งานหัตถกรรมย้อมครามของ Mikuriya Dyers and Weavers จัดแสดงที่ Gora Karaku Hakone

เผยแพร่: 16 มกราคม 2569

งานหัตถกรรมย้อมครามของ Mikuriya Dyers and Weavers จัดแสดงที่ Gora Karaku Hakone

ผลิตภัณฑ์ย้อมครามธรรมชาตินำงานฝีมือญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมมาสู่ผู้เดินทางในช่วงฤดูหนาว

Gora Karaku เรียวกังหรูใน Hakone (บริหารงานโดย Orix Hotel Management, ผู้จัดการทั่วไป: Yojiro Chiba) นำเสนองานหัตถกรรมย้อมครามจาก Oharaya Authentic Indigo Dyeing (เมือง Gotemba, Shizuoka, รุ่นที่ 4: Hiroyasu Obara) ซึ่งเป็นประเพณีหัตถกรรมพื้นบ้านของจังหวัดชิซูโอกะที่เรียกว่า “Mikuriya Dyers and Weavers” งานหัตถกรรมแบบดั้งเดิมเหล่านี้มีจำหน่ายที่ร้านค้าและแกลเลอรี่ของเรียวกัง

สินค้าที่ย้อมด้วยครามสีด้วยสีย้อมธรรมชาติจะพัฒนาลักษณะที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเมื่อใช้งาน ค่อยๆ พัฒนาเป็นสีที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวสำหรับเจ้าของแต่ละคน ชิ้นงานเหล่านี้เป็นของที่ระลึกจากการเดินทางอันเป็นที่รักและงานฝีมือที่คงทนสำหรับความเพลิดเพลินในบ้าน

คอลเลกชันนี้มีสี "Japan Blue" ที่ลึกและสง่างามซึ่งได้มาจากครามธรรมชาติ Awa นำเสนอในรูปแบบร่วมสมัย ได้แก่ ผ้าพันคอ ผ้าเช็ดหน้า เครื่องประดับ และงานฝีมืออื่นๆ

เครื่องประดับย้อมครามจาก Mikuriya Dyers and Weavers
เครื่องประดับ Mikuriya Dyers and Weavers นำสีสันที่สวยงามมาสู่ชีวิตประจำวัน

ร้านค้าและแกลเลอรี่นำเสนองานฝีมือ Mikuriya Dyers and Weavers

การย้อมครามที่สร้างขึ้นด้วยวัสดุธรรมชาติและสีย้อมที่ได้จากธรรมชาติได้รับการยกย่องในญี่ปุ่นมานานในฐานะ "ความงามเชิงประโยชน์ใช้สอย" ที่ Gora Karaku แขกสามารถสัมผัสประสบการณ์สินค้าแฮนด์เมดเหล่านี้ได้อย่างพิถีพิถันในบรรยากาศอันเงียบสงบของเรียวกัง ผู้เข้าชมสามารถสำรวจความลึกซึ้งและความงามของคราม พร้อมทั้งเชื่อมต่อกับความทุ่มเทของช่างฝีมือ เลือกชิ้นงานเพื่อนำไปใช้ในชีวิตของตนเอง

การย้อมครามสำหรับช่วงเวลาเงียบสงบในฤดูหนาว - ชิ้นงานที่เติมเต็มจิตวิญญาณ

การเลือกผลิตภัณฑ์

ผ้าพันคอ ผ้าเช็ดหน้า เครื่องประดับ และงานฝีมือย้อมครามอื่นๆ

รายละเอียดการขาย

สถานที่: ร้านค้าและแกลเลอรี่ชั้น 1
เวลาทำการ: 7:00 น. ถึง 12:00 น., 13:00 น. ถึง 12:00 น.

