Zona de Sengokuhara: La ciudad de la naturaleza y el arte
Museo de Arte Pola
Inaugurado en 2002 en Sengokuhara, el museo tiene una colección de unas 10.000 pinturas occidentales, principalmente pinturas impresionistas. Se dice que tiene una de las mayores colecciones de pinturas impresionistas de Japón. El edificio en sí está situado en el bosque con paredes de cristal del suelo al techo, haciendo que el paseo por las galerías se sienta como moverse a través de los árboles.
Museo Lalique, Hakone
El museo exhibe una variedad de obras de arte en vidrio de René Lalique, incluyendo joyas, frascos de perfume y jarrones. La tienda del museo ofrece una amplia gama de artículos, desde artículos diversos de buen gusto hasta comida, lo que lo convierte en el lugar perfecto para comprar recuerdos de Hakone.
Museo del Vidrio Veneciano de Hakone
Este es el primer museo en Japón dedicado al vidrio veneciano. Con una tienda de museo y talleres, los visitantes pueden disfrutar profundamente del arte del vidrio. El jardín al aire libre cuenta con esculturas de vidrio y un túnel de cristal que brilla a la luz del sol.
Templo Choanji
El templo fue construido en Sengokuhara en 1658, y está rodeado de naturaleza en un ambiente tranquilo. El templo es famoso por sus hermosos paisajes de temporada, especialmente por su follaje otoñal. Las 500 estatuas de piedra de rakan (discípulo de Buda), cada una con una expresión única, merecen un paseo lento para apreciarlas.
Jardín Botánico de Humedales de Hakone
Este jardín botánico se centra en las plantas que crecen en humedales como ríos y lagos. Además de 200 especies de plantas de humedal dispersas por todo Japón, aquí se recogen 1.100 especies de plantas de pastizales, bosques y alpinas. El jardín está abierto del 20 de marzo al 30 de noviembre y cerrado durante la temporada de invierno.
Campos de hierba de la Pampa de Sengokuhara
Entre septiembre y noviembre, la meseta de Sengokuhara se vuelve dorada con la alta hierba de la pampa (susuki) que se balancea con la brisa. La vista es especialmente llamativa cuando se ilumina con el sol de la tarde. La zona de observación está a lo largo de la Ruta 138, accesible en autobús desde Hakone-Yumoto o Gora.
Zona del lago Ashinoko: Hogar de un dios del matrimonio
Santuario de Hakone
El santuario de Hakone es llamado el mejor lugar de energía en Hakone y ofrece una amplia gama de bendiciones tales como con el niño, buena suerte, el cumplimiento del deseo de uno, la seguridad del tráfico, la suerte en la victoria, el emparejamiento, el buen matrimonio, y así sucesivamente. El enfoque bordeado de cedros a la sala principal es de unos 800 metros de largo, y la puerta roja Heiwa no Torii que se encuentra en el borde del lago Ashinoko es uno de los lugares más fotografiados en todo Hakone.
Santuario Kuzuryu
El santuario lleva el nombre de un dragón venenoso que se desató en el lago Ashinoko durante el período Nara (710-794) y fue adorado como Kuzuryu-no-Okami por el sacerdote Mangan después de que éste sometiera al dragón. Es conocido como el dios de los buenos emparejamientos. El santuario está lleno de fieles que rezan por el cumplimiento de su amor durante el festival mensual que se celebra el día 13 de cada mes.
Crucero turístico por Hakone
Tres barcos piratas modelados a partir de buques de guerra de vela europeos operan en el lago Ashinoko en Hakone. El crucero funciona entre los puertos de Togendai, Hakone-machi y Moto-Hakone, y el circuito completo dura unos 60 minutos. En los días claros, se puede ver el monte Fuji elevándose sobre el lago desde la cubierta. El Victory, uno de los tres barcos, recibió una renovación de la cabina en abril de 2025 con una nueva cabina especial y el snack bar «Pirate's Galley» en el puerto de Motohakone.
Crucero en barco por el lago Ashinoko de Hakone
Además de los barcos regulares que van a Hakone-en y otros lugares, el barco opera en un curso de ida y vuelta de 30 minutos. Para aquellos que quieren disfrutar de un crucero por el lago Ashinoko a un ritmo más tranquilo que los barcos piratas, esta es una buena alternativa.
