교토에서 숨 막힐 듯한 전망과 훌륭한 요리로 발렌타인 데이를 기념하세요.
리가 로얄 호텔 교토(교토시 시모교구 히가시호리카와도리 시오코지, 총지배인: 후지이 토모유키)는 2026년 2월 9일(월)부터 2월 14일(토)까지 6일간 프랑스 레스토랑 Top of Kyoto에서 특별 발렌타인 코스 **「La Saint-Valentin」**을 한정 판매합니다.
일본 유일의 회전식 전망 프랑스 레스토랑인 French Dining Top of Kyoto에서는 교토의 아름다운 경치를 감상하면서 발렌타인 한정 스페셜 코스 **「La Saint-Valentin」**을 즐길 수 있습니다.
코스의 애피타이저인 **「선물에서 영감을 받은 감귤 향을 곁들인 방어와 가리비 콩피」**는 선물처럼 하트 모양으로 장식된 사랑스러운 요리입니다. 입에서 살살 녹는 방어의 감칠맛과 가리비의 풍미가 상큼한 감귤 향과 어우러져 우아한 오르되브르를 선사합니다. 생선 요리로는 교토 스타일의 특별한 요리인 **「Duglere」**를 선보입니다. 부드러운 버터 향이 특징인 클래식한 프랑스 요리로, 교토 미야즈 항의 생선을 사용하여 준비했습니다. 메인 요리인 **「검은 와규 쇠고기 포엘」**은 정성스럽게 준비한 육즙 가득한 와규와 깊고 조화로운 소스로 감각을 사로잡습니다.
디저트로는 달콤한 **「초콜릿 아이스 밀크 프로피테롤」**이 발렌타인 축하에 빠질 수 없습니다. 딸기와 통카콩 에스푸마를 듬뿍 올려 달콤하고 부드러운 향을 선사합니다. 은은하게 감도는 달콤함이 로맨틱하고 특별한 순간으로 손님을 감싸줍니다.
레스토랑에서는 하트 모양 라벨이 붙은 특별한 와인인 **「샤토 칼롱 세귀르 하프 보틀 2019」**도 한정 수량으로 제공합니다. 특별한 사람을 위한 진심 어린 선물로 강력 추천합니다.
Top of Kyoto에서만 즐길 수 있는 특별한 전망과 요리로 잊지 못할 발렌타인 데이를 경험해 보세요.
「La Saint-Valentin」 상세 정보
판매 기간:
2026년 2월 9일(월) ~ 2월 14일(토)
위치:
French Dining Top of Kyoto (14층)
영업 시간:
- 점심: 12:00 PM ~ 3:30 PM (마지막 주문 2:00 PM)
- 저녁: 5:00 PM ~ 9:30 PM (마지막 주문 8:00 PM)
*참고: 기간, 휴무일 및 영업 시간은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 공식 웹사이트를 확인하십시오.
메뉴 및 가격:
발렌타인 한정 코스 (점심 & 저녁)
「La Saint-Valentin」 (9코스) - ¥15,000
- 허브 향 그리시니
- 오늘의 아뮤즈 부쉬
- 선물에서 영감을 받은 감귤 향을 곁들인 방어와 가리비 콩피
- 백합 구근과 아몬드 밀크 소스를 곁들인 대구 정소 플랑
- 미야즈 항 생선 포엘, Duglere 스타일
- 대덕사 낫토 소스를 곁들인 검은 와규 쇠고기 포엘
- 통카콩 에스푸마를 곁들인 초콜릿 아이스 밀크 프로피테롤
- 빵
- 쁘띠 푸르와 식후 음료
추천 와인:
「샤토 칼롱 세귀르 하프 보틀 2019」 - ¥44,275
*모든 가격에는 세금 및 봉사료가 포함되어 있습니다. 모든 이미지는 설명을 위한 것일 뿐입니다.