ผ้าพันคอย้อมครามจาก Mikuriya Dyers and Weavers
เพิ่มสีครามให้กับเครื่องแต่งกายฤดูหนาวด้วยผ้าพันคอ Mikuriya Dyers and Weavers - ความอบอุ่นและคุณภาพที่รวมกัน

โครงการเสริม: นิทรรศการภาพถ่ายเฉลิมฉลองความงามของสีครามธรรมชาติ Awa

โลกแห่งการย้อมสีด้วยน้ำด่างขี้เถ้าครามธรรมชาติ Awa ที่สืบทอดมาจากสมัยเอโดะ

Gora Karaku ได้ร่วมมือกับชุมชนในภูมิภาคอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างวงจรที่ยั่งยืนของการพัฒนาแฟนคลับในระยะยาวและมีเสถียรภาพ และการฟื้นฟูภูมิภาค โดยมอบโอกาสให้แขกได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และธรรมชาติของญี่ปุ่น เพื่อเป็นการระลึกถึงการเปิดตัวการขาย เรียวกังจึงนำเสนอนิทรรศการภาพถ่ายในพื้นที่พักผ่อนของอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบเปิดโล่ง ซึ่งแนะนำทิวทัศน์ของเวิร์กช็อปและผลงานของ Mikuriya Dyers and Weavers

นิทรรศการนำเสนอเทคนิค "การหมักน้ำด่างขี้เถ้าครามธรรมชาติ" แบบดั้งเดิม โดยใช้ถังครามและน้ำด่างขี้เถ้าที่ทำจากขี้เถ้าไม้ ทำให้ผู้เข้าชมได้ใกล้ชิดกับทักษะของช่างฝีมือและความงามของคราม การสัมผัสกับภูมิหลังและประวัติศาสตร์ของการย้อมครามระหว่างการเดินทางทำให้การพบปะกับผลงานในร้านค้าเป็นที่น่าจดจำยิ่งขึ้น

มือและเล็บของช่างฝีมือย้อมด้วยสีคราม
มือและเล็บที่ย้อมด้วยสีครามจากครามธรรมชาติ Awa คือตราแห่งเกียรติยศของช่างฝีมือ

รายละเอียดนิทรรศการภาพถ่าย

โครงการความร่วมมือระดับภูมิภาค เล่ม 5: "นิทรรศการภาพถ่ายการย้อมคราม"
ระยะเวลา: จนถึงวันที่ 31 พฤษภาคม 2026 (วันอาทิตย์)
สถานที่: พื้นที่พักผ่อนอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบเปิดโล่ง
เวลาทำการ: 5:00 น. ถึง 10:00 น., 15:00 น. ถึง 12:00 น.

ร่วมมือกับ: Oharaya Authentic Indigo Dyeing
※ เฉพาะแขกที่ลงทะเบียนเท่านั้น

งานแกะสลักลายฉลุแบบดั้งเดิม
แกะสลักลายฉลุแบบดั้งเดิมที่สืบทอดมาจากรุ่นแรกของ Oharaya อีกครั้ง

เกี่ยวกับ Mikuriya Dyers and Weavers: งานฝีมือพื้นบ้านจาก Oharaya Authentic Indigo Dyeing ตั้งแต่สมัยเอโดะ

ประเพณีหัตถกรรมพื้นบ้านที่กำหนดโดยจังหวัดชิซูโอกะนี้ใช้ครามธรรมชาติ Awa กับน้ำด่างขี้เถ้าที่ทำจากขี้เถ้าไม้ ปูนขาว รำข้าว และสาเก หมักในถังที่ฝังอยู่ในพื้นดิน ตามเทคนิคการย้อมสีจากสมัยเอโดะ เส้นด้ายและผ้าจะถูกแช่หลายครั้งถึงหลายสิบครั้งในของเหลวคราม Oharaya Authentic Indigo Dyeing สร้างงานฝีมือเหล่านี้โดยการทอผ้าบนหูกทอมือและใช้เทคนิคต่างๆ ขึ้นอยู่กับงาน รวมถึงการย้อมสีลายกลางกระดานยาว การย้อมสีลาย การวาดหลอด และการมัดย้อม ลายฉลุแบบดั้งเดิมที่ใช้มาตั้งแต่สมัยเอโดะถูกแกะสลักใหม่และนำมาผสมผสานในงานร่วมสมัย ที่เวิร์กช็อป Gotemba ผู้เข้าชมสามารถสัมผัสประสบการณ์การย้อมสีและการทอผ้า โดยมีผลงานจำหน่ายที่แกลเลอรี่ที่แนบมา เยี่ยมชมเพื่อสัมผัสทักษะของช่างฝีมือและ ความงามของครามด้วยตนเอง