Hakone Sekisho
Hakone Sekisho es un puesto de control reconstruido de la era Edo en la antigua carretera de Tokaido, y jugó un papel clave en el control de los viajes entre Edo (Tokio) y el oeste de Japón. El sitio incluye un pequeño museo que explica cómo operaba el puesto de control y por qué era importante para 250 años de gobierno Tokugawa. Te invita a un viaje a Hakone lleno de romance histórico.
Acuario de Hakone-en
Este acuario está situado en la elevación más alta de Japón, sentado en la orilla del lago Ashinoko. El acuario tiene una gran colección de 32.000 peces de 450 especies de todo el mundo, y las lindas focas de Baikal dan la bienvenida a los visitantes en la Plaza de las Focas.
Hakone-en
Es un complejo turístico de cabañas, un jardín botánico, un acuario y un centro comercial operado por Prince Hotel, donde los visitantes pueden disfrutar todo el día. El teleférico de Komagatake sale de aquí y te lleva a la cima del monte Komagatake (1.327 m), donde en un día claro se obtiene un panorama de 360 grados que incluye el monte Fuji, el lago Ashinoko y la bahía de Suruga.
Captura la belleza del lago Ashinoko y el santuario de Hakone con una sesión de fotos privada de un fotógrafo local:
Zona de Gotemba y Odawara: Parada de descanso ideal en ruta a Hakone
Gotemba Premium Outlet
Está a 20 minutos en coche de Sengokuhara, y hay un servicio de autobús directo desde Tokio para facilitar el acceso. Es una gran instalación con cerca de 290 tiendas de marca y restaurantes. En los días claros, la vista del monte Fuji desde la zona comercial al aire libre es difícil de superar.
Museo Suzuhiro Kamaboko
El Museo Suzuhiro Kamaboko es una instalación donde se puede disfrutar de la compra de kamaboko, pescado seco, dulces y artículos diversos, así como un restaurante donde se puede disfrutar de mariscos, y la experiencia de hacer kamaboko. El museo es popular por sus visitas al proceso de producción de pasteles de pescado, visitas de artesanos hechos a mano y talleres de pasteles de pescado hechos a mano. La experiencia de hacer kamaboko cuesta unos 1.500 yenes por persona y dura unos 50 minutos.
Odawara Hayakawa Gyoson
Este es un lugar turístico popular donde se puede disfrutar de platos de mariscos de Odawara y la bahía de Sagami y obtener recuerdos. Está justo al lado del puerto pesquero de Odawara y a un corto paseo de la estación de Hayakawa en la línea JR Tokaido. Si llegas por Odawara, esta es una gran parada para almorzar antes de dirigirte a Hakone.
Jardín de flores de Odawara
El Jardín de Flores de Odawara es un parque donde se puede disfrutar de las flores durante todo el año. Especialmente, se recomienda un invernadero de cúpula tropical donde se pueden ver plantas tropicales, y un jardín de ume (albaricoque japonés) a lo largo de un arroyo de montaña donde florecen unas 300 variedades de árboles de ume. El jardín de ume está en su mejor momento desde finales de enero hasta principios de marzo.
Consejos para planificar tu viaje a Hakone
La mejor época para visitar: Hakone es un destino para todo el año, pero cada estación tiene sus atractivos. Las flores de cerezo aparecen a principios de abril, las hortensias bordean las vías del ferrocarril Tozan en junio y julio, la hierba de la pampa llena los campos de Sengokuhara de septiembre a noviembre, y el follaje de otoño alcanza su punto máximo a mediados de noviembre. El invierno (de diciembre a febrero) trae menos multitudes y las vistas más claras del monte Fuji.
Ruta sugerida de 1 día: Hakone-Yumoto a Gora en el ferrocarril Tozan, luego teleférico a Sounzan, teleférico a Owakudani, continuar a Togendai, crucero en barco pirata por el lago Ashinoko a Moto-Hakone, visitar el santuario de Hakone, luego autobús de vuelta a Hakone-Yumoto. El Hakone Freepass cubre todo este circuito.
Ruta sugerida de 2 días: El día 1, sigue el circuito anterior. El día 2, visita el Museo al Aire Libre de Hakone o el Museo de Arte Pola por la mañana, luego disfruta de una tarde más tranquila en un ryokan o en un onsen de un día antes de regresar a Tokio.
Si estás planeando una sesión de fotos para recordar tu viaje a Hakone, ofrecemos sesiones de fotografía privadas en toda la zona de Hakone y Odawara:
