게이한 그룹의 플래그십 호텔인 THE THOUSAND KYOTO는 2026년 2월 24일부터 새로운 봄 테마의 웰컴 디저트와 음료를 추가하여 인기 있는 ‘딸기 파르페 애프터눈 티’를 새롭게 선보입니다. 애프터눈 티는 호텔의 카페 & 바 ‘TEA AND BAR’에서 제공됩니다.
계절의 변화를 기념하며
이번 애프터눈 티의 테마는 신선한 딸기로 장식된 스파클링 웰컴 디저트 파르페를 중심으로 겨울에서 봄으로의 우아한 전환을 아름답게 표현합니다. 2월 24일부터는 희귀한 화이트 딸기와 섬세한 사탕 공예로 장식된 벚꽃 향의 웰컴 디저트 ‘파르페 프랭타니에(Parfait Printanier)’와 자몽의 상큼한 산미와 딸기의 달콤함, 은은한 벚꽃 향이 조화를 이루는 웰컴 드링크 ‘스프링 브리즈(Spring Breeze)’를 만나볼 수 있습니다.
딸기로 가득한 이번 경험은 7가지 종류의 스위츠와 4가지 종류의 세이버리, 그리고 화려한 ‘크루아상 샌드’로 구성됩니다. 또한 교토 와즈카 마을의 찻잎으로 만든 일본 홍차를 비롯한 다양한 맛의 차, 카페 라떼, 핫 초콜릿 등 약 30가지 종류의 음료를 무제한으로 즐길 수 있습니다.
교토에 꽃이 피고 봄이 찾아오는 계절, 모던 다도 콘셉트의 카페 & 바 ‘TEA AND BAR’에서 봄 한정 딸기 애프터눈 티를 경험해 보세요.
딸기 파르페 애프터눈 티 개요
기간: 2026년 4월 12일까지
전날 정오까지 예약 필수
웰컴 메뉴는 2026년 2월 24일부터 변경됩니다
장소: 카페 & 바 ‘TEA AND BAR’ (THE THOUSAND KYOTO 2층)
시간: 3부제 (11:30 AM ~ 1:30 PM, 3:00 PM ~ 5:00 PM, 6:30 PM ~ 8:30 PM - 모두 라스트 오더 시간)
가격: 7,400엔 (샴페인 1잔 포함 시 9,400엔)
1인당 가격. 약 30종류의 음료 무제한 포함.
문의: TEL 075-351-0700 (레스토랑 종합 접수 10:00 AM ~ 7:00 PM)
상세 정보: https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/strawberry-afternoontea2026/
웰컴 디저트: 파르페 프랭타니에
봄의 도래를 알리는 벚꽃 향 파르페는 희귀한 화이트 딸기와 빛나는 섬세한 사탕 공예로 아름답게 장식되어 있습니다.
유리잔 안에는 투명한 엘더플라워 젤리가 숨겨져 있으며, 달콤새콤한 딸기와 화이트 초콜릿 크럼블이 식감의 акцент를 더합니다. 맨 위에는 벚꽃 맛의 부드러운 생크림이 섬세하게 짜여져 우아함을 더합니다.
한 스푼씩 떠먹을 때마다 은은하게 퍼지는 벚꽃 향, 파르페를 장식한 화이트 딸기의 고급스러운 단맛, 일반 딸기의 신선한 과즙이 조화롭게 어우러집니다. 가슴 설레는 봄의 순간을 즐겨보세요.
웰컴 드링크: 스프링 브리즈
자몽의 상큼한 산미와 딸기의 화려한 달콤함이 완벽하게 조화를 이루는 생생한 진홍색 무알코올 칵테일입니다.
과일 향 속에서 은은한 벚꽃 향이 부드럽게 떠돌아 봄이 오는 듯한 산들바람처럼 가벼운 맛을 선사합니다.
비에누아즈리
크루아상 샌드
세이버리
(왼쪽부터)
- 양배추 롤
- 우메 시소 치킨 프라이
- 연어와 이쿠라 파이
- 오리 핀초스
티어 스탠드 스위츠
프레이즈 피스타치오
딸기 사탕 사과
엘더플라워 딸기 판나 코타
딸기 타르트
딸기 마카롱
딸기 봉봉 초콜릿
화이트 초콜릿 딸기
무제한 음료
일본 홍차
교토 와즈카 마을 일본 홍차 / 가고시마 유메 후키 (베니후키) / 시즈오카 야부키타 / 플라워 진저 티 / 5가지 종류의 사과와 스파이스 꿀차 / 훈제 차 리큐어 배럴 에이지드
차
퓨어 이집트 카모마일 / 화이트 티 with 구기자 티 / 얼 그레이 블루 스타 / 루이보스 오렌지 시트러스 / 아유르베다 블리스 티 / 마누카 플라워 티 / 슬리피 드림 타임 베리 피치 크럼블 티 / 다즐링 세컨드 플러시
일본 전통차 & 일본차
연잎차 / 호지차 / 교토 와즈카 마을 자연 재배 센차
커피
THE THOUSAND KYOTO 오리지널 블렌드 / 아마렐로 버번 / 만델린 린톤 / 에스프레소 / 아메리카노 / 카페 라떼 / 카페오레 / 카푸치노 / 디카페인 핫 커피
기타
진훤 우롱차 / 자스민차 / 말차 라떼 / 호지차 라떼 / 핫 초콜릿
메뉴에 대한 자세한 내용은 공식 웹사이트를 참조하십시오.
https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/strawberry-afternoontea2026/
표시된 가격에는 15% 봉사료 및 소비세가 포함되어 있습니다.
메뉴 내용 및 재료 원산지는 재고 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
영업시간은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 자세한 내용은 공식 웹사이트를 확인하십시오.
모든 이미지는 설명을 위한 것입니다.
무제한 음료 라인업은 변경될 수 있습니다.
카페 & 바 ‘TEA AND BAR’ (2층)
영업시간: 10:00 AM ~ 11:00 PM (음식 L.O. 10:00 PM, 음료 L.O. 10:30 PM)
좌석: 58석
문의: 075-351-0700 (레스토랑 종합 접수 10:00 AM ~ 7:00 PM)
URL: https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/restaurants/teabar/
THE THOUSAND KYOTO
주소: 600-8216 교토시 시모교구 히가시시오코지초 570
오시는 길: JR 교토역에서 동쪽으로 도보 약 2분
층수: 지하 1층 ~ 9층 (객실: 3층 ~ 9층 / 222실)
URL: https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/