สถานที่ Oharaya Authentic Indigo Dyeing
676 Hagiwara, Gotemba City, Shizuoka
เวลาทำการ 8:00 น. ถึง 17:00 น.
ประสบการณ์การย้อมสี รอบเช้า: 10:00 น. (ประมาณ 2 ชั่วโมง)
รอบบ่าย: 13:00 น. (ประมาณ 2 ชั่วโมง)
ราคาสัมผัสประสบการณ์การย้อมสี (รวมภาษี):
・ผ้าขนหนูผ้าฝ้าย: ¥5,000
・ผ้าเช็ดหน้าผ้าฝ้าย: ¥5,500
・ผ้าพันคอไหม: ¥6,600
・ผ้าคลุมไหล่ไหม (ความกว้างปกติ): ¥14,300
・ผ้าคลุมไหล่ไหม (กว้าง/ใหญ่): ¥18,700
・เสื้อยืดผ้าฝ้าย: ¥13,200
※ต้องจองล่วงหน้า ※มีประสบการณ์การทอผ้าและนำสิ่งของมาให้ย้อมด้วย - โปรดสอบถาม
ติดต่อ 0550-82-0511

เวิร์กช็อป Oharaya

เกี่ยวกับโครงการริเริ่มด้านความยั่งยืน

สถานประกอบการ 14 แห่งของ ORIX HOTELS & RESORTS รวมถึงสถานประกอบการ 21 แห่งที่ดำเนินการและสนับสนุนธุรกิจของ Orix Hotel Management ดำเนินโครงการริเริ่มด้านความยั่งยืนตามห้าหัวข้อสำคัญ: "การพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อม" "การเข้าพักที่สะดวกสบาย" "การอยู่ร่วมกันกับชุมชนท้องถิ่น" "สถานที่ทำงานที่คุ้มค่า" และ "แนวทางปฏิบัติทางธุรกิจที่เป็นธรรม" บริษัทฯ ยังคงดำเนินธุรกิจสถานประกอบการที่ยั่งยืนซึ่งสร้างความสมบูรณ์ใหม่ๆ ร่วมกับชุมชนท้องถิ่น พร้อมทั้งรักษาการบริการที่เอาใจใส่แขกแต่ละคน https://www.orixhotelsandresorts.com/sustainability/

เกี่ยวกับ Karaku

Karaku เป็นเรียวกังรีสอร์ทหรูที่สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้เข้าชมทุกคนได้ใช้เวลาในแบบของตนเอง ภายใต้แนวคิดของแบรนด์ "สถานที่ที่พลังชีวิตอันสง่างามถือกำเนิดขึ้น" เรียวกังมอบประสบการณ์สุดยอดที่มุ่งมั่นในสิ่งจำเป็นอย่างแน่วแน่ พร้อมทั้งทะนุถนอมการบริการที่เอาใจใส่และความ "ma" (ช่วงเวลา) ที่หลากหลาย Karaku ถือกำเนิดขึ้นในฐานะแบรนด์เรือธงของ ORIX HOTELS & RESORTS ทั้ง Gora Karaku ใน Hakone และ Atami Izusan Karaku ได้รับการยอมรับ "1 Michelin Key" เป็นเวลาสองปีติดต่อกันในปี 2024 และ 2025

เกี่ยวกับ Gora Karaku Hakone

ในพื้นที่ Gora ของ Hakone ซึ่งมีธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และกระแสวัฒนธรรมที่สวยงาม Gora Karaku มีบริการอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมวิวภูเขาและทะเล พร้อมด้วยตัวเลือกการรับประทานอาหารที่หลากหลาย ด้วยน้ำพุร้อน สปา เลานจ์ ระเบียง และร้านอาหาร - ตัวเลือกมากมายที่สร้างแรงบันดาลใจในการท่องเที่ยว - สถานที่แห่งนี้รับประกันประสบการณ์การเข้าพักที่สดใหม่ในทุกการเยี่ยมชม สถานที่แห่งนี้ที่ทุกคนสามารถใช้เวลาได้ตามที่ต้องการ มอบการเดินทางที่หรูหราซึ่งดื่มด่ำกับช่วงเวลาที่เติมเต็ม

