교토 탄고 철도 '탄고 쿠로마츠' 관광 열차, '머큐어 교토 미야즈 리조트 & 스파'와 함께하는 3일 한정 겨울 런치 코스 출시, 11월 4일부터 예약 개시

일본 3경 중 하나인 아마노하시다테를 건물 안에서 조망할 수 있는 교토부 미야즈시의 올인클루시브 리조트 호텔 '머큐어 교토 미야즈 리조트 & 스파'가 WILLER TRAINS 주식회사가 운영하는 교토 탄고 철도(탄테츠)의 관광 열차 '탄고 쿠로마츠' 내에서 '특별 런치 코스'를 제공합니다. 이번 특별 콜라보레이션은 3일간만 진행되며, 예약은 2026년 11월 4일 수요일 오전 11시경부터 시작되었습니다.

두 업체의 첫 번째 협업은 "자연의 아름다움과 먹거리가 풍부한 탄고 지역을 함께 활기차게 만들자"라는 공통된 바람에서 탄생했습니다. 엄선된 탄고 식재료를 아낌없이 사용한 이 특별 코스는 열차 창밖으로 펼쳐지는 아름다운 풍경과 함께 오감을 통해 탄고의 매력을 만끽할 수 있는 철도 여행을 선사합니다.

3일 한정 특별 런치 코스 소개

평소 뷔페식으로 식사를 제공하는 호텔 측에서 준비한 본격적인 코스 요리는 호텔 내부에서도 맛볼 수 없는 이번 열차만의 특별한 경험입니다.

메뉴에는 부드럽고 감칠맛이 풍부한 교토규 안심을 사용한 일식 리조또와 겨울 별미인 이네 방어(이네부리) 사이쿄야키, 귀한 재료인 타이자 백골뱅이, 그리고 향토 요리인 '해산물 탄고 바라즈시' 등이 포함됩니다. 탄고와 긴키 북부 지역 특유의 산과 바다의 진미를 아낌없이 사용한 코스입니다.

손님들은 탄고 쿠로마츠만의 독특한 공간에서 열차가 달리는 리듬을 느끼며 창밖으로 펼쳐지는 겨울 풍경을 감상하고, 지역 식재료로 만든 요리를 즐길 수 있습니다.

코스명: 3일 한정 특별 런치 코스
운행 구간: 아마노하시다테역(오후 1:05 출발) ~ 니시마이즈루역(오후 2:50 도착), 나구 해안에서 약 15분 정차
일정: 2027년 1월 22일(금) ~ 1월 24일(일)
요금: 1인당 15,000엔(세금 포함)
정원: 코스당 24명(선착순)
예약 개시: 2026년 11월 4일 수요일 오전 11시경부터 순차적으로 판매 시작
예약처: 교토 탄고 철도 공식 홈페이지 또는 고객 센터

자세한 내용은 공식 홈페이지를 참조하세요. 예약 페이지

메뉴

선부(사키즈케): 유라 텟카 밀감 두부
구이 모둠(야키핫슨):
- 타이자 백골뱅이와 새우 꼬치 깨 무침
- 이네 방어 사이쿄야키
- 순무에 감싼 게살
- 슈토(생선 내장 젓갈)를 곁들인 유채꽃
- 우스이콩 무스
- 만간지 고추를 채운 라이스페이퍼 튀김
- 무즙 드레싱을 곁들인 미야즈 해삼 차부리
진정(시노기): 이즈시 소바
강어(시이자카나): 교토규 안심과 흑미를 곁들인 일식 리조또
식사: 해산물 탄고 바라즈시
디저트: 딸기 몽블랑

코스 개요

교토규 안심과 흑미를 곁들인 일식 리조또

야키핫슨, 술안주 모둠

머큐어 교토 미야즈 리조트 & 스파

이 리조트 호텔은 탄고 아마노하시다테 오에야마 국정공원 내에 위치하며 일본 3경 중 하나인 아마노하시다테를 내려다보고 있습니다. 봄의 벚꽃부터 여름의 해수욕, 겨울의 수묵화 같은 설경에 이르기까지 사계절 내내 교토 해안의 매력을 느낄 수 있습니다.

호텔은 미키하우스 육아 종합 연구소의 '웰컴 베이비 숙소'로 인증받았습니다. 여름에는 수영장을 이용할 수 있으며, 겨울부터 봄까지는 호텔 부지 내 '로얄 스트로베리 파크'에서 크고 달콤한 '아키히메' 품종 딸기 따기 체험이 가능하여 3대가 함께하는 가족 여행지로 적합합니다.

올인클루시브 요금에는 지역 식재료를 사용한 조식 및 석식 뷔페와 저녁 식사 및 라운지에서 제공되는 주류가 포함되어 있어 추가 요금 걱정 없이 머무를 수 있습니다.