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://www.gora-karaku.jp/

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

Kanzashi-ya WARGO และ Hokusai Graphic เปิดสาขาใหม่ พร้อมการปรับโฉม Hashiya Mansaku ที่ Shinjuku Marui Annex
โตเกียว

Kanzashi-ya WARGO และ Hokusai Graphic เปิดสาขาใหม่ พร้อมการปรับโฉม Hashiya Mansaku ที่ Shinjuku Marui Annex

บริษัท Wagokoro จำกัด เปิดตัวแบรนด์เครื่องประดับผม Kanzashi-ya WARGO และแบรนด์ร่มญี่ปุ่น Hokusai Graphic ในฐานะร้านเฉพาะทางแห่งใหม่บนชั้น 1 ของ Shinjuku Marui Annex พร้อมทั้งปรับโฉมร้านตะเกียบ Hashiya Mansaku โดยเปลี่ยนจากร้านมัลติแบรนด์เดิมอย่าง TheIchi มาเป็นพื้นที่เฉพาะทางสำหรับแต่ละแบรนด์ตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน 2026 เป็นต้นไป

#ข่าว #เปิดใหม่ +5 เพิ่มเติม
Harukas Nippon Expo รอบจังหวัดโทคุชิมะ เปิดตัวแล้วที่ห้างสรรพสินค้าอาเบะโนะ ฮารุคัส คินเท็ตสึ พร้อมกิจกรรมรำอะวะโอโดริ
โอซาก้า

Harukas Nippon Expo รอบจังหวัดโทคุชิมะ เปิดตัวแล้วที่ห้างสรรพสินค้าอาเบะโนะ ฮารุคัส คินเท็ตสึ พร้อมกิจกรรมรำอะวะโอโดริ

ห้างสรรพสินค้าอาเบะโนะ ฮารุคัส คินเท็ตสึ จัดงาน Harukas Nippon Expo รอบจังหวัดโทคุชิมะ ระหว่างวันที่ 23 ถึง 29 กันยายน 2026 โดยมีไฮไลท์คือการแสดงรำอะวะโอโดริแบบมีส่วนร่วม เทศกาลอาหารที่แบรนด์ดัง 8 จาก 13 แห่งมาเปิดตัวครั้งแรกที่คินเท็ตสึ ภาพจำลองงานศิลปะขนาดเท่าของจริงจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะโอตสึกะโดยใช้เทคนิคแผ่นเซรามิกจากผลงานของเวอร์เมียร์ เลโอนาร์โด ดา วินชี และแวนโก๊ะ รวมถึงงานหัตถกรรมย้อมครามแบบดั้งเดิมของโทคุชิมะ

#ข่าว #กิจกรรม +9 เพิ่มเติม
สัมผัสความหมายที่แท้จริงของการรับประทานอาหารอย่างเงียบ ๆ ที่เรียวกังฮาโกเน่ - โครงการวัฒนธรรมเอโฮมากิ นิยามใหม่ของประเพณีนำโชค
คานากาวะ

สัมผัสความหมายที่แท้จริงของการรับประทานอาหารอย่างเงียบ ๆ ที่เรียวกังฮาโกเน่ - โครงการวัฒนธรรมเอโฮมากิ นิยามใหม่ของประเพณีนำโชค

เรียวกังฮาโกเน่เปลี่ยนเอโฮมากิจากผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ให้เป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรม เปิดโอกาสให้แขกได้เรียนรู้ความหมายของประเพณี เตรียมโรลนำโชคของตนเอง และหันหน้าไปในทิศทางที่เป็นมงคลด้วยความเงียบสงบ มีให้บริการจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2026 เพื่อลดขยะอาหาร

#ข่าว #วัฒนธรรมญี่ปุ่น +5 เพิ่มเติม